Subject | English | Italian |
tech. | antenna phase mid-point | centro di fase dell'antenna |
med. | brachium of the mid-brain | braccio posteriore dei tubercoli quadrigemini |
med. | brachium of the mid-brain | braccio congiuntivale anteriore |
med. | brachium of the mid-brain | braccio anteriore dei tubercoli quadrigemini |
med. | brachium of the mid-brain | braccio congiuntivale posteriore |
met., construct. | cross section at mid length | sezione mediana |
immigr. | EU Border Guard Mid-Level Education | istruzione di medio livello delle guardie di confine dell'UE |
med. | forced mid-expiratory flow | flusso espiratorio forzato medio |
stat. | high-low mid-points method | metodo dei punti medi tra massimi e minimi |
stat. | high-low mid points method | metodo dei punti medi tra massimi e minimi |
IT | IBM Mid-Range Systems Benchmark Center | centro di valutazione delle prestazioni dei sistemi di gamma media IBM |
med. | inferior brachium of the mid-brain | braccio congiuntivale posteriore |
med. | inferior brachium of the mid-brain | braccio posteriore dei tubercoli quadrigemini |
industr., construct. | integral mid-sole | suola rinforzata |
econ., commer., polit. | lower mid-market | fascia medio-bassa del mercato |
health. | maximal mid-expiratory flow | massimo flusso medio espiratorio |
health. | maximum mid-expiratory flow | massimo flusso medio espiratorio |
transp., avia. | mid-air collision | collisione in volo |
commun. | mid-amble centre of CCCH | centro di midambolo |
med. | mid-arm circumference | circonferenza a metà braccio |
earth.sc. | Mid-Atlantic Ridge | dorsale medioatlantica |
ocean. | Mid-Atlantic Ridge | Dorsale Medio Atlantica |
earth.sc. | Mid-Atlantic Ridge | Dorsale Medio-Atlantica |
piez. | mid-band frequency of a band-pass filter or a band-stop filter | frequenza centrale di un filtro passa-banda o di un filtro elimina-banda |
IT, el. | mid-band gain bandwidth | larghezza di banda a guadagno di centro banda |
commun., IT | mid-band point | punto di media banda |
textile | mid-calf length trousers | pantalone a metà polpaccio |
econ., fin. | mid-cap company | impresa a media capitalizzazione |
econ., fin. | mid-cap company | società a media capitalizzazione |
transp. | mid-channel buoy | boa di mezzo canale |
transp. | mid-channel buoy | segnale dell'asse di un canale |
transp. | mid-channel buoy | boa di passaggio navigabile |
transp. | mid-channel buoy | boa di canale |
transp. | mid-channel mark | segnale dell'asse di un canale |
met. | mid-continent petroleum | petrolio con paraffina e asfalto |
transp. | mid course correction maneuver | correzione intermedia di traiettoria |
transp. | mid course correction manoeuvre | correzione intermedia di traiettoria |
transp. | mid-course guidance | guida di media corsa |
agric., tech. | mid-diameter | diametro mediano |
gen. | mid-earlywood | legno primaticcio intermedio |
mech.eng. | mid-face spiral angle | angolo medio della spirale |
commun., IT | mid-frequency indicator | indicatore di frequenza centrale |
agric., tech. | mid-girth | circonferenza mediana |
hobby, transp. | mid-gore skirt reefing | restringimento del bordo inferiore secondo le linee medie degli spicchi |
industr., construct. | mid-height footwear | calzatura media |
nat.sc. | mid-infrared | infrarosso medio |
embryol., med. | mid-intestine | intestino medio |
ed. | Mid Level Course | corso di livello medio |
mech.eng. | mid-linkage | attacco ventrale |
mech.eng. | mid-linkage | attacco centrale |
stat., scient. | mid-mean | media dopo eliminazione del primo e ultimo quarto |
bank. | mid-month | medio |
agric. | mid-mounted | in posizione centrale |
agric. | mid-mounted mower | barra falciante portata laterale |
mech.eng. | mid-mounted pulley | puleggia centrale |
nat.sc., agric. | mid-mounted tractor winch | argano per trattore |
stat. | mid-P | p-valore corretto |
met. | mid-part | fascia |
mech.eng. | mid-plane of the toroid | piano mediano del toro |
transp. | mid-point | punto mediano |
transp. | mid-point anchor | punto anti-scorrimento |
isol. | mid-point conductor | conduttore mediano |
el.mach. | mid-point conductor | conduttore di punto mediano |
stat. | mid-point of class | valore centrale della classe |
fin. | mid-prime | midprime |
math. | mid-range | semi-campo di variazione |
math. | mid-range | rango medio |
stat., scient. | mid-range | semiescursione |
stat. | mid-range | centro dell'intervallo di variazione |
stat., scient. | mid-range | semicampo di variazione |
stat. | mid range | semi-campo di variazione |
stat. | mid-range | centro dell'intervallo |
stat., scient. | mid-range | centro |
mater.sc. | mid-range | categoria media |
stat. | mid-rank method | metodo del posto medio |
math. | mid-rank method | metodo del rango medio |
chem., el. | mid-season heating | riscaldamento di mezza stagione |
agric., mater.sc. | mid-skirt crown cork | tappo corona a pieghettatura bassa |
agric., mater.sc. | mid-skirt crown cork | tappo corona "shall-o-shell" |
commun., IT | mid-solar cycle | punto medio del ciclo di attività solare |
industr., construct. | mid-sole leather | cuoio per sottosuola |
pwr.lines. | mid-span tension joint | giunto |
automat. | mid-square method | metodo degli medi quadrati |
tech. | mid steel wire | filo di acciaio a basso tenore di carbonio |
med. | mid-systolic murmur | soffio mesosistolico |
lab.law. | mid-term break | vacanze di Ognissanti |
lab.law. | mid-term break | vacanze di Carnevale |
lab.law. | mid-term break | vacanze del secondo trimestre |
gen. | mid-term evaluation | valutazione intermedia |
interntl.trade. | mid-term meeting | riunione di medio periodo |
fin. | mid-term review | colloquio intermedio |
fin. | mid-term review | esame intermedio |
fin. | mid-term review | revisione di metà periodo |
commer., polit., interntl.trade. | Mid-Term Review | rassegna di medio periodo |
commer., polit., interntl.trade. | Mid-Term Review | revisione intermedia |
gen. | mid-term review | valutazione intermedia |
med. | mid-thoracic region | regione mediotoracica |
med. | mid-thoracic region | regione toracica |
med. | mid-thoracic region | tratto toracico |
med. | mid-thoracic region | tratto medio-toracico |
med. | mid-thoracic region | porzione toracica |
stat. | mid-value of class | valore centrale delle classi |
stat. | mid-value of class | centro delle classi |
stat. | mid-value of class interval | valore medio degli intervalli delle classi |
stat. | mid-value of the class interval | valore centrale della classe |
med. | mid-ventral line | linea ventrale mediana |
nat.sc., agric. | mid-water | profondità media dell'acqua |
fish.farm. | mid-water floating trawl | rete volante |
fish.farm. | mid-water floating trawl | rete da traino pelagica |
fish.farm. | mid-water otter trawl | rete pelagica a divergenti |
fish.farm. | mid-water otter trawl | rete da traino pelagica a divergenti |
fish.farm. | mid-water pair trawl | rete pelagica in coppia |
fish.farm. | mid-water pair trawl | rete da traino pelagica a coppia |
fish.farm. | mid-water trawl | rete pelagica |
fish.farm. | mid-water trawl | rete da traino pelagica |
health. | Mid-Western Health Board | Ufficio di sanità della regione centro-occidentale |
transp. | mid-wing monoplane | monoplano ad ala intermedia |
corp.gov. | mid-year progress review | revisione di metà anno |
med. | mid-zone | campo medio (radiografia polmonare) |
transp., polit. | near mid-air collision | mancata collisione in volo |
el. | noon of the path mid-point | mezzogiorno nel punto medio del percorso |
agric. | palm mid-fraction oil | olio di palma semifrazionato |
transp., tech. | seat adjustment at mid-point of available travel | regolazione del sedile nel punto medio della rispettiva corsa |
transp., agric. | self-loading trailer with mid-mounted pick-up | carro autocaricante ventralmente |
transp., agric. | self-loading trailer with mid-mounted pick-up | carro autocaricante dal basso |
med. | superior brachium of the mid-brain | braccio anteriore dei tubercoli quadrigemini |
med. | superior brachium of the mid-brain | braccio congiuntivale anteriore |
piez. | temperature characteristics of mid-band frequency | caratteristiche di temperatura della frequenza centrale |
piez. | temperature coefficient of mid-band frequency | coefficiente di temperatura della frequenza centrale |
piez. | temperature cyclic drift of mid-band frequency | deriva ciclica per temperatura della frequenza centrale |
astr. | velocity at mid-point of trail | velocità a metà della traiettoria |
med. | white mid ventral spots | macchia bianca ventrale mediana |