| Subject | English | Italian |
| agric., food.ind. | accelerated brewing process | procedimento accelerato di fabbricazione della birra |
| med. | accessory process | processo accessorio (processus accessorius) |
| gen. | acid digestion process | metodo di digestione in ambiente acido |
| med. | acromial process | processo acromiale (acromion) |
| med. | acromial process | acromion |
| med. | acrosomal process | processo acrosomiale |
| med. | aerobic process | procedimento aerobico |
| med. | alar process | ala della crista galli (ala cristae galli) |
| med. | alar process | processo alare dell'etmoide (ala cristae galli, processus alaris ossis ethmoidalis) |
| med. | alar process | processo alare della crista galli (ala cristae galli) |
| med. | alogical disorder of the mental process | disturbo alogico del processo mentale |
| med. | alveolar process | processo alveolare (processus alveolaris) |
| med. | alveolar process of maxilla | processo alveolare della mascella (processus alveolaris maxillae) |
| med. | alveolar process of maxilla | processo alveolare |
| med. | anaerobic process | procedimento anaerobico |
| agric. | analysis method for brewing process control | metodo di analisi del controllo del processo di fabbricazione della birra |
| med. | angular process | apofisi orbitali dell'osso frontale (external and internal) |
| med. | anterior clinoid process | processo clinoideo anteriore (processus clinoideus anterior) |
| med. | anterior process | processo anteriore (processus anterior) |
| med. | articular process | zigapofìsi (processus articularis) |
| med. | articular process | apofisi articolare |
| med. | articular process | processo articolare (processus articularis) |
| gen. | ASEM process | vertice Asia-Europa |
| agric. | assimilative process | processo di assimilazione |
| busin. | auction process | procedimento d'asta |
| gen. | authoring process | sviluppo di un sistema autore |
| CNC | automatic process control | regolazione automatica di un processo (closed loop) |
| CNC | automatic process control | controllo automatico ad anello aperto di un processo (open loop) |
| CNC | automatic process control | controllo automatico ad anello chiuso di un processo (closed loop) |
| gen. | autonomy process | processo di autonomia |
| gen. | award process | procedura di aggiudicazione |
| med. | axis cylinder process | neurite |
| med. | axis cylinder process | cilindrasse |
| energ.ind. | Baku Process | processo di Baku |
| gen. | Barcelona Process | EUROMED |
| gen. | Barcelona Process | Processo di Barcellona |
| med. | basal processes of the pyramid cells | processi basilari delle cellule piramidali |
| med. | basilar process | parte basilare dell'osso occipitale (pars basilaris ossis occipitalis) |
| gen. | Becker nozzle process | Processo Becker |
| gen. | Becker Nozzle process | Processo Becker |
| gen. | bidding process | processo di presentazione delle offerte |
| agric., el. | biological processes | processi biologici |
| agric., el. | biological processes | processi biochimici |
| agric. | biotechnological process for curing | processo biotecnologico di trattamento |
| med. | Blumenbach's process | apofisi uncinata |
| agric., chem. | both parathion and paraoxon undergo a process of enzymatic hydrolysis | sia il parathion che il paraoxan subiscono un processo di idrolisi enzimatica |
| agric. | Budde process | buddeizzazione |
| gen. | building process | esecuzione delle opere |
| gen. | business process re-engineering | reingegnerizzazione dei processi |
| tech., law, el. | capacity calculation process | calcolo della capacità |
| agric., chem. | capping process | metodo della camera d'aria |
| agric. | carcass chilling-process | processo di raffreddamento e asciugamento delle carcasse |
| mater.sc., el. | cascade refrigeration process | refrigerazione in cascata |
| med. | caudate process | processo caudato (processus caudatus) |
| med. | cell process | processo cellulare |
| agric. | Charmat process | metodo Charmat |
| agric. | Charmat process | fermentazione in autoclave |
| gen. | chop and leach process | processo di taglio e dissoluzione |
| gen. | chopping-leaching process | processo di taglio e dissoluzione |
| med. | chordal process | processo notocordale |
| med. | chordal process | processo cefalico |
| med. | ciliary cytoplasmic processes | apparato ciliare i apparto ciliare cellulare |
| med. | ciliary process | processo ciliare (processus ciliaris) |
| med. | ciliary process | processo cigliare (processus ciliaris) |
| med. | Civinini's process | processo pterigospinoso di Civinini |
| med. | clavate process | clava (eminentia clava) |
| med. | cochleariform process | processo cocleariforme (processus cochleariformis) |
| gen. | combustion process | processo di combustione |
| agric. | Community code of oenological practices and processes | codice comunitario delle pratiche e dei trattamenti enologici |
| agric. | complete process of harvesting | sistema di raccolta integrale |
| gen. | concentration processes | metodo di concentrazione |
| med. | condylar process of mandible | processo condiloideo della mandibola (processus condylaris mandibularis) |
| med. | condylar process of mandible | condilo della mandibola (processus condylaris mandibularis) |
| med. | condyloid process | processo condiloideo (capitulum mandibulae, processus condylaris) |
| med. | condyloid process | condilo mandibolare (capitulum mandibulae, processus condylaris) |
| med. | conoid process | tubercolo conoide della clavicola |
| med. | conoid process | tubercolo conoideo (tuberculum conoideum) |
| gen. | consolidation of the democratic process | consolidamento del processo di democratizzazione |
| gen. | consultation process | processo di consultazione |
| mater.sc. | contract processes | processi contemplati dal contratto |
| energ.ind. | conversion process | Processo di conversione |
| med. | coracoid process | apofisi coracoidea |
| med. | coracoid process | processo coracoideo (processus coracoideus) |
| med. | coronoid process | processo coronoideo (processus coronoideus) |
| med. | coronoid process of mandible | processo coronoideo della mandibola (processus coronoideus mandibulae) |
| med. | coronoid process of the mandibula | processo coronoideo della mandibola inferiore (processus muscularis) |
| med. | coronoid process of ulna | processo coronoideo dell'ulna |
| tech., met. | Corrodkote-process | processo al Corrodkote |
| med. | costal fossa of transverse process | fossetta costale trasversa (fovea costalis processus transversi) |
| med. | costal fossa of transverse process | fossa costale del processo trasverso (fovea costalis processus transversi) |
| med. | costal fossa of transverse process | fovea costale trasversa (fovea costalis processus transversi) |
| med. | costal process | processo costale (processus costalis) |
| med. | cytoplasmic process | processo citoplasmatico |
| med. | cytoplasmic process | proiezione citoplasmatica |
| gen. | decision-making process | processo decisionale |
| gen. | Defence Planning Process | processo di pianificazione della difesa della NATO |
| gen. | deindustrialization process | deindustrializzazione |
| med. | Deiters process | cilindrasse |
| med. | Deiter's process | cilindrasse |
| med. | Deiters process | processo di Deiters |
| med. | Deiters process | neurite |
| med. | Deiter's process | neurite |
| med. | Deiters process | assone |
| gen. | democratic transition process | processo di transizione democratica |
| med. | dendritic process | processo dendritico |
| gen. | densification process | processo di densificazione |
| med. | dental process | processo alveolare |
| CNC | deterministic process | processo determinativo |
| med. | digital fossa of the mastoid process | incisura mastoidea |
| agric. | dryeration process | essiccazione con aria atmosferica |
| agric. | drying process | processo d'essiccazione |
| agric. | economic process | processo economico |
| agric. | economic process | evoluzione economica |
| agric. | economic process | ciclo economico |
| agric. | economic process | andamento economico |
| med. | effector process | processo effettore |
| gen. | electoral process | processo elettorale |
| CNC | electronic process control | controllo elettronico di un processo |
| gen. | electrostatic process | fotocopiare |
| gen. | electrostatic process | fotocopia |
| gen. | electrostatic process | Xerografia (xerox(tm); A direct dry reproduction process for creating copies on ordinary paper in a machine) |
| energ.ind. | energy transformation process | Processo di conversione |
| gen. | enlargement process | processo di allargamento |
| med. | enrichment process | metodo dell'arricchimento |
| med. | ensiform process | appendice ensiforme (mucronate cartilage, mucro sterni) |
| med. | ensiform process | appendice xifoide (mucronate cartilage, mucro sterni) |
| med. | ensiform process | cartilagine ensiforme (processus xiphoideus) |
| med. | ensiform process | osso xifoideo (processus xiphoideus) |
| med. | ensiform process | processo xifoide (mucronate cartilage, mucro sterni) |
| med. | ensiform process | processo xifoideo (processus xiphoideus) |
| med. | ethmoid process | processo etmoideo |
| gen. | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process | operazione militare dell'Unione europea a sostegno della missione di osservazione delle Nazioni Unite nella Repubblica democratica del Congo MONUC durante il processo elettorale |
| med. | excitation process | andamento dell'eccitazione |
| gen. | Experts Committee on Upgrading processes | Comitato di esperti " Processi di valorizzazione " |
| CNC, meas.inst. | extrapolation process | processo d'estrapolazione |
| med. | facet of the odontoid process | faccetta del dente (fovea dentis) |
| med. | falciform process | processo falciforme (processus falciformis) |
| agric., chem. | fermentation process | processo di fermentazione |
| agric. | foam spray drying process | essiccamento per poweruzzazione delle schiume |
| med. | focal process | processo focale |
| med. | folding process | processo di folding |
| med. | foot process disease | nefropatia ad alterazioni minime |
| med. | foot process disease | nefropatia a lesioni minime |
| med. | foot process disease | malattia dei pedicelli |
| med. | foot process disease | nefrosi lipoidea |
| med. | foot process disease | glomerulopatia a lesioni minime |
| med. | foot process disease | glomerulonefrite ad alterazioni minime |
| med. | foot process disease | malattia a lesioni minime |
| med. | foramen of transverse process | forame vertebroarteriale (foramen transversarium, foramen vertebroarteriale) |
| med. | foramen of transverse process | forame del processo trasverso (foramen transversarium, foramen vertebroarteriale) |
| med. | foramen of transverse process | forame trasversario (foramen transversarium, foramen vertebroarteriale) |
| gen. | Force Planning Process | processo di pianificazione delle forze |
| med. | fossa of coronoid process | fossa coronoidea |
| med. | fracture of hamular process | frattura del processo uncinato |
| med. | fracture of spinous process | frattura di un processo spinoso |
| med. | frontal process | processo frontale dell'osso malare |
| med. | frontal process | processo frontale (processus frontalis) |
| med. | frontal process of maxilla | processo frontale della mascella (processus frontalis maxillae) |
| med. | frontal process of maxilla | apofisi nasale del mascellare superiore |
| med. | frontal process of maxilla | apofisi montante del mascellare superiore |
| med. | frontosphenoidal process | processo frontale dell'osso malare |
| med. | funicular process | processo vaginale (del peritoneo; rudimentum processus vaginalis) |
| med. | funicular process | legamento vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
| gen. | Girdler-Sulfide process | processo G-S |
| med. | Gowers' intermediate process | corno laterale del midollo |
| gen. | GS process | processo G-S |
| gen. | GS process | Processo Girdler al solfuro di idrogeno |
| med. | hamular process | processo unciforme dell'osso uncinato (hamulus ossis hamati) |
| mater.sc. | hard coating process | processo di rivestimento duro |
| agric. | harvesting process | catena di raccolta |
| agric. | harvesting process | metodo di raccolta |
| gen. | high speed process analogue interface | interfaccia analogica per processi ad alta velocità |
| gen. | high-speed process analog interface | interfaccia analogica per processi ad alta velocità |
| agric., food.ind. | holder process | pastorizzazione bassa |
| mater.sc. | human centered process | processo centrato sull'essere umano |
| gen. | identity photo comparison process | procedimento comparativo per fotografie di passaporto |
| tech., mater.sc. | in-process inspection | collaudo durante il processo |
| gen. | in-process inventory | inventario della materia in impiego |
| med. | inferior articular process | zigapofisi inferiore (processus articularis inferior) |
| med. | inferior articular process | processo articolare inferiore (processus articularis inferior) |
| tax. | influence of taxation on the economic process | influenza dell'onere fiscale sul processo economico |
| med. | infundibular process | processo dell'infundibolo |
| med. | infundibular process | processo infundibolare |
| med. | Ingrassia process | piccole ali dello sfenoide |
| med. | Ingrassia process | processi orbitali dello sfenoide |
| med. | Ingrassia process | apofisi di Ingrassia |
| agric. | instantizing process | istantaneizzazione |
| mater.sc. | interface and boundary processes | fenomeni d'interfaccia e al contorno |
| med. | intrajugular process | processo infragiugulare (processus intrajugularis) |
| gen. | isotopic enrichment process | Processo di arricchimento isotopico |
| gen. | jet nozzle process | Processo Becker |
| med. | jugular process | processo giugulare (dell'osso occipitale; eminentia jugularis) |
| med. | jugular process of occipital bone | processo giugulare dell'osso occipitale (processus jugularis ossis occipitalis) |
| gen. | Kimberley Process certification scheme | sistema di certificazione PK |
| med. | lacrimal process | apofisi lacrimale |
| med. | lateral process | processo laterale (processus lateralis) |
| med. | lateral process of calcaneal tuberosity | processo laterale della tuberosità del calcagno (processus lateralis tuberis calcanei) |
| med. | lateral process of talus | processo laterale dell'astragalo (processus lateralis tali) |
| med. | lateral process of tuberosity of calcaneus | processo laterale della tuberosità del calcagno (processus lateralis tuberis calcanei) |
| med. | lateral tubercle of posterior process of talus | tubercolo laterale del processo posteriore dell'astragalo (tuberculum laterale processus posterioris tali) |
| med. | lenticular process | processo lenticolare (processus lenticularis) |
| med. | lesioning process | processo lesionale |
| mater.sc. | licensing process | iter autorizzativo |
| med. | long process | braccio lungo dell'incudine |
| med. | long process of incus | braccio lungo dell'incudine |
| med. | malar process | processo malare (processus zygomaticus maxillae) |
| med. | malar process | processo zigomatico (processus zygomaticus maxillae) |
| med. | malar process | processo zigomatico della mascella (processus zygomaticus maxillae) |
| med. | mamillary process of lumbar vertebrae | tubercolo mammillare |
| med. | mammillary process | processo mammillare (processus mammillaris) |
| med. | Markov process | processo Markoviano |
| med. | mastoid process | apofisi mastoidea (processus mastoideus) |
| med. | mastoid process | mastoide |
| med. | mastoid process | processo mastoideo |
| med. | mastoid process | processo mastoideo dell'osso temporale (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis) |
| med. | mastoid process | apofisi mastoide (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis) |
| med. | mastoid process of temporal bone | processo mastoideo dell'osso temporale (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis) |
| med. | mastoid process of temporal bone | apofisi mastoide (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis) |
| med. | maxillary process | processo mascellare |
| med. | maxillary process | processo mascellare superiore |
| med. | maxillary process | apofisi mascellare del turbinato inferiore |
| tech. | mechanical surface treatment processes | trattamento meccanico di superficie |
| med. | medial process of calcaneal tuberosity | processo mediale della tuberosità del calcagno (processus medialis tuberis calcanei) |
| med. | mental process | protuberanza mentoniera (protuberantia mentalis) |
| med. | mental process | prominenza del mento |
| med. | mental process | processo mentale |
| med. | metabolic process | processo metabolico |
| gen. | meyerhof-embden process | riduzione di Meyerhof-embden |
| med. | microbiological process | procedimento microbiologico |
| med. | middle clinoid process | processo clinoideo medio |
| gen. | Middle East Peace Process | processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | molten salt oxidation process | procedimento di ossidazione dei sali fusi |
| agric. | morphogenic process | processo morfogeno |
| agric. | moulting process | processo di muta |
| agric. | moulting process | processo della muta |
| gen. | multi-chamber/multi-process equipment | apparato multiprozesso ad ambienti comunicanti |
| med. | multienzyme process | processo multienzimatico |
| mater.sc., mech.eng. | multi-stage process | procedimeno multistadio/pluristadio |
| mater.sc., mech.eng. | multi-step process | procedimeno multistadio/pluristadio |
| med. | muscular process of arytenoid cartilage | processo muscolare della cartilagine aritenoidea (processus muscularis cartilaginis arytenoideae) |
| med. | nasal process | processo frontale della mascella superiore (processus frontalis maxillae superioris) |
| gen. | nasal process | processo nasale |
| gen. | NATO Defence Planning Process | processo di pianificazione della difesa della NATO |
| agric., industr., construct. | non-pressure process | trattamenti senza pressione |
| energ.ind. | nozzle separation process | processo di separazione ad ugello |
| gen. | nuclear gasification process | Processo di gassificazione nucleare |
| med. | odontoblastic process | fibra dentinale |
| med. | odontoblastic process | fibrilla di Tomes |
| med. | odontoblastic process | fibra di Tomes |
| med. | odontoblastic process | processo odontoblastico |
| med. | odontoid process | processo odontoideo (dens epistrophei) |
| med. | odontoid process | dente dell'epistrofeo (dens epistrophei) |
| med. | odontoid process of axis | apofisi odontoide (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | odontoid process of axis | processo odontoide dell'pistrofeo (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | odontoid process of axis | osso odontoide (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | odontoid process of axis | dente dell'epistrofeo (dens axis, dens epistrophei) |
| med. | olecran process of ulna | processo olecranico (olecranon) |
| med. | olecran process of ulna | olecrano (olecranon) |
| med. | olecranon process | olecrano |
| med. | orbital process | processo orbitario (processus orbitalis) |
| med. | orbital process of palatal bone | processo orbitale dell'osso palatino |
| med. | orbital process of palatine bone | processo orbitale palatino |
| med. | orbital process of palatine bone | apofisi orbitale del palatino |
| med. | orbital process of palatine bone | processo orbitario del palatino (processus orbitalis ossis palatini) |
| gen. | Oxo process | sintesi Oxo |
| mater.sc. | packaging process | procedimento d'imballaggio |
| med. | palate process | processo palatino |
| med. | palate process | apofisi palatina |
| med. | palatine process | processo palatino della mascella (processus palatinus, processus palatinus maxillae) |
| med. | palatine process | processo palatino (processus palatinus, processus palatinus maxillae) |
| med. | palatine process of maxilla | apofisi palatina |
| med. | palatine process of maxilla | processo palatino (processus palatinus, processus palatinus maxillae) |
| med. | palatine process of maxilla | processo palatino della mascella (processus palatinus, processus palatinus maxillae) |
| med. | palpebral process | ghiandola lacrimale accessoria di Krause |
| med. | papillary process | processo papillare (processus papillaris) |
| med. | papillary process of liver | processo papillare del fegato |
| med. | paramastoid process | processo paramastoideo |
| med. | paramastoid process | apofisi paramastoidea |
| med. | paroccipital process | processo paramastoideo |
| gen. | Peshawar Process | Assemblea per la pace e l'unità nazionale dell'Afghanistan |
| med. | pilonidal process | processo cistico pilonideo |
| gen. | planning and review process | processo di pianificazione e di riesame |
| gen. | Planning and Review Process | processo di pianificazione e revisione |
| gen. | polyester embedding process | processo di rivestimento con poliestere |
| med. | posterior clinoid process | processo clinoideo posteriore (processus clinoideus posterior) |
| med. | posterior process of talus | processo posteriore dell'astragalo (processus posterior tali) |
| gen. | pot vitrification process | procedimento di vetrificazione in recipiente chiuso |
| agric., chem. | Powell process | procedimento Powell |
| agric., chem. | powellising process | procedimento Powell |
| agric., chem. | powellizing process | procedimento Powell |
| mater.sc. | preheating of process water | preriscaldamento delle acque utilizzate nel trattamento |
| mater.sc. | preheating stage upstream of a process | preriscaldamento a monte di un processo |
| med. | primary processes | processi primari |
| energ.ind. | process air heater | riscaldatore dell'aria di processo |
| gen. | process area waste | rifiuti della zona di processo |
| CNC | process automation | automatizzazione di un processo |
| gen. | process based on ceramic and mineral matrices | processo basato su matrici ceramiche e minerali |
| tech. | process certification | certificato di conformità del processo produttivo |
| tech. | process chart | schema a blocchi |
| tech. | process chart | diagramma di flusso |
| tech., mater.sc. | process control | controllo del processo |
| CNC, meas.inst. | process control | regolazione di un processo (closed loop) |
| CNC, meas.inst. | process control | comando ad anello aperto di un processo (open loop) |
| mater.sc. | process control | regolazione del processo |
| gen. | process control | controllo di processo |
| mater.sc. | process control sensor system | sistema a sensore per il controllo del processo |
| CNC | process control system | sistema di comando di processo |
| gen. | process controller | regolatore di processo |
| gen. | process engineer | ingegnere di produzione |
| tech. | process engineering | ingegneria dei processi |
| mater.sc. | process engineering | ingegneria di processo |
| CNC, meas.inst. | process equipment | impianto |
| gen. | process equipment | attrezzature di processo |
| gen. | process heat application | Applicazione del calore di processo |
| tech., mater.sc. | process inspection | ispezione di processo |
| gen. | process instrument | Strumento di processo |
| med. | process involved in voluntary movement | processo in gioco nei movimenti volontari |
| energ.ind. | process monitoring instrument | Strumento per il monitoraggio di processo |
| agric., mech.eng. | process of freezing | metodo di congelamento |
| agric. | process of growth | processo di crescita |
| agric. | process of growth | processo di accrescimento |
| med. | process of incus | apofisi lunga dell'incudine (crus longum incudis) |
| gen. | process of liberalizing public utilities | liberalizzazione dei servizi essenziali di utilità pubblica |
| gen. | process of national reconciliation | processo di riconciliazione nazionale |
| med. | process of odontoblast | fibrilla di Tomes |
| med. | process of odontoblast | fibra dentinale |
| med. | process of odontoblast | fibra di Tomes |
| med. | process of odontoblast | processo odontoblastico |
| gen. | process of preselection | preselezione |
| gen. | Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | Processo di stabilità e di buon vicinato nell'Europa sudorientale |
| gen. | Process on stability and good-neighbourliness in south-east Europe | Processo di Royaumont |
| gen. | process-oriented research | ricerca volta alla produzione |
| tech., mater.sc. | process quality audit | verifica della qualita del processo |
| tech., mater.sc. | process quality control | controllo della qualita nel processo |
| gen. | process reactor | reattore di processo |
| mater.sc. | process reengineering | reingegneria di processi |
| tech., mater.sc. | process specification | prescrizione sul processoo prodotto |
| gen. | process strategy | strategia del processo |
| gen. | process system | sistema di produzione |
| agric. | process tankage | concimazione organica |
| agric. | process tankage | fertilità naturale |
| agric. | process tankage | concimazione naturale |
| gen. | process technology | tecnologia di processo |
| gen. | process to immobilize gaseous waste | metodo di immobilizzazione dei residui gassosi |
| tech., mater.sc. | process tolerance | tolleranza del processo |
| gen. | process variables | variabili di processo |
| gen. | process waste | residuo di processo |
| gen. | process waste of intermediate activity | scoria di media attività |
| gen. | product and process innovations | innovazione nei prodotti e nei procedimenti di produzione |
| mater.sc. | production process | gamma di produzione |
| gen. | production process | processo di fabbricazione |
| med. | protoplasmatic process | prolungamento protoplasmatico |
| med. | protoplasmatic process | dendriti |
| med. | psychic process development | psicogenesi |
| med. | pterygoid process | processi pterigoidei (processus pterygoideus) |
| med. | pterygoid process | apofisi pterigoidee (processus pterygoideus) |
| med. | pterygoid process | processo pterigoideo (processus pterygoideus) |
| med. | pterygoid process of palatal bone | apofisi pterigoides dell'osso palatino |
| med. | pterygoid process of palatal bone | apofisi piramidale dell'osso palatino |
| med. | pterygoid process of sphenoid bone | apofisi pterigoides dell'osso sfenoide |
| med. | pterygospinous process | processo pterigospinoso di Civinini |
| med. | pterygospinous process | spina di Civinini |
| med. | pterygospinous process | processo pterigospinoso |
| med. | pyramidal of palatal bone process | apofisi pterigoides dell'osso palatino |
| med. | pyramidal of palatal bone process | apofisi piramidale dell'osso palatino |
| med. | pyramidal process | processo piramidale (processus pyramidalis) |
| med. | rapid process | metodo rapido |
| gen. | redox extraction process | procedimento di estrazione redox |
| med. | reduction process | processo di riduzione |
| gen. | refining process | metodo di affinazione |
| med. | rejection process | processo di rigetto |
| mater.sc. | research and development of products and processes | ricerca e sviluppo di prodotti o processi |
| min.prod. | resource-intensive process | processo ad alta intensità di risorse naturali |
| agric. | respiration process | processo di respirazione |
| mater.sc., met. | reversible process | processo reversibile |
| tech. | revision process | processo di revisione |
| gen. | risk assessment process | procedura di valutazione del rischio |
| agric. | roller process | fabbricazione roller |
| gen. | Royaumont Process | Processo di stabilità e di buon vicinato nell'Europa sudorientale |
| med. | Savage's uteroiliac process | parametrio |
| med. | Savage's uteroiliac process | legamenti larghi dell'utero |
| gen. | search process | operazioni di ricerca |
| med. | secondary psychic processes | processo secondario |
| med. | secretory process | processo secretorio |
| CNC | self-regulating process | sistema autoregolato |
| CNC | self-regulating process | sistema autocontrollato |
| gen. | semantic process | processo semantico |
| gen. | separating nozzle process | Processo Becker |
| med. | septal process | processo laterale del martello (processus brevis mallei, processus lateralis mallei) |
| med. | sheath of styloid process | processo vaginale |
| med. | sheath of styloid process | guaina ossea del processo stiloideo (vagina processus styloidei) |
| med. | sheath of styloid process | apofisi vaginale |
| med. | short process | processo laterale del martello (processus brevis mallei, processus lateralis mallei) |
| med. | short process of incus | apofisi breve dell'incudine (crus breve incudis) |
| mater.sc. | simple-to-use production processes | produzione mediante procedimenti di facile attuazione |
| gen. | simplification process | processo di semplificazione |
| mater.sc. | simulator for industrial processes | simulatore di processi industriali |
| agric., EU. | 2) skimmed milk powder manufactured by the spray process | latte scremato in polvere spray |
| agric., EU. | 2) skimmed milk powder manufactured by the spray process | latte scremato in polvere di fabricazione spray |
| energ.ind. | solar furnace for melting processes | fornace solare |
| gen. | solid residue from dissolution processes | residuo solido di dissoluzione |
| chem. | solvent extraction process | processo d'estrazione con solventi |
| tech. | sounding process | procedimento di auscultazione |
| med. | space occupying process | processo di compressione |
| med. | space occupying process | processo occupante spazio |
| med. | sphenoid process of palatal bone | processo sfenoidale dell'osso palatino |
| med. | sphenoid process of palatal bone | apofisi sfenoidale dell'osso palatino |
| med. | sphenoidal process | processo sfenoidale (processus sphenoidalis) |
| med. | spinous process | processo spinoso (spina) |
| med. | spinous process | spina |
| med. | spinous process of sphenoid | spina dell'osso sfenoidale (spina ossis sphenoidalis) |
| med. | spinous process of sphenoid | spina sfenoidale (spina ossis sphenoidalis) |
| med. | spinous process of sphenoid bone | spina angolare dell'osso sfenoide (spina ossis sphenoidalis, spina angularis) |
| med. | spinous process of vertebra | processo spinoso della vertebra (processus spinosus vertebrae) |
| med. | spinous process rupture | rottura del processo spinoso |
| agric. | spray cooling process | metodo per aspersione |
| agric. | spray process | fabbricazione spray |
| med. | spray process | metodo spray |
| gen. | Stabilisation and Association process | processo di stabilizzazione e di associazione |
| gen. | Stabilisation and Association Process Dialogue | dialogo sul processo di stabilizzazione e associazione |
| gen. | Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism | meccanismo di controllo del processo di stabilizzazione e associazione |
| CNC | stationary random process | processo aleatorio stazionario |
| energ.ind., chem. | steam reforming process | reforming |
| tech., met. | steel making process | procedimento di elaborazione dell'acciaio |
| med. | Steida's process | processo laterale dell'astragalo (processus lateralis tali) |
| med. | stimulation process | processo di stimolazione |
| med. | stochastic process | processo stocastico |
| gen. | structural process | processo strutturale |
| med. | styloid process | processo stiloide |
| med. | styloid process | processo stiloideo (processus styloideus) |
| med. | styloid process | apofisi stiloide |
| med. | styloid process of temporal bone | processo stiloide dell'osso temporale |
| med. | styloid process of temporal bone | processo stiloideo dell'osso temporale (processus styloideus ossis temporalis) |
| gen. | Subgroup E on Industrial Processes - Heat | Sottogruppo E " Procedimenti industriali - calore " |
| med. | sucker process | tentacolo dell'astrocito |
| med. | superior articular process | processo articolare superiore (processus articularis superior) |
| med. | superior vermiform process | lobo mediano del cervelletto |
| med. | superior vermiform process | verme superiore |
| gen. | support for the democratic process | sostegno al processo di democratizzazione |
| med. | supracondylar process | processo sopracondiloideo mediale |
| med. | supracondylar process | apofisi sopraepitrocleare |
| agric., construct. | suspension process | metodo di sospensione |
| chem. | sweetening process | processo di addolcimento |
| tech. | technologies for business processes | tecnologie dei processi aziendali |
| med. | temporal process of the zygomatic bone | processo temporale |
| med. | temporal process of zygomatic bone | processo temporale dell'osso zigomatico (processus temporalis ossis zygomatici) |
| gen. | The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro and Serbia continue to be part of the Stabilisation and Association Process.< | I paesi candidati Turchia, ex Repubblica jugoslava di Macedonia*, Montenegro*, Islanda+ e Serbia*, i paesi del processo di stabilizzazione e associazione e potenziali candidati Albania e Bosnia–Erzegovina e i paesi dell'EFTA Liechtenstein e Norvegia membri dello Spazio economico europeo, nonché l'Ucraina, la Repubblica di Moldova, l'Armenia, l'Azerbaigian e la Georgia aderiscono alla presente dichiarazione. brbr* L'ex Repubblica jugoslava di Macedonia, il Montenegro e la Serbia continuano a partecipare al processo di stabilizzazione e associazione.brbr+ L'Islanda continua ad essere membro dell'EFTA e dello Spazio economico europeo. |
| med. | theory of focal processes | teoria focale |
| agric., el. | thermochemical processes | processi termochimici |
| med. | thorn-like process | processo spinoso (spina) |
| med. | thorn-like process | spina |
| mater.sc., met. | transformation processes in a material can be accelerated by dislocations | i processi di trasformazioni in un materiale possono essere accelerati dalle dislocazioni |
| med. | transverse process | processo trasverso |
| med. | transverse process | apofisi trasversa |
| med. | transverse process of vertebra | processo trasverso della vertebra (processus transversus vertebrae) |
| med. | trochlear process | troclea peroneale del calcagno (trochlea fìbularis calcanei, trochlea peronealis calcanei) |
| med. | trochlear process | tubercolo peroneale del calcagno (trochlea fìbularis calcanei, trochlea peronealis calcanei) |
| med. | trochlear process | processo trocleare |
| med. | trochlear process | troclea fibulare del calcagno (trochlea fìbularis calcanei, trochlea peronealis calcanei) |
| mater.sc. | turbulent combustion process | processo di combustione turbolenta |
| antenn. | two-state process | procedimento a due stadi |
| agric., chem. | tyre-tube process | metodo della camera d'aria |
| med. | ulnar olecranon process | processo olecranico |
| med. | ulnar olecranon process | olecrano |
| med. | unciform process of pancreas | processo unciforme del pancreas |
| med. | uncinate process | processo uncinato |
| med. | uncinate process | apofisi uncinata |
| med. | uncinate process of pancreas | processo unciforme del pancreas |
| agric., chem. | vacuum process | procedimento sotto vuoto |
| med. | vaginal process of peritoneum | legamento vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
| med. | vaginal process of peritoneum | processo vaginale (del peritoneo; rudimentum processus vaginalis) |
| med. | vaginal process of peritoneum | processo vaginale del peritoneo (processus vaginalis peritonei) |
| med. | vaginal process of sphenoid bone | processo vaginale dell'osso sfenoide (processus vaginalis ossis sphenoidalis) |
| gen. | Vandyke process | processo vandyke |
| med. | vermiform process | appendice (appendix vermiformis) |
| med. | vermiform process | appendice vermiforme (appendix vermiformis) |
| med. | vermiform process of cerebellum | verme (vermis cerebelli) |
| med. | vestige of vaginal process | processo vaginale (del peritoneo; rudimentum processus vaginalis) |
| med. | vestige of vaginal process | legamento vaginale (rudimentum processus vaginalis) |
| gen. | Vipak process | Processo Vipak |
| busin., labor.org. | vital business process | processo vitale |
| med. | vocal process | processo della cartilagine aritenoidea (mucro baseos cartilaginis arytaenoideae) |
| med. | vocal process | processo vocale (processus vocalis) |
| gen. | waste concentration processes | metodo di concentrazione |
| gen. | working process | metodo di lavoro |
| med. | xiphoid process | processo xifoide (mucronate cartilage, mucro sterni) |
| med. | xiphoid process | cartilagine ensiforme (processus xiphoideus) |
| med. | xiphoid process | osso xifoideo (processus xiphoideus) |
| med. | xiphoid process | appendice xifoide (mucronate cartilage, mucro sterni) |
| med. | xiphoid process | processo xifoideo (processus xiphoideus) |
| med. | xiphoid process | appendice xifoidea |
| med. | zygomatic process | apofisi zigomatica (processus zygomaticus) |
| med. | zygomatic process | processo zigomatico (processus zygomaticus) |
| med. | zygomatic process of frontal bone | processo zigomatico dell'osso frontale (processus zygomaticus ossis frontalis) |
| med. | zygomatic process of maxilla | processo zigomatico della mascella (processus zygomaticus maxillae) |
| med. | zygomatic process of the frontal bone | apofisi zigomatica (processus zygomaticus ossis frontalis) |
| med. | zygomatic process of the maxilla | processo malare |
| med. | zygomatic process of the maxilla | apofisi piramidale del mascellare superiore |
| med. | zygomatic process of the temporal bone | processo zigomatico (processus zygomaticus ossis temporalis) |
| med. | zygomatic process of the temporal bone | apofisi zigomatica (processus zygomaticus ossis temporalis) |