| Subject | English | Italian |
| commun., el. | localizer beacon | radiolocalizzazione di pista |
| commun., transp. | localizer beam | fascio del radiofaro localizzatore |
| transp. | localizer beam | segnale di piano verticale |
| commun., transp. | localizer beam | fascio del localizer |
| commun., transp. | localizer beam engagement | aggancio del localizer |
| commun., transp. | localizer beam heading | rotta di un localizer |
| commun., transp. | localizer beam heading | angolo di rotta di una pista |
| avia. | localizer control | controllo della rotta d'atterraggio |
| commun., transp. | localizer course | traiettoria di allineamento di pista |
| commun., transp. | localizer mode | programmazione per seguire il localizzatore |
| commun., transp. | localizer path | traiettoria di allineamento di pista |
| commun., transp. | localizer radial | radiale del localizer |
| commun. | localizer receiver | ricevente del localizer |
| commun. | localizer receiver | ricevente del radiolocalizzatore di pista |
| commun. | localizer receiver | ricevitore del localizer |
| commun., transp., avia. | localizer type directional aid | radioaiuto direzionale localizzatore |
| commun. | VHF omnidirectional radio range/localizer antenna | antenna V.O.R./Localizer |