Subject | English | Italian |
environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
environ. | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea | Comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
environ. | Air Pollution Control Division | Divisione Protezione dell'aria |
environ., el. | air pollution control system | Sistema di controllo dell'inquinamento dell'aria |
polit. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comitato per l'attuazione della direttiva sulla prevenzione e sulla riduzione integrate dell'inquinamento |
gen. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Comitato per l'attuazione della direttiva sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento |
IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Sistema comunitario di informazione in materia di controllo e riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi |
gen. | control of air pollution | lotta contro l'inquinamento atmosferico |
environ. | control of marine pollution | controllo dell'inquinamento marino |
environ. | Declaration of Principles on Air Pollution Control | Dichiarazione di principio sulla lotta contro l'inquinamento atmosferico |
law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | direttiva sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento |
law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | direttiva IPPC |
environ., UN | ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution | Dichiarazione di principio della CEE sulla prevenzione e il controllo dell'inquinamento delle acque, ivi compreso l'inquinamento transfrontaliero |
transp., environ. | European Convention on air pollution control | Convenzione europea sulla lotta contro l'inquinamento atmosferico |
environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Ufficio europeo di prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento |
environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Ufficio europeo di prevenzione e di riduzione integrata dell'inquinamento |
ecol., environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | ufficio europeo di prevenzione e di riduzione integrata dell'inquinamento |
environ. | Integrated Pollution Control | controllo integrato dell'inquinamento |
environ. | Integrated Pollution Prevention and Control | prevenzione e riduzione integrata dell'inquinamento |
chem. | integrated pollution prevention and control | prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento |
law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | direttiva IPPC |
law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | direttiva sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento |
gen. | Integrated pollution prevention and control-IPC | Prevenzione e controllo integrato dell'inquinamento |
environ. | integrated prevention and control of pollution | prevenzione e riduzione integrate dell'inquinamento |
gen. | marine pollution control convention | convenzione per la limitazione dell'inquinamento marino |
environ. | obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants | procurarsi il consenso delle autorità di controllo dell'inquinamento prima di scaricare negli impianti di trattamento delle acque di scarico |
environ. | obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants | S54 |
environ. | pollution control Chemical and physical methods to lessen discharges of most pollutants; for carbon dioxide there is, at present, no economic or practical way to reduce the quantities discharged except by reduced fossil fuel usage. Most specific means for removing pollutants from emissions include flue-gas desulphurisation, fluidised combustion, catalytic converters and the redesign of equipment, such as furnace burners and car engines, to lessen the production of pollutants | controllo dell'inquinamento |
environ. | pollution control | riduzione dell'inquinamento |
environ. | pollution control | disinquinamento |
econ. | pollution control | controllo dell'inquinamento |
gen. | pollution control device | dispositivo contro l'inquinamento |
gen. | pollution control device | dispositivo antinquinamento |
environ. | pollution control equipment | dispositivo per il controllo dell'inquinamento |
environ. | pollution control investment Securities held for the production of income in the form of interest and dividends with the aim of controlling or reducing pollution or substances in the environment deemed harmful to human health and natural resources | investimento antinquinamento |
environ. | pollution control investment | investimento antinquinamento |
environ. | pollution control measure | lotta contro l'inquinamento |
environ. | pollution control measures | controlli antinquinamento |
environ. | pollution control measures | misure anti-inquinamento |
econ. | pollution control measures | lotta contro l'inquinamento |
environ. | pollution control regulation | disposizioni sul controllo dell'inquinamento |
environ. | pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | tecnologia per la gestione dell'inquinamento |
environ. | pollution controls | misure anti-inquinamento |
gen. | prevention and control of water pollution | prevenzione e lotta contro l'inquinamento dell'acqua |
construct. | Principal Division for Pollution Control | Divisione principale Protezione contro le immissioni |
environ. | Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes | Protocollo alla convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero di lunga distanza, del 1979, relativo alla lotta contro le emissioni di ossidi di azoto o ai loro flussi transfrontalieri |
environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes | Protocollo alla convenzione sull'inquinamento atmosferico attraverso la frontiera a lunga distanza, relativo alla lotta contro le emissioni di ossidi di azoto o contro i loro flussi attraverso la frontiera |
environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes | Protocollo alla convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a lunga distanza concernente la lotta contro le emissioni di composti organici volatili o i loro flussi transfrontalieri |
environ. | residue fron pollution control operations | rifiuti provenienti da trattamenti disinquinanti |
environ. | Swiss Water Pollution Control Association | Associazione svizzera dei professionisti della protezione delle acque |
environ. | Swiss Water Pollution Control Association | Associazione Svizzera dei Tecnici Epurazione Acque |
gen. | Swiss Water Pollution Control Association | ASTEA |
gen. | Swiss Water Pollution Control Association | VSA |