Subject | English | Italian |
environ., agric., chem. | accumulation module | modulo dell'accumulo |
commun., IT | add-on hand-free module | modulo additivo per viva voce |
construct. | adjustable proportional module APM | semimodulo proporzionale regolabile |
industr., construct. | alarm module | modulo della sveglia |
commun. | alerting module | modulo di avviso |
commun. | alerting module control | controllo del modulo di avviso |
el. | amorphous module degradation | degradazione dei moduli amorfi |
IT | analog subscriber module | modulo per utenti di tipo analogico |
IT | analog subscriber module pair | coppia di moduli per utenti di tipo analogico |
IT | analogue subscriber module | modulo per utenti di tipo analogico |
IT | analogue subscriber module pair | coppia di moduli per utenti di tipo analogico |
nat.sc. | application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules | applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo |
gen. | articulatory module | modulo articolatorio |
IT, dat.proc. | assembling module | modulo assemblatore |
transp. | attached pressurized module | modulo pressurizzato annesso |
transp. | attached pressurized module | Modulo pressurizzato annesso |
industr., construct. | automatic device module | modulo di ricarica automatica |
mech.eng. | axial module | modulo assiale |
construct. | basic module | modulo di base |
earth.sc. | blackbody regulation of module | regolazione di corpo nero del modulo |
gen. | breeding blanket module | modulo del mantello fertile |
IT | broadband switching module | modulo di commutazione a banda larga |
comp., MS | Business Logic Module | modulo di regola business (A module that contains Business Logic software and is called to enforce data constraints and/or perform tasks that are loaded and executed in a host-specific run-time environment) |
industr., construct. | calendar module | modulo del calendario |
IT, transp. | calibration module | modulo di calibrazione |
IT | call switching module | modulo di commutazione delle chiamate |
commun., IT | CCE module | modulo CCE |
IT | channel selection module | modulo di selezione di canale |
industr., construct. | chronograph module | modulo del cronografo |
environ. | civil protection module | modulo di protezione civile |
industr., construct. | clamp for electronic module | brida di fissaggio del modulo elettronico |
transp., mater.sc. | clamping module | modulo di incastro |
comp., MS | class module | modulo di classe (A module that can contain the definition for a new object. Each instance of a class creates a new object. Procedures defined in the module become properties and methods of the object) |
IT | clock and tone module | modulo di temporizzazione e tonalità |
IT | cluster modules | modulo cluster standard |
life.sc., el. | collector module | modulo collettore |
astronaut., transp., el. | command module | modulo di comando |
nat.sc. | Command Module | modulo di comando |
IT | common channel module | modulo del canale comune |
IT | common module | modulo comune |
mech.eng. | component board module | Modulo di un componente del quadro |
construct. | component module | dimensione modulare di costruzione |
IT, dat.proc. | computer peripherals module | modulo periferico di calcolatore |
gen. | conceptual module | modulo concettuale |
el. | conductor module | Modulo conduttore |
econ., tech., law | conformity assessment module | modulo di valutazione della conformità |
mech.eng. | control module | modulo di controllo |
IT, transp. | control module indicator | indicatore di comando |
IT | control output module | modulo di uscita di controllo |
IT | controller ac input module | modulo di controllo di ingressi analogici |
IT | controller ac output module | modulo di controllo di uscite in c.a. |
IT | control-system output module | modulo di uscita del sistema di controllo |
el. | cordwood module | modulo per assemblaggio compatto |
el. | cordwood module | modulo cordwood |
mech.eng. | core module | Modulo del nocciolo |
energ.ind. | crystalline silicon photovoltaic module | modulo fotovoltaico a silicio cristallino |
mech.eng. | cutting module | modulo di taglio |
IT | data communication computer module | modulo di trasmissione dati del calcolatore |
railw., sec.sys. | data link module in railway signalling | modulo collegamento dati |
industr., construct. | date module | modulo del datario |
IT | dedicated control module | modulo di controllo dedicato |
environ. | denitrification module | modulo di denitrificazione |
comp., MS | dependent module | modulo dipendente (A module that contains dependencies from other modules) |
commun., IT | destination module | modulo di destinazione |
comp., MS | device-specific module A storage array manufacturer's module that incorporates knowledge of the manufacturer's hardware and interacts with the MPIO driver. The DSM plays a crucial role in device initialization and I/O request handling, including I/O request error handling | DSM (Device Specific Module) |
IT | digital multiservice module | modulo digitale a servizio multiplo |
IT | digital trunk module | modulo del canale digitale |
ed., IT | discrete functional module | modulo funzionale separato |
commun. | display module | indicatore A |
industr., construct. | display module | modulo d'affissione |
industr., construct. | display module clamp | brida di fissaggio del modulo d'affissione |
industr., construct. | display module cover | coprimodulo d'affissione |
industr., construct. | display module distance piece | spessore del modulo d'affissione |
industr., construct. | display module positioning wedge | bietta di posizione del modulo d'affissione |
telecom. | diversity of a signalling module | diversità di un modulo di segnalazione |
construct. | double orifice module outlet | presa con modulo a due maschere |
comp., MS | dual inline memory module | Dual Inline Memory Module, modulo di memoria DIMM (A type of memory board comprised of RAM chips mounted on a circuit board with a 64-bit data path and pins on each side that are on different circuits and that respond to different signals) |
IT, el. | dual module test adaptor | adattatore di controllo dei doppi moduli |
med. | ECG module | modulo ECG |
IT, earth.sc. | echo and reverberation module | modulo d'eco e di riverbero |
IT | EDP module | modulo EDP |
ed. | educational module | modulo di insegnamento |
industr., construct. | electric module | modulo elettrico |
industr., construct. | electric module framework | gabbia del modulo elettrico |
industr., construct. | electric motor module | modulo motore elettrico |
industr., construct. | electronic module | modulo elettronico |
industr., construct. | electronic module cover | copri modulo elettronico |
industr., construct. | electronic module distance piece | spessore del modulo elettronico |
industr., construct. | electronic module pillar | colonnina del modulo elettronico |
industr., construct. | electronic module stud | tenone del modulo elettronico |
industr., construct. | electronic module with alarm circuit | modulo elettronico con circuito d'allarme |
mech.eng. | emergency aircraft hydraulic system module | modulo idraulico di emergenza |
IT | encapsulated module | modulo incapsulato |
gen. | end module | telo di fondo |
industr., construct. | energy captor module | modulo captatore di energia |
med., pharma. | EudraVigilance Clinical Trial Module | modulo Clinical Trial di EudraVigilance |
gen. | evaluating module | modulo di valutazione |
comp., MS | exit module | modulo di post-elaborazione (A Certificate Services component that performs post-processing after a certificate is issued, such as the publication of an issued certificate to Active Directory) |
nat.sc., environ. | experimental electromechanical module | modulo sperimentale elettromeccanico |
nat.sc., environ. | experimental electromechanical module | modello sperimentale elettromeccanico |
mater.sc. | fault tree construction module | modulo di costruzione dell'albero dei guasti |
mater.sc. | fault tree construction module | modulo di costruzione del diagramma dei guasti |
IT | five-channel module | modulo a cinque canali |
construct. | flexible module | semimodulo |
gen. | fly-sheet module | telo di copertura a doppio spiovente |
comp., MS | form module | modulo di maschera (A module that includes code for all event procedures triggered by events occurring on a specific form or its controls) |
comp., MS | Friends module | modulo degli amici (A module that shows a photo list of your friends and provides for adding, editing, and deleting people from your friends list) |
nucl.phys. | fuel/sodium movement module | modulo riguardante i movimenti combustibile/sodio |
el. | functional module | modulo funzionale |
el. | gating module | modulo di controllo |
construct. | Gibb module | MODULO Gibb |
astronaut., transp. | habited module | modulo destinato all'equipaggio |
comp., MS | hardware security module | modulo di protezione hardware (A secure device that provides cryptographic capabilities, typically by providing private keys used in Public-key cryptography) |
tech. | HPLC-solvent delivery module | modulo di degassificazione per HPLC |
corp.gov. | HRMS performance management module | modulo Oracle di gestione delle prestazioni |
comp., MS | HTTP module | modulo HTTP (A component that can be registered as part of the ASP.NET request lifecycle and that can read or change the request or response as it is processed. HttpModules are often used to perform special tasks that need to monitor each request, such as security or site statistics) |
water.res. | hydro module | modulo irriguo |
comp., MS | IIS Manager module | modulo Gestione IIS (A set of extension to IIS Manager. Windows Server AppFabric extensions to IIS Manager allow you to configure, control, query, and monitor WCF and WF services (in .NET Framework 4)) |
IT, el. | in-module connection | connessione intramodulare |
mech.eng. | individual air module | modulo di ventilazione individuale |
gen. | in-pile motion module | modulo per lo spostamento in pila |
IT | input/output module | modulo di entrata/uscita |
IT, dat.proc. | input/output module | modulo di ingresso/uscita |
IT | input/output module | modulo di I/O |
med. | instrument module | modulo strumento |
comp., MS | instrumented module | modulo instrumentato (A binary file that contains profiling probe functions) |
commun. | interface module | modulo d'interfaccia |
mater.sc. | interface-scanner-module | modulo di interfaccia-interrogazione ciclica |
IT | interfacing linguistic module | modulo linguistico di interfaccia |
gen. | intermediate module | telo laterale |
IT | internal control module | modulo di controllo interno |
water.res. | irrigation module | modulo irriguo |
commun., IT | ISDN subscriber module | modulo d'utente isdn |
commun., IT | ISDN trunk module | modulo di giunzione ISDN |
IT | knowledge acquisition module | modulo di acquisizione della conoscenza |
transp., mech.eng. | landing gear control handle module | commutatore del comando del carrello |
transp., mech.eng. | landing gear control handle module | braccio di comando del carrello |
semicond. | laser-diode module | modulo a diodo laser |
ed. | learning module | modulo didattico |
transp., mil., grnd.forc., el. | LED module | modulo LED |
gen. | lexico-syntactic module | modulo lessico-sintattico |
transp., mil., grnd.forc. | light source module | modulo di sorgenti luminose |
astronaut., transp. | lunar exploration module | modulo d'esplorazione lunare |
nat.sc. | Lunar Module | modulo lunare |
nat.sc. | Lunar Module | veicolo lunare |
gen. | lunar module | modulo lunare |
IT | M module | modulo tron-ron |
industr., construct. | main plate for distributing and regulating module | piastra del modulo distributore e regolatore |
environ. | Major Emergency Management module | modulo MEM |
environ. | MEM module | modulo MEM |
IT, el. | memory card industrial burn-in module | modulo industriale di programmazione permanente di schede di memoria |
IT | memory module kit | kit per modulo di memoria |
comp., MS | merge module | modello unione (A module that packages components together with any related files, resources, registry entries, and setup logic. Merge modules can be used to install components that multiple applications share. Merge modules cannot be installed directly; they must be merged into deployment projects) |
commun., IT | message distribution module | modulo di distribuzione dei messaggi |
IT | micro-module | micromodulo |
commun. | micro wave module assembly | gruppo a microonde |
commun. | micro wave module assy | gruppo a microonde |
IT | microprocessor card module | modulo a microprocessore |
IT, el. | microprocessor module | modulo di microprocessore |
earth.sc. | module annealing | ricottura di modulo |
mech.eng. | module-controlled milling cutting | taglio con fresa a modulo |
commun., IT | module controls | controllo dei moduli |
commun., IT | module controls | controlli di moduli |
met. | module-dependent feeding | alimentazione a moduli |
econ., tech., law | module for conformity assessment | modulo di valutazione della conformità |
gen. | module joint | giunzione del modulo |
IT | module library | biblioteca dei moduli |
commun., IT | module of guidance electronics | modulo di elettronica di guida |
IT, transp. | module on the vehicle | calcolatore di bordo |
mech.eng. | module pitch thread | filetto a passo modulare |
construct. | module scaffolding | impalcatura modulare |
IT, dat.proc. | module strength | potenza di un modulo |
IT, dat.proc. | module strength | coesione |
IT | module testing | collaudo di unità |
IT | module testing | collaudo di modulo |
mech.eng. | module thread | filetto a passo modulare |
IT | monolingual analysis module | modulo di analisi monoglottico |
gen. | morpho-phonological module | modulo morfo-fonologico |
industr., construct. | motor module spring-clip | chiavetta del modulo motore |
industr., construct. | motor module spring-clip rivet | ribattino della chiavetta del modulo motore |
el. | MSI module | modulo funzionale |
earth.sc. | multijunction grill module | modulo grill a multigiunzione |
IT | Multimedia training module | modulo di formazione multimedia |
commun., IT | Network Access Module | modulo di accesso alla rete |
mech.eng. | normal module | modulo normale |
IT, dat.proc. | object module | modulo oggetto |
corp.gov. | Oracle Performance Management Module | modulo Oracle di gestione delle prestazioni |
construct. | orifice type module | luce modulare |
IT, el. | output module | modulo di uscita |
transp., avia. | overhauled engine or module | motore revisionato |
IT | overlay load module | modulo di carico overlay |
IT | overlay load module | modulo di caricamento a sovrapposizioni |
IT | overlay module | modulo di carico overlay |
IT | overlay module | modulo di caricamento a sovrapposizioni |
IT, tech. | overload module testing | verifica di sovraccarico |
IT | panoramic display module | modulo di presentazione panoramica |
tech. | paper handling module | modulo di alimentazione della carta |
transp. | passenger module | scocca |
commun., IT | payload module | modulo payload |
commun., IT | payload module | modulo di informazione utile |
commun., IT | payload module | modulo di carico pagante |
commun. | peripheral module | modulo d'interfaccia |
IT | personality module | modulo di personalizzazione |
energ.ind. | photovoltaic module | modulo solare fotovoltaico |
energ.ind. | photovoltaic module | modulo fotovoltaico |
energ.ind. | photovoltaic solar module | modulo solare fotovoltaico |
energ.ind. | photovoltaic solar module | modulo fotovoltaico |
construct. | pipe-cum-orifice semi-module | presa semimodulare in pressione con luce sottocarico |
construct. | pipe-cum-semi-module outlet | presa semimodulare in pressione |
construct. | planning module | dimensione modulare di progetto |
construct. | planning module | dimensione modulare di struttura |
commun. | plug-in subscriber identity module | SIM da inserire ed estrarre |
IT | plurilingual synthesis module | modulo di sintesi plurilingue |
railw., sec.sys. | points module | modulo di deviatoio |
el. | potted circuit module | modulo incapsulato in resina di circuito |
industr. | preformed toilet module | kit di gabinetti prefabbricati |
IT, dat.proc. | program module | sottoprogramma |
construct. | proportional module | modulo proporzionale |
med. | protein module | modulo proteico |
transp., mech.eng. | proximity detector module unit | unità di rilevamento di prossimità |
earth.sc. | pump limiter module | modulo-limitatore pompato |
commun. | range-rate module | pacchetto di verifica di distanza |
el. | reactor blanket module | modulo per il mantello del reattore |
commun. | recorder module | modulo registratore |
commun., IT | remote module | modulo remoto |
IT | remoting module | modulo di connessione remoto |
comp., MS | Reports module | modulo Report (A Microsoft CRM module used to create, view, and print metrics and statistical reports) |
IT | resource interface module | modulo di interfacciamento di rete |
transp., tech. | rib module | modulo della costola |
comp., MS | Rich Previewer Module | Modulo di anteprima avanzata (A technology that allows Vista to show "live" icons of the actual content of a file in the file thumbnail instead of the usual static icons. It is also used to render content in the Reading Pane in folders) |
environ. | risk priority module | modulo sulla priorità dei rischi |
chem. | sample module | modulo campione |
commun., IT | satellite and cable commercial module | modulo "aspetti commerciali via satellite e via cavo" |
law, IT | security software module | modulo software di sicurezza |
construct. | semi-module | semimodulo |
gen. | separator module housing | alloggiamento del modulo di separazione |
IT | server module | modulo servente |
commun., IT | Service Access Module | modulo di accesso al servizio |
comp., MS | Service module | modulo Servizi (The Microsoft CRM module used to access business records pertaining to customer service, such as cases, accounts, contacts, contracts, and the Knowledge Base Manager (KB Manager). In this module, users can open and resolve cases, create and view service contracts, and create and manage information in the Knowledge Base) |
gen. | signal module | modulo di segnalazione |
railw., sec.sys. | signal module | modulo di segnale |
telecom. | signalling module | fascio di circuiti di segnalazione |
telecom. | signalling module | modulo di segnalazione |
comp., MS | single inline memory module | Single Inline Memory Module (A small circuit board, designed to accommodate surface-mount memory chips, with a 32-bit data path and connectors that are on the same circuit and that respond to the same signal) |
comp., MS | small outline dual inline memory module | Small Outline Dual Inline Memory Module, modulo di memoria SO-DIMM (A smaller version of a DIMM used in laptops) |
IT | Software development using concurrently executable modules | sviluppo di software mediante moduli eseguibili in parallelo |
energ.ind. | solar module | modulo solare fotovoltaico |
energ.ind. | solar module | modulo fotovoltaico |
commun. | sorting module | modulo di smistamento |
commun., IT | sound module of the first type | modulo del sonoro del primo tipo |
commun., IT | sound module of the second type | modulo del sonoro del secondo tipo |
commun., IT | specialized module | modulo specializzato |
IT, earth.sc. | speech reproducing module | modulo di riproduzione vocale |
agric., construct. | spray irrigation module | modulo di irrigazione a pioggia |
commun. | stand-alone module with open interface | modulo indipendente con interfaccia aperta |
mech.eng. | standard module | modulo normale |
mech.eng. | standard module | Modulo normalizzato |
comp., MS | standard module | modulo standard (A module in which you can place Sub and Function procedures that you want to be available to other procedures throughout your database) |
IT | standardized functional module | modulo funzionale standardizzato |
IT | storage module | modulo di memoria |
IT | storage module drive | pilotaggio del modulo di memoria |
IT, earth.sc. | storage-module-drive | circuito di pilotaggio del modulo di memoria |
construct. | structural module | dimensione modulare di progetto |
construct. | structural module | dimensione modulare di struttura |
commun. | subscriber identification module | modulo identificativo dell'abbonato |
commun. | Subscriber Identification Module | modulo di identificazione utente |
commun. | subscriber identification module | modulo di identificazione dell'utente |
commun. | subscriber identification module | modulo identità utente |
commun. | Subscriber Identification Module | carta modulare di identità dell'abbonato |
commun. | subscriber identity module | modulo identità utente |
commun., IT | subscriber identity module | modulo di identificazione dell'utente |
commun. | Subscriber Identity Module | carta modulare di identità dell'abbonato |
commun., IT | subscriber identity module | modulo identificativo dell'abbonato |
commun. | Subscriber Identity Module | modulo di identificazione utente |
commun. | subscriber-identity-module card | carta SIM |
gen. | supervisory slide-in module | modulo di sorveglianza |
IT | switch module | elemento di commutazione |
IT | switching module | modulo di commutazione |
commun. | synchronous transport module | modulo sincrono di trasporto |
construct. | syphon module outlet | presa con modulo a due maschere |
comp., MS | system control module | modulo di controllo del sistema (The power supply that controls powering up the computer motherboard and all other devices that require power in the system. The SCM operates at all times when the system is plugged into an electrical outlet) |
IT, earth.sc. | system integration module | modulo di integrazione di sistemi |
IT | system module | modulo del sistema |
commun., IT | TDMA terminal module | modulo di terminale ad accesso multiplo a divisione di tempo |
ed. | teaching module | modello didattico |
IT, el. | terminal station module | modulo di stazione estrema |
commun., IT | terrestrial commercial module | modulo "aspetti commerciali via rete di terra" |
el. | thermoelectric heating module | modulo termoelettrico di riscaldamento |
el. | thermoelectric heating module | modulo termoelettrico di raffreddamento |
earth.sc., mech.eng. | thermo-electric module | batteria termoelettrica |
el. | thin film module | modulo a pellicola sottile |
IT, el. | throw-away module | modulo usa e getta |
commun., IT | time division multiple access terminal module | modulo di terminale ad accesso multiplo a divisione di tempo |
commun., IT | timing module | modulo di temporizzazione |
el. | tinkertoy module | modulo tinkertoy |
mech.eng. | tool module | modulo dell'utensile |
energ.ind. | Total Energy Module | modulo ad energia totale |
mech.eng., el. | Total Energy Module TOTEM | modulo ad energia totale TOTEM |
railw., sec.sys. | train detection module | modulo di rilevamento treno |
industr., construct. | train wheel distributing and regulating module | modulo distributore e regolatore |
industr., construct. | train wheel distributing and regulating module | modulo di trasmissione distributore e regolatore |
industr., construct. | train wheel module | modulo di trasmissione |
ed. | training module | modulo di formazione |
ed. | training module | modulo pedagogico |
commun. | transponder module | modulo del ripetitore |
mech.eng. | transverse module | modulo trasversale |
el. | tritium breeding blanket module | modulo del mantello fertile di trizio |
comp., MS | trusted platform module | Trusted Platform Module (Microchip designed to provide certain basic security-related functions to the software that utilizes TPM) |
IT | ultra-high vacuum transfer between modules | trasferimento fra moduli in vuoto ultraelevato |
transp. | Unity module | modulo Unity |
tech. | vibration module | modulo vibrazione |
ed. | vocational module | module professionale |
comp., MS | Web Server Management Enumerator module | modulo enumeratore di gestione del server Web (A probe action module type that performs a WS-Management Enumerate operation) |
comp., MS | Windows Azure Active Directory Module for Windows PowerShell | Modulo di Windows Azure Active Directory per Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
comp., MS | Windows Azure AD Module for Windows PowerShell | Modulo di Windows Azure AD per Windows PowerShell (A group of cmdlets used to administer Windows Azure Active Directory. You can use these cmdlets to manage users, groups, domains, cloud service subscriptions, licenses, directory sync, single sign-on, and more) |
corp.gov. | work planning module | modulo del piano di lavoro |
mech.eng. | working module | modulo di funzionamento |
transp. | Zarya control module | modulo di controllo Zarya |