Terms containing Line of

Subject	English	Italian
IT, dat.proc., earth.sc.	angle of incidence of the line of sight	angolo di incidenza del raggio visivo
med.	arcuate line of Douglas	linea semicircolare di Douglas
mater.sc.	automatic first line of warning	primo livello di allarme automatico
mater.sc.	automatic first line of warning	primo livello automatico di avvertimento
construct.	centre-line of bridge	asse del ponte
mater.sc., construct.	centre line of channel	asse del canale navigabile
el.	clear line-of-sight paths	collegamenti in visibilità
commun.	command to line of sight	comando sulla linea di vista
pharma., chem.	complete line of identity	linea completa di identificazione
earth.sc.	converging lines of force	linee di forza convergenti
astr.	division line of a circle	tratto di divisione del cerchio
nat.sc.	earth's line of maximum atmospheric gradient	linea di massimo gradiente atmosferico della Terra
astr.	electric line of force	linea di forza elettrica
nat.sc., agric.	female line of breeding	linea materna
nat.sc., agric.	female line of breeding	linea femminile
earth.sc.	freezing of the line of force	congelamento della linea di forza
el.	great circle line of bearing	linea di rilevamento secondo un cerchio massimo
med.	inferior temporal line of parietal bone	linea temporale inferiore dell'osso parietale (linea temporalis inferior ossis parietalis)
law	inheritance accruing to the line of descent	successione attribuita ai discendenti
med.	intercondylar line of femur	linea intercondiloidea del femore (linea intercondylaris femoris)
med.	intermediate line of iliac crest	linea intermedia della cresta iliaca (linea intermedia cristae iliacae)
transp., construct.	line of a road	tracciato di una strada
econ., busin., labor.org.	line of action	ramo di attività
mech.eng.	line of action	retta di pressione
mech.eng.	line of action	retta d'azione
mech.eng.	line of action	linea dei contatti
econ., busin., labor.org.	line of action	campo di attività
earth.sc.	line of action	linea di azione
transp., mater.sc.	line of action of a force	retta d'azione di una forza
tech.	line of action of forces	linea d'azione delle forze
astr.	line of apsides	linea degli apsidi
construct.	line of arch centres	linea dei centri degli archi
agric.	line of aseptic packaging	gamma di trattamento asettico
stat.	line of best fit	linea di migliore adattamento
mech.eng.	line of centres	retta dei centri
gen.	line of centres of a waveguide	asse di guida d'onde
gen.	line of centres of a waveguide	linea di centri di guida d'onde
stat.	line of closest fit	linea di migliore adattamento
comp., MS	line of code	riga di codice (An executable line of text that excludes white space, comments, type declarations, and namespace declarations)
earth.sc., industr., construct.	line of collimation	linea di collimazione
earth.sc., industr., construct.	line of collimation	asse di collimazione
corp.gov.	line of command	linea gerarchica
transp.	line of communication	strada di comunicazione
commun., transp.	line of communication	linea di comunicazione
el.	line of constant contrast	linea di contrasto costante
gen.	Line of Control	linea di controllo
fin.	Line of Credit	linea di credito
fin.	line of credit	linea di credito
account.	line of credit	linee di credito
construct.	line of creep	linea di filtrazione lungo le fondazioni
law, min.prod.	line of delimitation	linea di delimitazione
med.	line of demarcation	linea di demarcazione
agric.	line of depth	linea di profondità
law	line of descent	parentela in linea retta
law	line of descent	discendenza diretta
law	line of descent	discendenti diretti
met.	line of dip	linea d'inclinazione
agric., mech.eng.	line of draft	linea di trazione
agric., mech.eng.	line of draft	linea di tiro
earth.sc., transp.	line of draught	linea di trazione
astr.	line of electric force	linea di forza elettrica
cultur.	line of equal density	linee di uguale densità
stat., scient.	line of equal distribution	linea retta di equidistribuzione
math.	line of equal distribution	retta di equidistribuzione
math.	line of equal distribution	linea di equidistribuzione
transp., construct.	line of equal shear	linea di uguale sforzo di taglio
math.	line of equidistribution	linea di equidistribuzione
math.	line of equidistribution	retta di equidistribuzione
industr., construct.	line of flax	lino scapecchiato
transp., avia.	line of flight	linea di volo
earth.sc.	line of flow	traiettoria delle particelle
earth.sc.	line of force	linea di forza
earth.sc.	line of force	isostatica
met.	line of fracture	linea di frattura
met.	line of fusion	linea di fusione
agric., mech.eng.	line of hitch	linea di tiro
agric., mech.eng.	line of hitch	linea di trazione
mech.eng.	line of holes	linea di foratura
health., chem.	line of identity	linea d'identità
nat.sc., agric.	line of inbreeding	linea consanguinea
tech., construct.	line of inclination or hydraulic axis	linea di pendenza
tech., construct.	line of inclination or hydraulic axis	asse idraulico
scient.	line of intersection	linea d'intersezione
med.	line of junction	sutura delle ossa
med.	line of junction	sutura ossea
med.	line of junction	sutura
agric.	line of leafy trees	fila di alberi folti
life.sc., coal.	line of least resistance	copertura
transp.	line of lights	asse di allineamento
met.	line of lode	direzione del filone
astr.	line of magnetic force	linea di forza magnetica
commun., IT	line of maintenance	linea di manutenzione
med.	line of maximal skin elasticity	linea di tensione cutanea
earth.sc., life.sc.	line of maximum flow velocity	filone di corrente
construct.	line of maximum slope	linea di maggior pendenza
earth.sc., life.sc.	line of maximum velocity	filone di corrente
earth.sc., life.sc.	line of maximum velocity of flow	filone di corrente
med.	line of minimal skin elasticity	linea di LANGER
med.	line of minimal skin elasticity	fessura cutanea da trazione
transp., mater.sc.	line of moments	linea dei momenti
sat.comm.	line of nodes of a satellite	linea dei nodi di un satellite
astr.	line of nodes	linea dei nodi
met.	line of outcrop	direzione dell'affioramento
met.	line of outcrop	linea d'affioramento
transp., construct.	line of pegs	picchettamento
transp., construct.	line of piles	fila di pali
transp., mater.sc.	line of points	linea dei punti
met.	line of pores	pori allineati
transp.	line of position	linea di posizione
gen.	line of position from meridian altitude	meridiana
agric., mech.eng.	line of pull of tractor	linea di tiro
agric., mech.eng.	line of pull of tractor	linea di trazione
tech., chem.	line of purples	linea delle porpore
busin., labor.org.	line of reporting	linea di riporto
health., nat.sc.	line of research	via di ricerca
mech.eng.	line of rivets	fila di chiodi
fin., transp.	line of route grouping	gruppo d'asse
earth.sc., construct.	line of saturation	linea di saturazione
earth.sc.	line of scatter	linea di diffusione
life.sc.	line of seepage	linea de filtrazione
met.	line of segregation	limite di segregazione
met.	line of segregation	linea di segregazione
met.	line of segregation	banda di segregazione
construct.	line of setback	fascia di rispetto
construct.	line of setback	fascia d'arretramento
el.	line of shafting	linea d'albero
astr.	line of sight	raggio visivo
astr.	line of sight	raggio visuale
commun., transp.	line of sight	distanza di visibilità
el.	line of sight	linea di veduta
astr.	line of sight	visuale
commun., IT	line of sight constraints	costrizioni dovute al campo di visione
radio	line of sight propagation	propagazione a vista
gen.	line of sounding	linea di scandagli
transp., construct.	line of stakes	picchettamento
met.	line of strike	linea di stratificazione
met.	line of strike	direzione di stratificazione
sat.comm.	line of the apsides	linea degli apsidi
med.	line of translocation	generazione con traslocazione
construct.	line of trusses	fila di travi
commun.	line of type	linea-blocco
med.	line of vision	linea visiva
transp., polit.	line of vision	campo di visibilità
transp., avia.	line of vision	asse di visione
astr.	line of vision	linea di mira
med.	line of vision	asse visivo
met.	line of welding	cordone di saldatura
math., meas.inst.	line of zero variation	linea agonea
comp., MS	line-of-business application	applicazione line-of-business (An application that is vital to running enterprises, such as payroll, resource planning, supply chain management, and accounting)
comp., MS	line-of-business data	dati line-of-business (Any piece of data originated in or targeted to be processed by the LOB system)
comp., MS	line-of-business entity	entità line-of-business (A data structure exposed by the LOB system consisting of a set of related fields grouped together under a unique ID)
comp., MS	line-of-business identifier	identificatore line-of-business (An identifier used by the LOB system to perform create, update, and delete operations on an LOB entity. This identifier is unique per LOB entity type, but may not be unique across different types, solutions, and LOB systems)
comp., MS	line-of-business service	servizio line-of-business (A service that exposes access to LOB data sources)
commun., IT	line-of-position	linea di posizione
commun.	line-of-sight antenna	antenna a portata ottica
commun., IT	line-of-sight path	cammino a vista
commun., IT	line-of-sight propagation	propagazione a vista
commun.	line-of-sight radio technology	tecnologia radio a portata ottica
transp.	line-of-sight range	portata della linea ottica
commun., IT	line-of-sight range	distanza di visibilità diretta
el.	line-of-sight ray	raggio diretto
commun., IT	line-of-sight region	regione a visibilità diretta
astr.	line-of-sight velocity	velocità radiale
agric.	lines of a ship	piano di costruzione
econ.	lines of business	sfera operativa
environ.	lines of communication	corridoio ecologico
met.	lines of equal impact strengths	linee di eguale resilienza
earth.sc.	lines of force	linee di forza
life.sc., el.	lines of wave propagation	raggi ortogonali ai fronti d'onda
life.sc., el.	lines of wave propagation	ortogonali
med.	lining of heart and blood vessels	endotelio
gen.	lining of rollers	rivestimento di cilindri
transp.	lining of sides	rivestimento di parete
industr., construct.	lining of tubes	rivestimento interno dei tubi
transp., construct.	location line of a road	tracciato di una strada
earth.sc., mech.eng.	lowering line of liquid level	profilo discendente della linea d'acqua
astr.	magnetic line of force	linea di forza magnetica
nat.sc., agric.	male line of breeding	linea paterna
nat.sc., agric.	male line of breeding	linea maschile
agric.	moulded line of the deck	curvatura del ponte
IT	multiple lines of reasoning	linee di ragionamento multiple
med.	mylohyoid line of mandible	linea miloioidea della mandibola (linea mylohyoidea mandibulae)
transp.	natural line of the bottom	linea naturale della parte inferiore
R&D.	new lines of research	nuova linea di ricerca
earth.sc.	non line-of-sight deposition	deposizione fuori della portata visiva
commun., IT	Omega lines-of-positions	linea di posizione Omega
earth.sc.	outermost line of magnetic flux	linea perimetrale di flusso magnetico
med.	pectineal line of pubis	cresta pettinea del pube (pecten ossis pubis)
earth.sc.	plasma diffusion across lines of force	diffusione del plasma attraverso le linee di forza
med.	popliteal line of tibia	linea poplitea (linea musculi solei, linea poplitea tibiae)
med.	popliteal line of tibia	linea del muscolo soleo (linea musculi solei, linea poplitea tibiae)
med.	popliteal line of tibia	linea del soleo (linea musculi solei, linea poplitea tibiae)
therm.energ.	resistance of high current line of an arc furnace	resistenza della linea ad alta corrente di un forno ad arco
astr.	rotation of the line of apsides	moto apsidale
astr.	rotation of the line of apsides	avanzamento del periastro
astr.	rotation of the line of apsides	rotazione della linea degli apsidi
gen.	Second Line of Defence	seconda linea di difesa
el.	shear of lines of force	taglio delle linee di forza
el.	shear of lines of force	deviazione delle linee di forza
med.	soleal line of tibia	linea poplitea (linea musculi solei, linea poplitea tibiae)
med.	soleal line of tibia	linea del muscolo soleo (linea musculi solei, linea poplitea tibiae)
med.	soleal line of tibia	linea del soleo (linea musculi solei, linea poplitea tibiae)
life.sc., construct.	stone lining of a concrete structure	rivestimento con pietrame a faccia vista
med.	superior temporal line of parietal bone	linea temporale superiore dell'osso parietale (linea temporalis superior ossis parietalis)
tech., met.	surface line of notch in impact test	generatrice dell'intaglio durante la prova di rottura a flessione per urto
med.	terminal line of pelvis	linea terminale (linea terminalis, linea terminalis pelvis)
med.	terminal line of pelvis	linea terminale della pelvi (linea terminalis, linea terminalis pelvis)
el.	terrestrial line of sight microwave communications system	sistema di telecomunicazione terrestre a microonde con visibilità d iretta
el.	transmission line of an aerial	linea di alimentazione di un'antenna
el.	transmission line of an antenna	linea di alimentazione di un'antenna
fin.	unutilized line of credit	linea di credito non utilizzata
met.	upper surface line of the blocks	generatrice superiore dei blocchi
met.	vacuum line of the die	linea di raccordo a vuoto della matrice
econ.	viable and economic line of production	produzione sana ed economica
gen.	Where the box is not completely filled a horizontal line must be drawn below the last line of the description, the empty space being crossed through..	Qualora la casella non sia completamente utilizzata, deve essere tracciata una linea orizzontale sotto l'ultima riga della descrizione, cancellando a tratti di penna la parte non riempita.
med.	white line of abdomen	linea bianca addominale (linea alba abdominis)
med.	white line of abdomen	linea di Hunter (linea alba)
med.	white line of abdomen	linea alba