Terms containing Linking

Subject	English	Italian
comp., MS	account linking	collegamento tra account (The process of linking Windows user accounts to Windows Live IDs or other online accounts, allowing seamless interaction between the two authentication models. As a result, users can be automatically logged into their online services when logging into Windows. They can also share with other users based on their Windows Live IDs (or other), granting them specific permissions to files and folders (read only, read-write, etc))
gen.	..automatic index linking F.T. 140477.18.	indicizzazione
stat.	chain linking	indice a catena
health., anim.husb.	Computerised Network Linking Veterinary Authorities	Rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie
health., IT, nat.res.	computerised network linking veterinary authorities	rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie
health., anim.husb.	computerized network linking veterinary authorities	rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie
health., anim.husb.	Computerized network linking veterinary authorities Ani mal Mo ves Management System	Rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie
comp., MS	contact linking	collegamento di contatti (The process of linking contacts that represent the same person. This enables you to view information from multiple contacts in a single contact card)
chem.	cross linking	legame trasversale
chem.	cross linking	reticolazione
med.	cross-linking	ponte esterno
chem.	cross-linking agent	agente retificatore
chem.	cross-linking agent	reticolante
life.sc.	cross-linking agent	mutageno che provoca cross-linking
life.sc.	cross-linking agent	agente che provoca cross-linking
chem.	cross-linking agent	agente reticolante
med.	cross-linking immobilization	immobilizzazione mediante cross-linking
life.sc.	cross-linking mutagen	mutageno che provoca cross-linking
life.sc.	cross-linking mutagen	agente che provoca cross-linking
med.	cross-linking of fibrin monomers	legame crociato di monomeri di fibrina
gen.	degree of cross-linking	grado di legame incrociato
construct.	dog for linking two hollow section planks	gancio di collegamento fra due cassoni
gen.	edge linking	connessione degli spigoli
chem.	edge linking two faces	spigolo di congiunzione di due facce
el.	Electricity interconnector linking	Interconnessione di reti elettriche
comp., MS	E-mail Auto-linking	Collegamento automatico posta elettronica (A feature that enables the user to automatically store links to e-mails sent to or received from a selected e-mail address)
transp., polit.	Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems	Progetto EUROCONTROL sul collegamento fra sistemi di controllo a terra e sistemi di gestione a bordo
med.	fibrin cross-linking	legame crociato delle molecole di fibrina
bank.	index-linking	indicizzazione
stat.	inter-linking data	collegamento di dati
industr.	linking and looping	assemblaggio e cucitura
industr., construct.	linking course	rimetaggio floscio
ecol.	linking directive	direttiva di collegamento
auto.ctrl.	linking element	elemento di collegamento
law	linking factor	criterio di collegamento
gen.	linking infrastructure	infrastrutture di collegamento
mater.sc.	Linking Innovation Finance and Technology assistance service	servizio dell'helpdesk LIFT
IT, el.	linking loader	caricatore collegatore
textile	linking machine	macchina rimagliatrice
industr., construct.	linking machine	macchina per rimettaggio
textile	linking machine looper	pinza di rimagliatrice
textile	linking machine needle	ago di rimagliatrice
lab.law.	linking machinist	ramagliatrice di articoli di maglieria
med.	linking number	numero di legame
med.	linking number paradox	paradosso del numero di legame
gen.	linking of lists	alleanza elettorale
econ., health.	Linking Relief, Rehabilitation and Development	collegamento tra aiuto di emergenza, risanamento e sviluppo
gen.	Linking Relief, Rehabilitation and Development	LRRD
econ., health.	Linking Relief, Rehabilitation and Development	Collegare l'aiuto, il risanamento e lo sviluppo
gen.	Linking Relief, Rehabilitation and Development	collegare l'aiuto, il risanamento e lo sviluppo
IT, dat.proc.	linking statement	istruzioni di collegamento
med.	linking sugar	zucchero di connessione
econ., fin.	linking to a partner	sostegno finanziario di un socio
gen.	linking up of European archives services	collegamento in rete dei servizi di archivi europei
arts., commun., IT	linking up of European archives services	Memoria Archivi Programmi
lab.law.	linking wages to productivity	agganciare i salari alla produttività
comp., MS	object linking and embedding	collegamento ed incorporamento di oggetti (A technology for transferring and sharing information among applications. When an object, such as an image file created with a paint program, is linked to a compound document, such as a spreadsheet or a document created with a word processing program, the document contains only a reference to the object; any changes made to the contents of a linked object will be seen in the compound document. When an object is embedded in a compound document, the document contains a copy of the object; any changes made to the contents of the original object will not be seen in the compound document unless the embedded object is updated)
comp., MS	object linking and embedding for POS	OLE per POS (A widely-adopted POS device standard initiated by Microsoft, NCR, Epson, and Fujitsu-ICL to help integrate POS hardware into applications for the Windows™ family of operating systems)
commun., IT	parallel architecture for networking gateways linking OSI systems	architettura parallela per l'interconnessione in rete di adattatori tra sistemi OSI
work.fl., IT	relational linking	abbinamento di relazione
IT, dat.proc.	sheet-to-sheet linking	collegamento di fogli elettronici
IT, dat.proc.	spreadsheet linking	collegamento di fogli elettronici
industr., construct.	steady dial linking machine	macchina di collegamento stabile
industr., construct.	steady dial linking machine	macchina di collegamento fisso
industr., construct.	straigh bar linking machine	rimagliatrice rettilinea