| Subject | English | Italian |
| polit., loc.name. | Ad Hoc Sub-Committee on the Mediterranean and the Middle East | sottocommissione ad hoc per il Mediterraneo e il Medio Oriente |
| gen. | Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process | Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente" |
| fin. | Agreement Establishing the Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa | Accordo istitutivo della Banca per la cooperazione economica e lo sviluppo in Medio Oriente e Nord Africa |
| health. | anterior or middle third of the neck | terzo anteriore o mediano del collo |
| med. | arteria haemorrhoidalis middle | arteria rettale media (arteria rectalis media) |
| med. | arteria haemorrhoidalis middle | arteria emorroidaria media (arteria rectalis media) |
| environ., fish.farm. | Atlantic, middle level | Atlantico mediano |
| law | average, middle price order | ordine al corso medio |
| fin. | Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa | Banca per la cooperazione economica e lo sviluppo in Medio Oriente e Nord Africa |
| industr., construct. | belly middle | pancetta |
| med. | branch of hyparterial bronchus to middle lobe of right lung | bronco ventrale medio |
| med. | branch of hyparterial bronchus to middle lobe of right lung | bronco lobare medio destro |
| gen. | Broader Middle East and North Africa Initiative | iniziativa per il Medio Oriente allargato e l'Africa settentrionale |
| med. | cavity of middle ear | cassa del timpano (cavitas tympani, cavitas tympanica) |
| med. | cavity of middle ear | cavità timpanica (cavitas tympani, cavitas tympanica) |
| med. | cavity of middle ear | cavità del timpano (cavitas tympani, cavitas tympanica) |
| med. | ceratopharyngeal part of middle constrictor muscle of pharynx | muscolo caratofaringeo |
| med. | chondropharyngeal part of middle constrictor muscle of pharynx | muscolo condrofaringeo |
| nat.sc. | compound middle lamella | lamella mediana composta |
| agric. | cutter bar for middle cut | barra falciante semifitta |
| agric. | cutter bar for middle cut | barra falciante a denti semifitti |
| med. | deep middle cerebral vein | vena cerebrale media profonda (vena media profunda cerebri) |
| gen. | Directorate-General IB-External Relations:Southern Mediterranean, Middle East, Latin America, South and South-East Asia and North-South cooperation | Direzione generale IB-Relazioni esterne:Mediterraneo del Sud,Medio e Vicino Oriente,America latina,Asia del Sud e del Sud-Est e cooperazione Nord-Sud |
| met. | drawn out middle limb | fianco mediano stirato |
| econ. | East Middle Sweden | Svezia centro-orientale |
| gen. | EU Special Representative for the Middle East peace process | RSUE per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | EU Special Representative for the Middle East peace process | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | EU Special Representative for the Middle East peace process | rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | EU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East | partenariato strategico dell'UE con il Mediterraneo e il Medio Oriente |
| polit. | Euromed and Middle East Unit | Unità Euromed e Medio Oriente |
| fin. | Europe, Africa and the Middle East | Europa, Medio oriente e Africa |
| fin. | Europe, Africa and the Middle East | EMEA |
| fin. | Europe, Middle East and Africa | Europa, Medio oriente e Africa |
| fin. | Europe, Middle East and Africa | EMEA |
| fin. | Europe, the Middle East and Africa | EMEA |
| fin. | Europe, the Middle East and Africa | Europa, Medio oriente e Africa |
| gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | RSUE per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | European Union Special Representative for the Middle East peace process | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | European Union's Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East | partenariato strategico dell'UE con il Mediterraneo e il Medio Oriente |
| gen. | EUSR for the Middle East peace process | rappresentante speciale dell'Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | EUSR for the Middle East peace process | RSUE per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | EUSR for the Middle East peace process | rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente |
| med. | external middle palatine nerve | nervo palatino medio |
| med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | flusso espiratorio massimo medio a metà della capacità vitale forzata |
| med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | MMEF25-75% |
| med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | FEF25-75% |
| med. | forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | flusso forzato medio-espiratoriotra il 25 e il 75% della capacità vitale |
| gen. | general declaration on the Middle East | dichiarazione generale sul Medio Oriente |
| agric., tech. | girth at the middle | circonferenza mediana |
| med. | groove for middle temporal artery | solco dell'arteria temporale media (sulcus arteriae temporalis mediae) |
| econ. | highly, heavily indebted middle income country HIC | paese con livello di reddito medio,sovrindebitato |
| chem. | hydrogenation of middle distillate | idrogenazione del distillato intermedio |
| med. | inferior part of the middle frontal gyrus | pars inferior della circonvoluzione frontale media |
| gen. | International Quartet for the Middle East Peace Process | Quartetto internazionale per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | International Quartet for the Middle East Peace Process | Quartetto per il Medio Oriente |
| gen. | International Quartet for the Middle East Peace Process | Quartetto |
| med. | labyrinthine wall of middle ear | parete labirintica della cavità timpanica (paries labyrinthicus cavitatis tympani) |
| social.sc. | lower-middle class | classe media-inferiore |
| econ. | lower middle-income countries | paese a reddito medio-basso |
| fin. | lower middle-income country | paese a reddito intermedio del segmento inferiore |
| fin. | lower middle-income country | paese a reddito medio-basso |
| fin. | lower middle-income country | paese a basso e medio reddito |
| econ., commer., polit. | lower middle market | fascia medio-bassa del mercato |
| comp., MS | man-in-the-middle attack | attacco man-in-the-middle (A security attack in which an attacker intercepts and possibly modifies data that is transmitted between two users. The attacker pretends to be the other person to each user. In a successful man-in-the-middle attack the users are unaware that there is an attacker between them intercepting and modifying their data) |
| med. | mastoid wall of middle ear | parete mastoidea della cavità timpanica (paries mastoideus cavi tympani) |
| social.sc. | middle-aged person | persona di mezza età |
| gen. | Middle Ages | medioevo |
| gen. | middle ages | medioevo |
| med. | middle alveolar nerve | nervo alveolare medio |
| environ., nat.res. | Middle American red brocket | mazama grande (Mazama americana cerasina) |
| med. | middle artery of knee | arteria media del ginocchio (arteria media genus) |
| med. | middle artery of knee | arteria genicolare media (arteria media genus) |
| astr. | middle atmosphere | atmosfera media |
| commun. | middle axis of the chamber | asse mediano della camera |
| construct. | middle bay | navata centrale |
| med. | middle blastula | blastula intermedia |
| transp. | middle body | corpo centrale |
| met. | middle box | fascia |
| econ., fin. | middle-capitalisation company | società a media capitalizzazione |
| econ., fin. | middle-capitalisation company | impresa a media capitalizzazione |
| med. | middle capsular artery | arteria capsulare media (arteria suprarenalis media) |
| med. | middle capsular artery | arteria surrenale media (arteria suprarenalis media) |
| med. | middle cardiac nerve | nervo cardiaco medio |
| med. | middle cardiac vein | vena cardiaca media (vena cardiaca media, vena cordis media) |
| med. | middle carpal joint | articolazione mediocarpica (articulatio mediocarpalis) |
| med. | middle cells of ethmoidal sinuses | seni etmoidali |
| med. | middle cells of ethmoidal sinuses | cellule etmoidali propriamente dette |
| med. | middle cells of ethmoidal sinuses | cellule etmoidali centrali |
| med. | middle cerebellar peduncle | braccio del ponte |
| med. | middle cerebellar peduncle | peduncolo cerebellare medio (pedunculus cerebellaris medius) |
| med. | middle cerebellar peduncle | peduncolo pontocerebellare (pedunculus cerebellaris medius) |
| med. | middle cerebral artery | arteria cerebrale media (arteria cerebri media) |
| med. | middle cervical cardiac nerve | nervo cardiaco cervicale medio (nervus cardiacus cervicalis medius) |
| med. | middle cervical ganglion | ganglio di Haller |
| med. | middle cervical ganglion | ganglio tiroideo |
| med. | middle cervical ganglion | ganglio cervicale medio (ganglion cervicale medium) |
| mech.eng. | middle circle of the toroid | cerchio mediano del toro |
| econ. | middle class | ceto medio |
| social.sc. | middle class | classe media |
| law | middle-class militia | guardia civica |
| med. | middle clinoid process | processo clinoideo medio |
| life.sc. | middle cloud | nube media |
| med. | middle cluneal nerves | nervi medi della natica (nervi clunium medii) |
| med. | middle colic artery | arteria colica superiore accessoria (arteria colica media) |
| med. | middle colic artery | arteria colica media |
| med. | middle colic vein | vena colica media |
| med. | middle collateral artery | arteria collaterale media (arteria collateralis media) |
| med. | middle commissure | commessura intertalamica (connexus interthalamicus, commissura media cerebri, commissura mollis, adhaesia interthalamica) |
| mech.eng. | middle cone | cono complementare medio |
| mech.eng. | middle cone distance | lunghezza generatrice media |
| mech.eng. | middle cone distance | generatrice media |
| med. | middle constrictor laryngeal muscle | muscolo costrittore medio della faringe (musculus constrictor pharyngis medius) |
| med. | middle constrictor muscle of pharynx | muscolo costrittore medio della faringe (musculus constrictor pharyngis medius) |
| med. | middle constrictor of pharynx | muscolo costrittore medio della faringe (musculus constrictor pharyngis medius) |
| med. | middle constrictor of pharynx muscle | muscolo costrittore medio della faringe |
| astr. | middle corona | corona media |
| transp. | middle course | corso medio |
| med. | middle cranial fossa | fossa media |
| med. | middle cranial fossa | fossa cranica media (fossa cranii media) |
| agric., industr., construct. | middle cut | toppo intermedio |
| med. | middle digit of hand | terzo dito della mano (digitus tertius manus, digitus medius manus) |
| med. | middle digit of hand | dito medio della mano (digitus tertius manus, digitus medius manus) |
| energ.ind., chem. | middle distillate | distillato medio |
| med. | middle ear | orecchio medio (auris media) |
| med. | middle ear | cassa del timpano |
| med. | middle ear deafness | turba della conduzione uditiva |
| med. | middle-ear deafness | sordità di trasmissione |
| med. | middle ear deafness | ipoacusia della conduzione uditiva |
| med. | middle ear effusion | otite media catarrale |
| med. | middle ear effusion | otite media sierosa |
| med. | middle ear effusion | otite media secretoria |
| med. | middle ear inflammation | infiammazione dell'orecchio medio |
| med. | middle ear inflammation | otite media |
| econ. | Middle East | Vicino e Medio Oriente |
| life.sc. | Middle east | Medio Oriente |
| gen. | Middle East | Medio oriente |
| gen. | Middle East and North Africa Economic Summit | Vertice economico sul Medio Oriente e l'Africa settentrionale |
| law, engl. | Middle East and North Africa FATF | Middle East and North Africa Financial Action Task Force |
| law, engl. | Middle East and North Africa Financial Action Task Force | Middle East and North Africa Financial Action Task Force |
| econ., UN | Middle East and North Africa Regional Office | ufficio regionale per il Medio Oriente e l'Africa settentrionale |
| fin. | Middle East Development Bank | Banca di sviluppo per il Medio Oriente |
| gen. | Middle East peace conference | conferenza di pace sul Medio Oriente |
| gen. | Middle East Peace Process | processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | Middle East Quartet | Quartetto per il Medio Oriente |
| gen. | Middle East Quartet | Quartetto internazionale per il processo di pace in Medio Oriente |
| gen. | Middle East Quartet | Quartetto |
| life.sc. | Middle East Respiratory Syndrome Coronavirus | nuovo coronavirus |
| gen. | Middle East road map | tabella di marcia per la pace in Medio Oriente |
| gen. | Middle East road map | tabella di marcia per il Medio Oriente |
| gen. | Middle East road map | road map per la pace in Medio Oriente |
| gen. | Middle East Think-Tank | Gruppo di riflessione "Vicino Oriente" |
| econ. | Middle Eastern crescent | mezzaluna mediorientale |
| gen. | Middle East/Gulf Working Party | Gruppo MOG |
| gen. | Middle East/Gulf Working Party | Gruppo "Medio Oriente/Golfo" |
| med. | middle ethmoidal air cells | seni etmoidali medi (cellulae ethmoidales mediae) |
| med. | middle ethmoidal air cells | cellule etmoidali medie (cellulae ethmoidales mediae) |
| med. | middle ethmoidal cells | seni etmoidali medi (cellulae ethmoidales mediae) |
| med. | middle ethmoidal cells | cellule etmoidali medie (cellulae ethmoidales mediae) |
| med. | middle ethmoidal sinuses | seni etmoidali medi (cellulae ethmoidales mediae) |
| med. | middle ethmoidal sinuses | cellule etmoidali medie (cellulae ethmoidales mediae) |
| med. | middle finger | terzo dito della mano (digitus tertius manus, digitus medius manus) |
| med. | middle finger | dito medio (digitus medius) |
| med. | middle finger | dito medio della mano (digitus tertius manus, digitus medius manus) |
| earth.sc. | middle fraction | frazione media |
| earth.sc. | middle fraction | frazione riciclata |
| earth.sc. | middle fraction | frazione di riciclaggio |
| radiobiol. | middle frequency in electrobiology | media frequenza |
| med. | middle frontal convolution | circonvoluzione frontale media (gyrus frontalis medius) |
| med. | middle frontal gyrus | circonvoluzione frontale media (gyrus frontalis medius) |
| med. | middle gene | gene intermedio |
| med. | middle gene | gene precoce-ritardato |
| med. | middle genicular artery | arteria media del ginocchio (arteria media genus) |
| med. | middle genicular artery | arteria genicolare media (arteria media genus) |
| med. | middle glossoepiglottic fold | piega glossoepiglottica mediana (plica glossoepiglottica mediana) |
| med. | middle gluteal muscle | muscolo gluteo medio (musculus gluteus medius) |
| life.sc. | middle ground | secca di mezzo |
| transp. | middle ground buoy | boa di secca |
| transp. | middle-ground buoys | boa segnalante bassofondo di mezzo |
| transp. | middle-ground buoys | boa di banco mediano |
| transp. | middle-ground marks | boa di banco mediano |
| transp. | middle-ground marks | boa segnalante bassofondo di mezzo |
| med. | middle hemorrhoidal artery | arteria rettale media (arteria rectalis media) |
| med. | middle hemorrhoidal artery | arteria emorroidaria media (arteria rectalis media) |
| med. | middle hemorrhoidal plexus | plesso emorroidale medio (plexus rectalis) |
| med. | middle hemorrhoidal plexus | plesso emorroidario medio (plexus rectalis medius) |
| med. | middle hepatic veins | vene epatiche intermedie (venae hepaticae intermediae) |
| econ., geogr. | middle-income countries | paesi a medio reddito |
| econ., geogr. | middle-income countries | paese a medio reddito |
| econ., geogr. | middle-income country | paesi a medio reddito |
| gen. | middle-income country | paese a reddito intermedio |
| econ., geogr. | middle-income country | paese a medio reddito |
| econ., geogr. | middle-income oil exporters | paesi a reddito medio esportatori di petrolio |
| econ., geogr. | middle-income oil importer | paesi a reddito medio importatori di petrolio |
| med. | middle inguinal fossa | fossetta inguinale media (fovea inguinalis medialis) |
| med. | middle inguinal fovea | fossetta inguinale media (fossa inguinalis medialis) |
| med. | middle inguinal fovea | fovea inguinale media (fossa inguinalis medialis) |
| med. | middle inguinal fovea | fossa inguinale mediale (fossa inguinalis medialis) |
| earth.sc. | middle Jurassic | giurassico medio |
| med. | middle kidney | corpo di Wolff |
| med. | middle kidney | mesonefro |
| health. | middle lamella | strato intercelluare |
| health. | middle lamella | lamella mediana |
| transp. | middle latitude | latitudine intermedia |
| med. | middle layer of cerebellar cortex | strato del Purkinje |
| agric., industr. | middle leaves | foglie mediane |
| ed. | middle level services and health education | istruzionemedianei settori dei servizi e della sanità |
| met. | middle limb | fianco mediano |
| med. | middle lobe | lobo medio (lobus medius) |
| med. | middle lobe bronchus of right lung | bronco ventrale medio |
| med. | middle lobe bronchus of right lung | bronco lobare medio destro |
| med. | middle lobe of hypophysis cerebri | zona intermedia dell'ipofisi |
| med. | middle lobe of hypophysis cerebri | lobo medio dell'ipofisi |
| med. | middle lobe of prostate | lobo medio della prostata (lobus prostatae medius) |
| med. | middle lobe of right lung | lobo medio del polmone destro (lobus medius pulmonis dextri) |
| med. | middle lobe of the hypophysis | lobo medio dell'ipofisi |
| transp. | middle locator | radiofaro localizzatore intermedio |
| met. | middle man | intercalazione sterile (fra due strati) |
| social.sc., empl. | middle management | quadro intermedio |
| econ. | middle management | quadri intermedi |
| fin., empl. | middle management | quadri internedi |
| social.sc., empl. | middle management | management intermedio |
| lab.law. | middle-management post | posto dirigenziale intermedio |
| gen. | middle management staff | dirigenti intermedi |
| commun., transp. | middle marker | radiosegnalatore intermedio |
| transp. | middle marker | radiofaro di segnalazione intermedio |
| commun., transp. | middle marker | radiofaro intermedio di segnalazione |
| commun., transp. | middle marker | middle marker |
| transp. | middle marker beacon | radiofaro di segnalazione intermedio |
| transp. | middle marker beacon | radiofaro intermedio ad emissione verticale per segnalazione di verticale |
| commun., el. | middle marker beacon | radiofaro verticale intermedio |
| med. | middle meatus of nose | meato nasale medio (meatus nasi medius) |
| med. | middle mediastinum | mediastino medio (cavum mediastinale medium) |
| med. | middle meningeal artery | arteria meningea media |
| med. | middle meningeal nerve | nervo meningeo medio |
| med. | middle meningeal vein | vena meningea media |
| med. | middle nasal concha | cornetto medio |
| med. | middle nasal concha | corno dell'etmoide |
| med. | middle nasal concha | turbinato medio (concha nasalis media) |
| med. | middle nasal concha | conca nasale media (concha nasalis media) |
| med. | middle nasal concha | turbinato nasale medio (concha nasalis media) |
| med. | middle nasal meatus | meato nasale medio (meatus nasi medius) |
| econ. | Middle Norrland Sweden | Norrland centrale |
| med. | middle nuchal line | cresta occipitale esterna (crista occipitalis externa) |
| transp., mech.eng. | middle of axle | corpo delle sala |
| transp., mech.eng. | middle of axle | corpo dell'asse |
| tech., industr., construct. | middle of board | centro di un cartone |
| astr. | middle of eclipse | fase massima dell'eclisse |
| astr. | middle of eclipse | mezzo dell'eclisse |
| stat. | middle of the interval of variation | centro dell'intervallo di variazione |
| industr., construct. | middle of the last | mezzeria della forma |
| industr., construct. | middle of the last | mezzaria della forma |
| commun., IT | middle-out strategy | localizzazione della parola |
| med. | middle pain | dismenorrea intermestruale |
| med. | middle pain | dolore associato all'ovulazione |
| med. | middle pain | dolore intermestruale |
| med. | middle palatine suture | sutura palatina mediana |
| met. | middle pass | calibro intermediario |
| h.rghts.act. | Middle Passage | traversata atlantica |
| h.rghts.act. | Middle Passage | passaggio di mezzo |
| med. | middle phalanx of fingers | falange seconda delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | middle phalanx of fingers | falange media delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | middle phalanx of foot | falange seconda delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | middle phalanx of foot | falange media delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | middle phalanx of hand | falange seconda delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | middle phalanx of hand | falange media delle dita della mano (phalanx media digitorum manus, phalanx media manus) |
| med. | middle phalanx of toes | falange seconda delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| med. | middle phalanx of toes | falange media delle dita del piede (phalanx media digitorum pedis, phalanx media pedis) |
| embryol., med. | middle plate | nefrotoma |
| industr., construct. | middle ply | foglia mediana |
| fin. | middle price | prezzo medio |
| fin. | middle price | corso medio |
| mater.sc. | middle range of technological intensity | settore a media intensità tecnologica |
| fin. | middle rate | prezzo medio |
| fin. | middle rate | corso medio |
| life.sc. | middle reach | corso medio |
| med. | middle rectal artery | arteria rettale media (arteria rectalis media) |
| med. | middle rectal artery | arteria emorroidaria media (arteria rectalis media) |
| med. | middle rectal plexus | plesso emorroidario medio (plexus rectalis medius) |
| med. | middle rectal veins | vene emorroidarie medie (venae rectales mediae) |
| med. | middle repetitive DNA | DNA a ripetitività intermedia |
| med. | middle repetitive DNA | DNA moderatamente ripetuto |
| met. | middle ring | anello intermedio |
| astr. | middle ring | anello B |
| astr. | middle ring | anello centrale |
| met. | middle roll | cilindro di mezzo |
| med. | middle sacral artery | arteria sacrococcigea (arteria sacralis mediana) |
| med. | middle sacral artery | arteria caudale (arteria sacralis mediana) |
| med. | middle sacral artery | arteria sacrale media (arteria sacralis mediana) |
| med. | middle sacral vein | vena sacrale media (vena sacralis mediana) |
| med. | middle scalene muscle | muscolo scaleno medio (musculus scalenus medius) |
| footwear | middle sole | mezza doppia suola |
| industr., construct. | middle sole | suola intermedia |
| industr., construct. | middle split | crosta intermedia |
| nat.res. | middle spotted woodpecker | picchio rosso mezzano (Dendrocopos medius) |
| nat.res. | middle-spotted woodpecker | picchio rosso mezzano (Dendrocopus medius) |
| mech.eng. | middle strap | cinghia centrale |
| med. | middle superior alveolar branch | ramo alveolare superiore medio (ramus alveolaris superior medius) |
| med. | middle superior dental nerve | nervo alveolare medio |
| med. | middle supraclavicular nerve | nervo sopraclavicolare medio |
| med. | middle suprarenal artery | arteria capsulare media (arteria suprarenalis media) |
| med. | middle suprarenal artery | arteria surrenale media (arteria suprarenalis media) |
| med. | middle talar articular surface | superficie articolare astragalica intermedia (facies articularis talaris media) |
| med. | middle temporal artery | arteria temporale media (arteria temporalis media) |
| med. | middle temporal convolution | circonvoluzione temporale media (gyrus temporalis medius) |
| med. | middle temporal gyrus | circonvoluzione temporale media (gyrus temporalis medius) |
| med. | middle third of the face | piano mediano della faccia |
| comp., MS | middle tier | livello intermedio (The logical layer between a user interface or Web client and the database. This is typically where the Web server resides and where business objects are instantiated) |
| econ. | middle-to-high-income country | paesi con reddito medio-alto |
| med. | middle tunic of blood vessel | strato medio del vaso sanguigno (tunica media vasorum) |
| med. | middle tunic of blood vessel | media (tunica media vasorum) |
| med. | middle tunic of blood vessel | tunica media (tunica media vasorum) |
| med. | middle turbinal bone | turbinato medio |
| med. | middle turbinate | cornetto nasale medio (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate | conca media (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate | conca nasale media (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate | turbinato medio (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate | turbinato nasale medio (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate bone | conca nasale media (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate bone | turbinato medio (concha nasalis media) |
| med. | middle turbinate bone | turbinato nasale medio (concha nasalis media) |
| med. | middle umbilical fold | piega ombelicale mediana (plica umbilicalis mediana, plica urachi) |
| med. | middle umbilical fold | piega ombelicale media (plica umbilicalis mediana, plica urachi) |
| med. | middle umbilical ligament | legamento ombelicale laterale (chorda arteriae umbilicalis, ligamentum umbilicale medianum) |
| med. | middle umbilical ligament | legamento ombelicale mediale (chorda arteriae umbilicalis, ligamentum umbilicale medianum) |
| med. | middle umbilical ligament | corda dell'arteria ombelicale (chorda arteriae umbilicalis, ligamentum umbilicale medianum) |
| fish.farm. | middle-water fishing | pesca di altura |
| fish.farm. | middle-water fishing | pesca d'alto mare |
| fish.farm. | middle-water fishing | pesca alturiera |
| gen. | middle water sea fishing | navigazione alieutica d'altura |
| transp. | middle wing | ala centrale |
| mech.eng. | middle with back | parte intermedia della cassa con fondo |
| mech.eng. | middle with bezel | parte intermedia della cassa con lunetta |
| industr., construct., met. | middle yard | riparazione dei giunti |
| industr., construct., met. | middle zone of lens | zona mediana delle lenti |
| industr., construct. | middles of jute | qualita'media di iuta |
| econ., fin. | moderately indebted middle-income country | paese a livello di reddito medio,moderatamente indebitato |
| geogr. | Near and Middle East | Vicino e Medio Oriente |
| econ. | North Middle Sweden | Svezia centro-settentrionale |
| med. | posterior wall of middle ear | parete mastoidea della cavità timpanica (paries mastoideus cavi tympani) |
| med. | right middle | linfonodi mesocolici |
| med. | right middle lobar bronchus | bronco lobare medio destro (bronchus lobaris medius dexter) |
| med. | right middle lobe | lobo medio destro |
| med. | right middle lobe | lobo medio del polmone destro |
| law | Section for the Middle East,Asia and Oceania | Vicino e Medio Oriente,Asia,Oceania |
| fin. | severely indebted middle-income country | paese a livello di reddito medio sovrindebitato |
| gen. | Socialist International Middle East Committee | Commissione per il Medio Oriente dell'Internazionale socialista |
| polit. | Southern Mediterranean and Middle East | Mediterraneo del Sud,Medio e Vicino Oriente |
| met. | stretched out middle limb | fianco mediano stirato |
| polit., loc.name. | Sub-Committee on the Middle East | sottocommissione per il Vicino Oriente |
| med. | superficial middle cerebral vein | vena cerebrale superficiale media (vena media superficialis cerebri) |
| med. | superior part of the middle frontal gyrus | parte superiore della circonvoluzione frontale media |
| gen. | Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa | Task Force "Mediterraneo/Barcellona/Medio Oriente/Africa" |
| social.sc. | upper-middle class | classe media-superiore |
| gen. | upper middle-income countries | paese a reddito medio-alto |
| polit. | Working Group on the Middle East | Gruppo di lavoro sul Medio Oriente |
| gen. | Working Party on the Middle East | Gruppo di lavoro "Medio Oriente" |