| Subject | English | Italian |
| transp. | brake mule | freno mobile automatico |
| gen. | drug mule | corriere della droga |
| gen. | drug mule | mulo della droga |
| gen. | drug mule | cavallo della droga |
| agric. | mule breeding | allevamento di muli |
| agric. | mule breeding | allevamento del mulo |
| textile | mule carriage | carrello per filatoio Mule-Jenny |
| tech., industr., construct. | mule cop | bobina di raccolta di filatoio intermittente |
| industr., construct. | mule doubler | ritorcitoio a moto alternato |
| textile | mule draft | stiro su filatoio Mule-Jenny |
| textile | mule draw | stiro su filatoio Mule-Jenny |
| nat.sc., agric. | mule-ear knot | nodo a chiave |
| nat.sc., agric. | mule-ear knot | nodo a baffo |
| agric. | mule foal | muletto |
| health. | mule head | bilanciere della pompa |
| met. | mule head | testa del bilanciere |
| textile | mule headstock | azionamento del filatoio Mule-Jenny |
| industr., construct. | mule jenny | mule-jenny |
| industr., construct. | mule jenny | filatoio meccanico intermittente |
| nat.res., agric. | mule meat | carne di mulo |
| agric. | mule production | produzione di muli |
| agric. | mule production | produzione mulattiera |
| agric. | mule production | produzione del mulo |
| mech.eng. | mule pulley | galoppino |
| mech.eng. | mule pulley | guidacinghia |
| mech.eng. | mule pulley | puleggia folle di deviazione |
| textile | mule quadrant | quadrante del filatoio Mule-Jenny |
| tech., industr., construct. | mule spinner | filatoio mule-jenny |
| tech., industr., construct. | mule spinner | selfacting |
| lab.law. | mule spinner | filatore al filatoio intermittente |
| tech., industr., construct. | mule spinner | filatoio intermittente |
| med. | mule-spinner's cancer | cancro dei filatori |
| med. | mule spinner's cancer | carcinoma allo scroto dei filatori |
| med. | mule spinners'cancer | carcinoma allo scroto dei filatori |
| med. | mule spinners'disease | carcinoma allo scroto dei filatori |
| textile | mule spinning | filatura Mule-Jenny |
| industr., construct. | mule spinning | filatura su filatoio intermittente |
| tech., industr., construct. | mule spinning machine | filatoio mule-jenny |
| tech., industr., construct. | mule spinning machine | selfacting |
| tech., industr., construct. | mule spinning machine | filatoio intermittente |
| agric. | mule track | mulattiera |
| gen. | self acting mule | spoletta volante |
| tech., industr., construct. | selfacting mule | filatoio mule-jenny |
| tech., industr., construct. | selfacting mule | filatoio intermittente |
| tech., industr., construct. | selfacting mule | selfacting |
| tech., industr., construct. | selfacting spinning mule | filatoio mule-jenny |
| tech., industr., construct. | selfacting spinning mule | filatoio intermittente |
| tech., industr., construct. | selfacting spinning mule | selfacting |
| textile | spinning mule | filatoio Mule-Jenny |
| industr., construct. | twiner mule | ritorcitoio a moto alternato |