Subject | English | Italian |
UN | Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency | Accordo sui privilegi e le immunità dell'Agenzia internazionale dell'energia atomica |
law | Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court | Accordo sui privilegi e le immunità della Corte penale internazionale |
gen. | Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea | Accordo sui privilegi e le immunità del Tribunale internazionale del diritto del mare |
phys.sc., nucl.phys. | Agreement on the privileges and immunities of the ITER International Fusion Energy Organization for the Joint Implementation of the ITER Project | Accordo sui privilegi e sulle immunità dell'Organizzazione internazionale dell'energia da fusione ITER per la realizzazione congiunta del Progetto ITER |
law, fin., UN | Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies | convenzione sui privilegi e sulle immunità delle agenzie specializzate |
gen. | Convention on the Privileges and Immunities of the Specialised Agencies | Convenzione sui privilegi e le immunità delle istituzioni specializzate |
UN | Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations | Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni unite |
law, UN | Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations | Convenzione sui privilegi e le immunità delle Nazioni Unite |
gen. | to enjoy privileges and immunities | beneficiare dei privilegi e delle immunità |
gen. | Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Quinto protocollo addizionale all'accordo sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa |
gen. | Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Quarto protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa |
gen. | General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa |
law | investing aliens with all the privileges and obligations of the citizens | naturalizzazione |
law | investing aliens with all the privileges and obligations of the citizens | cittadinanza per beneficio di legge |
law | investing aliens with certain privileges and obligations of the citizen except for certain voting rights | cittadinanza concessa per beneficio di legge e priva del diritto di voto |
gen. | "laissez-passer" provided for in the Protocol on Privileges and Immunities | lasciapassare previsti nel Protocollo sui privilegi e sulle immunità |
polit. | Privileges and Documentation Service | Servizio Privilegi e documentazione |
law | privileges and facilities | privilegi e facilitazioni |
law | privileges and facilities of agents, advisers and lawyers | privilegi e facilitazioni degli agenti,consulenti ed avvocati |
law | privileges and immunities | privilegi e immunità |
gen. | privileges and immunities | privilegi ed immunità |
law | privileges and immunities of the Organization | privilegi e immunità dell'Organizzazione |
polit. | Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities | Protocollo che modifica il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee |
construct. | Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol | Protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, i privilegi e le immunità di Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti |
commun. | Protocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities | Protocollo relativo ai privilegi, esenzioni ed immunità dell'Organizzazione internazionale di telecomunicazioni a mezzo satelliti INTELSAT |
unions. | Protocol on Privileges and Immunities | protocollo sui privilegi e sulle immunità, |
patents. | Protocol on Privileges and Immunities of the Common Appeal Court | Protocollo sui privilegi e sulle immunità della Corte d'appello comune |
gen. | Protocol on Privileges and Immunities of the European Space Research Organisation | Protocollo sui prilivegi e le immunità dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali ESRO |
earth.sc. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts | Protocollo sui privilegi e sulle immunità del Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine |
gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | protocollo sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea |
obs., gov., polit. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee |
astronaut. | Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites EUMETSAT | Protocollo sui privilegi e le immunità dell'Organizzazione europea per l'esercizio dei satelliti meteorologici EUMETSAT |
gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | protocollo sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea |
obs., gov., polit. | Protocol on the privileges and immunities of the European Union | protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee |
commun. | Protocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation | Protocollo sui privilegi e le immunità dell'Organizzazione internazionale per le telecomunicazioni marittime via satellite INMARSAT |
gen. | Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa |
gen. | Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Secondo Protocollo addizionale all'Accordo generale sui privilegi e le immunita' del Consiglio d'Europa |
gen. | Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Secondo Protocollo addizionale all'Accordo generale su i privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa |
gen. | Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Sesto protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e immunità del Consiglio d'Europa |
law | Supplementary Agreement amending certain provisions of the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Accordo complementare all'Accordo generale sui privilegi e immunità del Consiglio d'Europa |
gen. | Supplementary Agreement to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Accordo complementare all'Accordo generale sui privilegi e immunità del Consiglio d'Europa |
gov. | the "laissez-passer" provided for in the Protocol on Privileges and Immunities | i lasciapassare previsti nel Protocollo sui privilegi e sulle immunità |
gen. | the " laissez-passer " provided for in the Protocol on Privileges and Immunities | i lasciapassare previsti nel Protocollo sui privilegi e sulle immunità |
law | the Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities | il protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee |
gen. | Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Terzo protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa |