| Subject | English | Italian |
| IT | advanced process control | controllo di processo avanzato |
| agric. | analysis method for brewing process control | metodo di analisi del controllo del processo di fabbricazione della birra |
| IT, coal. | automatic control in mineral processing | controllo automatico del trattamento dei minerali |
| met. | automatic control of the blast furnace process | conduzione automatica del processo d'altoforno |
| CNC | automatic process control | regolazione automatica di un processo (closed loop) |
| CNC | automatic process control | controllo automatico ad anello aperto di un processo (open loop) |
| CNC | automatic process control | controllo automatico ad anello chiuso di un processo (closed loop) |
| textile | centralized process control | controllo centralizzato del processo |
| health., pharma. | change control process | processo di controllo dei cambiamenti |
| meas.inst. | closed-loop process control | regolazione di un processo |
| law, IT | control of processing on behalf of third parties | controlli sull'incarico |
| el. | control process | processo di regolazione |
| IT | data-processing quality control | controllo di qualità in informatica |
| CNC | electronic process control | controllo elettronico di un processo |
| met. | industrial process based on servo-control | processo industriale mediante servocontrollo |
| IT | industrial process control | controllo del processo industriale |
| lab.law., mech.eng. | manual process control | processo di controlo manuale |
| IT, mech.eng. | modular construction of a pneumatic process-control system | realizzazione di un sistema modulare di regolazione pneumatica |
| meas.inst. | open loop process control | comando ad anello aperto di un processo |
| commer., polit. | procedure for processing under customs control | regime della trasformazione sotto controllo doganale |
| mater.sc. | process control | regolazione del processo |
| IT, dat.proc. | process control | controllo di processi |
| tech., mater.sc. | process control | controllo del processo |
| CNC, meas.inst. | process control | regolazione di un processo (closed loop) |
| automat. | process control | comando di processo |
| CNC, meas.inst. | process control | comando ad anello aperto di un processo (open loop) |
| gen. | process control | controllo di processo |
| auto.ctrl. | process control function | funzione di controllo di processo |
| mater.sc. | process control sensor system | sistema a sensore per il controllo del processo |
| CNC | process control system | sistema di comando di processo |
| stat., tech. | process out of control | processo fuori controllo |
| tech., mater.sc. | process quality control | controllo della qualita nel processo |
| stat., tech. | process under control | processo in controllo |
| cust., tax. | processing under customs control | regime della trasformazione sotto controllo doganale |
| econ. | processing under customs control | trasformazione sotto controllo doganale |
| auto.ctrl. | process-oriented sequential control | controllo sequenziale orientato al processo |
| IT | programmable process control unit | unità programmabile per il controllo del processo |
| earth.sc. | semi-autonomous process control | controllo semiautomatico del processo |
| stat., tech., el. | statistical process control | controllo statistico di processo |
| met. | treatment process control | controllo del processo di trattamento |