Terms containing RAISE

Subject	English	Italian
fin.	to achieve cost-effective resource-raising	raccogliere fondi a condizioni vantaggiose
agric.	artificial lamb raising	allevamento artificiale di agnelli
cultur.	awareness-raising campaign to promote books and reading	campagna di sensibilizzazione al libro e alla lettura
commer.	awareness raising day	giornata di sensibilizzazione
h.rghts.act.	awareness raising programme	programma di sensibilizzazione
agric.	calf raising	allevamento di vitelli
agric.	calf raising	allevamento dei vitelli
fin.	capital raising	formazione di capitale
commer.	cases where the Commission raises no objections	casi contro i quali la Commissione non solleva obiezioni
agric.	cattle raising	allevamento di bovini
industr., construct.	channel raising machine	macchina per rialzare l'increna
gen.	charitable fund raising	collette di beneficenza
agric.	confined raising	allevamento in stalla
agric.	confined raising	allevamento a fermo
nat.sc., agric.	connection for vertical raising	pezzo intermedio per sollevamento verticale
econ., fin.	cost of raising funds	costo della raccolta delle risorse
coal.	cut-off raise	fornello di stacco
econ.	decision to raise no objection	decisione di non sollevare obiezioni
econ., environ.	Demonstration projects, projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment	Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della protezione dell'ambiente mediterraneo
mun.plan.	device for raising a seat	dispositivo di elevazione per sedile
construct.	dike raising	sopraelevazione di argine
stat., scient.	expansion: expansion/raising/inflation factor	estrapolazione
agric.	extensive stock raising	allevamento estensivo
agric.	fowl raising	allevamento di polli
fin.	fund-raising	raccolta di fondi
fin.	fund-raising by financial institutions and lower-rated entities	raccolta di fondi da parte di istituzioni finanziarie e di emittenti non di prim'ordine
agric.	goat raising	speculazione caprina
agric.	goat raising	allevamento di capre
nat.sc., agric.	high raising	sollevamento verticale
law	inability of the debtor to raise credit	dissoluzione del credito del debitore
agric.	intensive stock raising	allevamento intensivo
fin.	lowering or raising of customs duties	abbassamento o aumento dei dazi doganali
gen.	manoeuvring of a ship caisson by raising and sinking	manovra di una barca-porta per sollevamento e affondamento
met.	manway raise	montaggio di circolazione
agric.	milk production using "flying herd" with no raising for replacements	sfruttamento della produzione di latte
agric.	pasture raising	allevamento al pascolo
met.	pilot raise	montaggio ausiliare
agric.	potato-raising plough	aratro scavapatate
commun.	to raise a charge on	gravare
load.equip.	raise a load	sollevare un carico
load.equip.	raise a load	alzare un carico
fin.	to raise a loan	accendere un mutuo
fin.	to raise a loan	contrarre un prestito
scient.	to raise a number to a given power	elevare un numero ad una data potenza
law	to raise a point of law	contestare
construct.	to raise an embankment	formare un rilevato
comp., MS	raise an event	generare un evento (Perform an action, such as clicking a control in a graphical user interface, leading to the execution of a piece of code)
transp.	to raise anchor	ammarnare
law	to raise ... as the principal issue	chiedere in via principale
coal.	raise borer	macchine per perforazione di fornelli
coal.	raise boring	perforazione in rimonta
coal.	raise boring machine	macchine per perforazione di fornelli
fin., busin.	raise capital	raccogliere capitali
fin., busin.	raise capital	raccogliere capitale
law, crim.law., UN	to raise defences	far valere mezzi di difesa
fin.	to raise funds at least cost	raccogliere fondi al minor costo possibile
med.	to raise in semi-isolation	allevare in condizioni di semiisolamento
el.	raise-lower chopper-bar regulator	regolatore a staffa cascante
el.	raise-lower contact	staffa cascante
coal.	raise mining in subvertical veins	estrazione ascendente in vene subverticali
law	raise objections	sollevare delle obiezioni
law	to raise of its own motion a plea in law	sollevare d'ufficio un motivo di diritto
fin.	to raise official interest rates	innalzare i tassi di interesse ufficiali
chem.	raise steam	produrre vapore
met.	raise-stope	taglio in rimonta
met.	raise stoping	abbattimento in rimonta
law, econ.	to raise the cash price or share exchange ratio	revisione al rialzo
footwear	to raise the channel lip	alzare il labbre dell'increna
industr., construct.	to raise the lip of the channel	alzare il labbro dell'increna
law	to raise the quarantine	sospendere la quarantena
transp., construct.	to raise the water	far risalire l'acqua
EU.	raise to power	Salire a piena potenza
astr.	raise to the n-th power	elevato a n
astr.	raise to the n-th power	all' n-esima
astr.	raise to the n-th power	elevare all' n-esima potenza
met.	raise work	lavoro in rimonta
environ.	raising a site	rialzamento del terreno
environ.	raising a site The building up of land by the deposition of allochthonous material, such as rocks, gravel, etc.	rialzamento del terreno
transp.	raising a wreck	rimozione di una relitto
food.ind., chem.	raising agent	agente lievitante
IT	raising an exception	sollevare una eccezione
industr., construct.	raising brush	spazzola per garzatura
el.	raising control	comando di sollevamento
stat.	raising factor	fattore di aumento
math.	raising factor	fattore attivante
health.	raising legs	gambe di sollevamento
industr., construct.	raising machine	garzatrice laineuse
construct.	raising of a dam	sopraelevazione di una diga
construct.	raising of a dike	sopraelevazione di argine
mech.eng.	raising of a suspended load	sollevare un carico sospeso
transp.	raising of a track	alzamento di un binario
transp.	raising of an anchor	ritiro di un'ancora
transp., construct.	raising of an area by filling	rialzo di un terreno per colmata artificiale
fin.	raising of capital	raccolta di capitali
agric.	raising of pheasants	allevamento di fagiani
transp.	raising of pick-up	salita del tamburo raccoglitore
transp., construct.	raising of water level	soprälevazione del livello d'acqua
life.sc.	raising of water level for navigation	elevazione delle acque per la navigazione
agric.	raising of wild duck	allevamento di anatre selvatiche
mech.eng.	raising platform	elevatore a piattaforma
transp.	raising prices to a profitable level	portare i prezzi ad un livello remunerativo
commun.	raising public awareness of books and reading	sensibilizzazione al libro e alla lettura
construct.	raising river dikes	rafforzamento degli argini fluviali
industr., construct.	raising thoroughly	garzatura a fondo
industr., construct.	raising waste	cascame di garzatura
fin.	revenue raising capacity	capacità di aumentare le entrate
transp.	seat pan raising system	sistema di sollevamento del sedile
agric., food.ind., chem.	self raising flour	farina fermentante
agric.	self-raising flour	farina fermentante
met.	service raise	montaggio di circolazione
el.	shaft-raising gear	Dispositivo per il sollevamento dell'albero
agric.	sheep raising	speculazione ovina
agric.	sheep raising	allevamento di pecore
agric.	sheep raising on paddocks	allevamento in recinto
agric.	sheep raising on paddocks	allevamento ovino recluso
agric.	sheep raising under paddock conditions	allevamento in recinto
agric.	sheep raising under paddock conditions	allevamento ovino recluso
commun., el.	signal to raise pantographs	segnale di alzamento dei pantografi
agric.	small animal raising	allevamento di animali di piccola taglia
mun.plan.	steam raising boiler plant	caldaia a vapore sotto pressione
met.	to raise	costruire
met.	to raise	elevare
met.	to raise	rimontare
met.	to raise	montare
nat.sc., agric.	vertical raising	sollevamento verticale
agric.	water raising	sollevamento dell'acqua
agric., construct.	water raising	sollevamento di acqua
industr., construct.	wire card raising	garzatura a cardi metallici
industr., construct.	yarn raising machine	garzatrice per filato
transp.	Zoeller raise-and-tip unit MGHK	impianto tipo MGHK