Terms containing Managing

Subject	English	Italian
econ.	agencies managing foreign exchange	uffici dei cambi
transp., avia.	airport managing body	gestore aeroportuale
transp., avia.	airport managing body	ente di gestione di un aeroporto
transp., avia.	airport managing body	ente di gestione
fin.	Committee for Managing State Property	Comitato per la proprietà statale
construct., econ., immigr.	Green Paper on an EU approach to managing economic migration	Libro verde sull'approccio dell'UE alla gestione della migrazione economica
fin.	lead-managing an issue	ruolo di capofiladelle banchedi un emissione della BEI in ECU
commun.	line managing procedure	procedura di gestione della linea
transp.	to manage a boat under sail	governare un'imbarcazione sotto vela
law	to manage a portfolio	amministrare un portafoglio
comp., MS	Manage Privacy Relationships	Gestisci relazioni di privacy (The menu that enables users to assign a privacy relationship to contacts)
gen.	managing administration	amministrazione gerente
insur.	managing agent	agente autorizzato all'assunzione rischi
econ., fin.	managing agent	rappresentante societario
gen.	Managing Board of the Official Publications Office of the European Communities	Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee
fin.	Managing Boards of Land Central Banks	Consigli di amministrazione delle Banche centrali regionali
law, econ.	managing body	organo di direzione
transp., avia.	managing body of an airport	ente di gestione
transp., avia.	managing body of an airport	ente di gestione di un aeroporto
transp., avia.	managing body of an airport	gestore aeroportuale
transp., avia.	managing body of the airport	ente di gestione di un aeroporto
transp., avia.	managing body of the airport	ente di gestione
transp., avia.	managing body of the airport	gestore aeroportuale
transp., nautic., econ.	managing body of the port	ente di gestione del porto
transp., nautic., econ.	managing body of the port	autorità portuale
fin.	Managing Change Report	relazione sulla gestione del cambiamento
insur.	managing committee of the branches or sections	comitato direttivo di ramo o sezione
IT, earth.sc.	managing consumption of batteries	gestione del consumo delle batterie
fin.	managing director	amministratore delegato
fin., econ.	managing director	consigliere delegato
econ.	managing director	direttore di impresa
fin., econ.	Managing Director of the IMF	direttore generale dell'FMI
comp., MS	managing editor	responsabile del contenuto (A label that refers to the e-mail address of the person responsible for editorial content)
fin.	managing group	consorzio di collocamento
fin.	managing group	consorzio di direzione
fin.	managing group	sindacato di collocamento
econ., environ.	managing in circulation	gestione in circolo
immigr.	managing migration	gestione della migrazione
transp.	managing railway	rete gerente
transp.	managing railway	ferrovia gerente
gen.	managing referrals	gestione dei deferimenti
transp.	managing State interventions	gestione degli interventi pubblici
fin.	managing syndicate	consorzio di collocamento
fin.	managing syndicate	consorzio di direzione
fin.	managing syndicate	sindacato di collocamento
fin.	managing underwriter	banca capogruppo
fin.	managing underwriter	banca direttrice
fin.	managing underwriter	capofila
fin.	managing underwriter	banca capofila
fin.	managing underwriter	capogruppo
gen.	managing urban transport systems	gestione dei sistemi di trasporto urbani
fin.	mechanism for managing currency fluctuations	serpente
fin.	mechanism for managing currency fluctuations	meccanismo per gestire le fluttuazioni fra i cambi delle monete
gen.	Meeting of the Alternates of the Managing Board of the Official publications office of the European Communities	Riunione dei sostituti del Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità Europee
immigr.	micro-managing	microgestione
social.sc.	Reflection Group on Managing Migration in the Wider Europe	gruppo di riflessione sulla gestione delle migrazioni nella grande Europa
ed.	responsibility for managing their budgets	responsabilità in materia di gestione delle risorse finanziarie
law, transp.	right to manage a line	diritto di gestire una linea
law, transp.	right to manage a line	diritto di amministrare una linea
lab.law.	system for managing skills	sistema di gestione delle competenze
fin.	system used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols	sistema in uso presso le delegazioni del bacino mediterraneo per la gestione dei pagamenti a favore di progetti nel quadro dei protocolli
IT	telematic system for managing transport	sistema telematico di gestione dei trasporti
gen.	Union's managing body	organo dirigente dell'Unione