| Subject | English | Italian |
| nat.res. | blue-naped mousebird | uccello topo dalla nuca blu (Colius macrourus, colius macrourus) |
| nat.res. | blue-naped mousebird | colius macrourus (Colius macrourus, colius macrourus) |
| nat.res. | bronze-naped pigeon | colomba di Delegorgue (Turturoene delegorguei, turturoene delegorguei) |
| nat.res. | bronze-naped pigeon | turturoene delegorguei (Turturoene delegorguei, turturoene delegorguei) |
| nat.sc., agric. | bronze-naped pigeon | colomba a nuca bronzata (Columba iriditorques, Columba malherbii (partim), Turturoena iriditorques) |
| textile | fabric nap | pelosità del tessuto |
| comp., MS | NAP-capable client | client idoneo per Protezione accesso alla rete (A Windows-based client that supports Network Access Protection) |
| comp., MS | NAP health policy server | server criteri di integrità Protezione accesso alla rete (A server running NPS that evaluates NAP client health status. The NAP health policy server uses health policies and network policies to evaluate compliance of NAP client computers) |
| industr., construct. | Nap roller | Rullo inchiostratore rivestito di pelle |
| nat.res. | rufous-naped lark | mirafra africana (Mirafra africana, mirafra africana) |
| nat.res. | rufous-naped lark | allodola nucarossiccia (Mirafra africana, mirafra africana) |
| environ., nat.res. | rufous-naped tamarin | tamarino Edipo (Saguinus oedipus) |
| environ., nat.res. | western bronze-naped pigeon | colombo dalla nuca bronzata (Columba iriditorques, Turturoena iriditorques) |
| environ., nat.res. | white naped crane | gru dal collo bianco (Grus vipio) |