| Subject | English | Italian |
| commun. | cable network operator | operatore delle emittenti via cavo |
| market., commun. | cross-border interconnection between operators of established networks | interconnessione transfrontaliera tra operatori di reti |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | rete europea dei gestori dei sistemi di trasmissione |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | Rete europea di gestori di sistemi di trasmissione dell'energia elettrica |
| commun., industr., polit. | European Public Telecommunications Network Operators' Association | Associazione degli operatori di reti e di telecomunicazioni europei |
| commun. | European Telecommunications Network Operators' Association | Associazione degli operatori di reti di telecomunicazioni europei |
| commun., industr., polit. | European Telecommunications Network Operators' Association | Associazione degli operatori di reti e di telecomunicazioni europei |
| commun. | fixed network operator | gestore di rete fissa |
| commun., IT | main network operator | operatore principale di rete |
| commun. | mobile network operator | gestore di rete mobile |
| commun. | Mobile Virtual Network Operator | operatore virtuale di rete mobile |
| commun., IT | network operator | ente gestore della rete |
| commun. | network operator | gestore di rete |
| commun. | network operator | operatore di rete |
| commun., IT | network operator position | posizione di operatore di rete |
| stat., commun., IT | network operators | gestori di reti |
| commun. | operator network | rete del gestore |
| transp. | tour operator network | rete di operatori turistici |