| Subject | English | Italian |
| fin., lab.law. | annual net income from employment | reddito professionale annuo netto |
| fin. | charge on net income | imposta sui redditi netti |
| econ. | income safety net | meccanismo di protezione dei redditi |
| fin. | income safety-net programme | programma di garanzia del reddito |
| econ., market. | income safety-net programme | programma di assicurazione del reddito |
| econ. | income safety-net programmes | programmi che prevedono un meccanismo per la protezione dei redditi |
| econ., fin. | net banking income | provento netto bancario |
| econ., lab.law. | net cash income | reddito netto disponibile |
| fin. | net commission income | proventi netti da commissioni |
| econ. | net disposable income | reddito netto disponibile |
| market., fin. | net effective income | reddito effettivo netto |
| stat. | net factor income from abroad | reddito netto dei fattori, proveniente dall'estero |
| market. | Net factor service income | reddito netto dei servizi di fattori |
| econ., agric. | net family agricultural income | reddito netto della famiglia |
| econ., agric. | net family income | reddito netto della famiglia |
| econ., agric. | net farm income | utile aziendale netto |
| agric., econ. | net farm income | reddito agricolo netto |
| econ. | net fee income | proventi netti da provvigioni |
| fin. | net income | reddito o risultato dell'esercizio |
| fin. | net income | utile o perdita dell'esercizio |
| tax., lab.law. | net income | reddito netto |
| econ., market. | net income for the period | utile netto complessivo |
| econ., market. | net income for the period | utile di esercizio |
| fin. | net income from continuing operations | reddito o risultato dell'esercizio relativo alla gestione destinata a continuare |
| econ. | Net Income Stabilization Account | Conto di stabilizzazione dei redditi netti |
| bank. | net interest income | reddito netto degli interessi |
| bank. | net interest income | valore netto degli interessi |
| fin. | net interest income | margine netto di interesse |
| fin., account. | net interest income | reddito gestione denaro |
| empl. | net monthly income | reddito mensile netto |
| account. | net national disposable income | reddito nazionale disponibile netto |
| econ. | net national disposable income | reddito nazionale netto disponibile |
| econ., stat. | net national income | reddito nazionale netto |
| insur. | original net premium income | premio netto originale |
| insur. | original net retained premium income | premio netto originale ritenuto |
| market. | share in group net income | utile netto di pertinenza del gruppo |