| Subject | English | Italian |
| gov. | Appraisal Committee for Local Staff Disciplinary Board | Comitato d'esame degli agenti localiConsiglio di disciplina |
| law | Committee consisting of representatives of regional and local bodies | Comitato composto di rappresentanti delle collettività regionali e locali |
| law, polit., loc.name. | Committee consisting of representatives of regional and local bodies with advisory status | Comitato a carattere consultivo composto di rappresentanti delle collettività regionali e locali |
| gen. | Committee of Experts on Local and Regional Finance | Comitato di esperti per le finanze locali e regionali |
| fin. | Committee of Experts on Local Finance | comitato di esperti sulle finanze locali |
| social.sc. | Committee of Experts on Local Social Services | comitato di esperti sui servizi sociali locali |
| gen. | Committee of Experts on the Liability of Local Elected Representatives | comitato di esperti sulla responsabilità degli amministratori locali |
| gen. | Committee on Regional Planning and Local Authorities | Commissione per l'assetto territoriale e i poteri locali |
| polit., loc.name. | Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities | Commissione per la politica regionale, l'assetto territoriale e le relazioni con i poteri regionali e locali |
| environ., agric. | Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs | Commissione per la protezione dell'ambiente, l'agricoltura e le questioni territoriali |
| gen. | Committee on the Environment, Regional Planning and Local Authorities | Commissione ambiente, territorio e poteri locali |
| law | Consultative Committee of Local and Regional Authorities of the Member Countries of the European Community | Comitato consultivo degli enti locali e regionali degli Stati membri della Comunità europea |
| gen. | Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee | Comitato paritetico per l'esame periodico dell'inquadramento degli agenti locali Comitato di promozione |
| gen. | Local Administration Coordination Committee | commissione territoriale per l'amministrazione locale |
| food.ind. | Local Aid Coordination Committee | comitato locale di coordinamento degli aiuti |
| gen. | local arrangements committee | comitato organizzatore locale |
| demogr. | local census committee | comitato locale di censimento |
| fin. | Local Committee | comitato locale |
| gen. | local committee | comitato locale |
| ed. | Local Committee on Training | Comitato locale di formazione |
| gen. | Local Cooperation Committee | commissione per la cooperazione locale |
| gen. | local organizing committee | comitato organizzatore locale |
| org.name. | Local Salary Survey Committee | Comitato d'indagine salariale locale |
| lab.law. | local staff committee | comitato locale del personale |
| social.sc. | Local Staff Committee | comitato locale del personale |
| econ., polit., loc.name. | Monitoring Committee for the global grant for local development | comitato di controllo della sovvenzione globale di sostegno allo sviluppo locale |
| gen. | Standing Committee of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe | commissione permanente del congresso degli enti locali e regionali d'Europa |
| polit., loc.name. | Steering Committee on Local and Regional Authorities | comitato direttivo delle autorità locali e regionali |