Terms containing PATCH

Subject	English	Italian
industr.	adhesive photo patch: photo mount	nastro adesivo
gen.	adhesive rubber patches for repairing inner tubes	rondelle adesive di caucciù per la riparazione di camere d'aria
transp.	all directional patch	gualdrappa circolare
nat.sc., agric.	bare patches	bruciature
nat.sc., agric.	bare patches	chiazze
nat.sc., agric.	bare patches	bruciate
IT	bug patch	correzione degli errori
nat.sc., agric.	burnt patches	chiazze
earth.sc., transp.	channel patch	gualdrappa tubolare
commun., IT	to cross-patch	interconnettere
med.	cut and patch	scissione-riparazione
agric.	cut rank patches	eliminare la flora ammoniacale
transp.	eta patch	gualdrappa a ventaglio
agric.	fail patch	alveolo vuoto
agric.	fail patch	vuoto
agric.	fail patch	mancanza
agric.	failed patch	mancanza
agric.	failed patch	alveolo vuoto
agric.	failed patch	vuoto
transp.	finger patch	gualdrappa a denti
life.sc., transp.	fog patches	banchi di nebbia
nat.sc., agric.	food patch	coltivazioni per i selvatici
agric.	food patch on fallow-land	coltura destinata alla selvaggina nelle terre a maggese
med.	gauze patch	cerotto con garza
med.	gauze patch	compressa di garza
med.	gauze patch	cerotto
industr., construct., met.	green patch	ispessimento della lastra reso visibile dalla colorazione
industr., construct., met.	green patch	colpo di fiamma
IT	handling of patches	trattamento delle routine di correzione
gen.	heat adhesive patches for decoration of textile articles haberdashery	pezze incollabili a caldo per ornamento di articoli tessili mercerie
textile	heat adhesive patches for repairing textile articles	pezze incollabili a caldo per la riparazione di articoli in materia tessile
med.	herald patch	placca iniziale della pitiriasi
transp., mech.eng.	hornblock patches	alette di guida della boccola
earth.sc.	hot patch	Punto caldo
med.	Hutchinson's patch	placca di Hutchinson
med., life.sc.	long-patch base-excision repair	riparazione di sequenze lunghe
med., life.sc., engl.	long-patch base-excision repair	long-patch BER
med., life.sc.	long-patch BER	riparazione di sequenze lunghe
med., life.sc., engl.	long-patch BER	long-patch BER
med., life.sc., engl.	long-patch DNA repair	long-patch BER
med., life.sc.	long-patch DNA repair	riparazione di sequenze lunghe
med.	long-patch repair	riparazione di tratti lunghi
med., life.sc., engl.	long-patch repair	long-patch BER
med., life.sc.	long-patch repair	riparazione di sequenze lunghe
agric.	manual spot patch weeding	diserbo manuale localizzato
med.	mucous patch	papula mucosa
med.	mucous patch	sifilide vegetante
med.	mucous patch	condiloma papuloipertrofìco
med.	mucous patch	condiloma piano
transp., construct.	muddy patch in the ballast	zona fangosa della massicciata
antenn.	patch area	zona di macchie
industr., construct., met.	patch block	blocco per placcaggio
el.	patch board	pannello di connessione
agric.	Patch budding	Innesto a pezza
agric.	patch burning	abbruciamento a chiazze
med.	patch clamp	patch clamp
med.	patch clamp	tecnica del patch clamp
med.	patch clamp method	metodo del patch-clamp
med.	patch clamp technique	tecnica del patch-clamp
med.	patch clamping	metodo del patch-clamp
commun., el.	patch cord	cordone di connessione
agric.	patch cutting	taglio a buche
antenn.	patch effect	effetto di macchie
med.	patch electrode	elettrodo da patch clamp
comp., MS	patch layer	livello patch (An application layer that is paired above an application layer, and used only for hotfixes and service packs. The name of each patch layer ends with the letter "P", and one pair is named SYS and SYP)
met.	patch-like	a pezzi
agric.	patch logging	taglio raso a grandi superfici disperse
industr., construct., met.	patch of crizzles	nido di screpolature dovute alla ghiera
met.	patch of ore	sacca di minerale
met.	patch of ore	ammasso di minerale
transp.	patch panel	pannello di raccordo
IT	patch panel	pannello da interconnessione
med.	patch recombinant	ricombinante a toppa
pwr.lines.	patch rods	sbarrette preformate di riparazione
med.	patch site	punto di applicazione del cerotto
med.	patch site	area di applicazione della compressa
health., med.	patch test	patch test
health., med.	patch test	cerottoreazione
med.	patch test	test cutaneo
health., nat.sc.	patch test	saggio cutaneo
health., med.	patch test	prova della cerottoreazione
health., med.	patch test	test epicutaneo
health., med.	patch test	test da contatto
med.	patch test	prova cutanea
el.	patching board	pannello di connessione
chem., el.	patching paddle	spatola per stuccare
med., pharma., R&D.	patching technique	tecnica di applicazione del cerotto
agric.	patching up	risarcimento
med.	Peyer's patch	placca di Peyer
industr.	photo patch	nastro adesivo
agric.	phylloxerated patch	macchia fillosserica
IT, dat.proc.	program patch	pezza di programma
IT	program-patching plug	scheda di connessione
IT, dat.proc.	programme patch	pezza di programma
agric.	rank patch	vegetazione lussureggiante
agric.	rank patches	flora ammoniacale
industr., construct., mech.eng.	repair patch	rappezzatura
transp.	rigging patch	gualdrappa per sartiame
industr., construct., mech.eng.	rubber puncture patch	tappa per camera d'aria
industr., construct., mech.eng.	rubber puncture patch	rappezzatura per autovulcanizzazione
life.sc.	short-patch base excision repair	short-patch BER
life.sc.	short-patch base excision repair	riparazione di sequenze corte
life.sc.	short-patch BER	short-patch BER
life.sc.	short-patch BER	riparazione di sequenze corte
life.sc.	short-patch DNA repair	riparazione di sequenze corte
life.sc.	short-patch DNA repair	short-patch BER
life.sc.	short patch repair	riparazione di sequenze corte
life.sc.	short patch repair	short-patch BER
med.	short-patch repair	riparazione di tratti brevi
med.	signal patch	macchia segnale
med.	signal patch	zona segnale
transp., met.	skin patch	lamiera di riparazione del rivestimento
met.	slag patch	inclusione grossa di scoria
met.	slag patch	chiazza di scoria
med.	smoker's patch	leucoplasia (ichthyosis linguae, keratosis labialis, leucoma oris, leucoplakia labiorum, psoriasis linguae)
med.	smoker's patch	psoriasi linguale (ichthyosis linguae, keratosis labialis, leucoma oris, leucoplakia labiorum, psoriasis linguae)
med.	smoker's patch	leucoplachia (ichthyosis linguae, keratosis labialis, leucoma oris, leucoplakia labiorum, psoriasis linguae)
transp.	split patch	gualdrappa per giuntura
transp.	suspension patch	gualdrappa di sospensione
health., med.	test patch	prova della cerottoreazione
health., med.	test patch	test da contatto
health., med.	test patch	test epicutaneo
health., med.	test patch	cerottoreazione
health., med.	test patch	patch test
med., R&D.	test patch system	compressa utilizzata per il saggio
mater.sc., construct.	texture depth by sand patch test	altezza di sabbia
industr., construct., mech.eng.	tire patch	rappezzatura
telecom.	to patch	inserire modifiche provvisorie
med.	transdermal patch	cerotto transdermico
gen.	Transdermal patch	Cerotto transdermico
transp.	tyre contact patch	impronta di contatto
industr., construct., mech.eng.	tyre patch	rappezzatura
hobby, transp.	vent patch	rinforzo del foro apicale
med.	very short patch repair	riparazione VSP
med.	very short patch repair	riparazione di tratti molto brevi
med.	white patch on a mucous membrane	leucoplachia
gen.	white patch on a mucous membrane	chiazze bianche sulle mucose della bocca o dei genitali