Subject | English | Italian |
commun., IT | Agreement on international cooperation with regard to the Internet | accordo relativo alla cooperazione internazionale su Internet |
comp., MS | BlackBerry Internet Service | Servizio Internet BlackBerry (A subscription service that enables e-mail synchronization for BlackBerry(R) devices) |
commun., IT | broad-band access to the Internet | accesso a Internet a banda larga |
gen. | Commission Working Party on illegal and harmful content on the Internet | Gruppo della Commissione "Informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet" |
IT | Committee for implementation of the multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet | Comitato per l'attuazione del piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro |
polit. | Committee on the multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet 1999-2002 | Comitato per l'attuazione del piano d'azione comunitaria pluriennale per promuovere un'utilizzazione più sicura di Internet 1999-2002 |
commun., IT, engl. | commodity Internet | commodity Internet |
patents. | communication services provided on the Internet | servizi di comunicazione forniti su Internet |
patents. | compilation of advertisements for use as web pages on the Internet | compilazione di annunci pubblicitari per siti Internet |
patents. | computer programs distributed on-line over the Internet and Web | programmi per computer distribuiti on-line su Internet e World Wide Web |
patents. | computer programs for using the internet and the worldwide | programmi per computer per lutilizzo di Internet e Worldwide Web |
patents. | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites | software e pubblicazioni in forma elettronica disponibili on-line tramite banche dati o sistemi su Internet compresi i siti |
patents. | computer software and telecommunications apparatus including modems to enable connection to databases and the Internet | software e apparecchi per telecomunicazioni compresi i modem per consentire il collegamento con banche dati e Internet |
patents. | creation of internet web sites | creazione di siti web in Internet |
patents. | design, drawing and commissioned writing, all for the compilation of web pages on the Internet | progettazione, disegno, nonché scrittura su richiesta, per la creazione di siti Internet |
polit. | Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk | I documenti di cui viene indicato il riferimento sono accessibili nel sito Internet del Consiglio http: (www.consilium.europa.eu.brGli atti adottati che comportano dichiarazioni a verbale del Consiglio accessibili al pubblico sono contrassegnati da un asterisco) |
gen. | Documents referenced in the text are available on the Council's Internet site http://www.consilium.europa.eu. Acts adopted with statements for the Council minutes which may be released to the public are indicated by an asterisk | dette dichiarazioni sono disponibili nel summenzionato sito Internet del Consiglio o possono essere ottenute presso il servizio stampa. |
patents. | electronic game services provided by means of the Internet | servizi di giochi elettronici forniti mediante Internet |
gen. | Electronic publishing and Internet publication | Edizione elettronica e diffusione Internet |
comp., MS | e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | indirizzo di posta elettronica |
comp., MS | email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the | indirizzo e-mail |
commun. | ".eu" Internet address | indirizzo Internet ".eu" |
law, social.sc., sociol. | European Financial Coalition against child pornography on the Internet | coalizione finanziaria europea contro la pedopornografia su Internet |
gen. | European Financial Coalition against child pornography on the Internet | coalizione finanziaria europea |
IT | European Internet Forum | Forum Internet Europeo |
IT | European Internet Foundation | Fondazione europea per Internet |
IT | European Internet Protocol backbone network | rete dorsale europea per il protocollo Internet |
IT | European Registry for Internet Domains | Registro europeo dei nomi a dominio internet |
sociol., IT | European Strategy for a Better Internet for Children | strategia europea per un'internet migliore per i ragazzi |
stat. | FAO on the Internet | la FAO su internet |
dat.proc. | fax over Internet Protocol | fax su protocollo internet |
dat.proc. | fax over Internet Protocol | fax su IP |
IT | Green Paper on Internet Governance | Libro verde sulla gestione di Internet |
commun. | high-speed Internet | Internet ad alta velocità |
law, commun. | illegal and harmful content on the Internet | informazioni di contenuto illegale e nocivo su Internet |
IT | Internet2 | Internet 2 |
comp., MS | Internet access | accesso a Internet (The capability of a user to connect to the Internet) |
stat., commun. | internet access | accesso a internet |
commun., IT, engl. | Internet access provider | Internet access provider |
commun., IT | Internet access provider | fornitore di accessi Internet |
commun., IT | Internet access provider | fornitore di connessione a Internet |
commun., IT | Internet access provider | fornitore d'accesso a Internet |
econ. | Internet access provider | fornitore di accesso a Internet |
patents. | internet access services | servizi di accesso a Internet |
comp., MS | Internet account | account Internet (A generic term for a registered username at an Internet Service Provider (ISP). An Internet account is accessed via username and password. Services such as dial-in PPP Internet access and e-mail are provided by ISPs to Internet account owners) |
commun. | Internet Activities Board | Consiglio per le attività di Internet |
IT | internet address | indirizzo Internet |
comp., MS | Internet address | indirizzo Internet (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is) |
econ. | Internet address | indirizzo Internet |
commun., IT | Internet addressing | indirizzamento Internet |
patents. | Internet advice services | servizi di consulenza relativi a Internet |
comp., MS | Internet Agent | Agente Internet (An agent that monitors applications that make unauthorized connections to the Internet or change your computer's Internet connections settings such as dial-up or wireless connectivity) |
commer., IT | Internet and Electronic Commerce Europe | Internet e il commercio elettronico in Europa |
org.name. | Internet and Internal Communication Branch | Sottodivisione di internet e della comunicazione interna |
org.name. | Internet and Internal Communication Group | Gruppo di internet e della comunicazione interna |
comp., MS | Internet APN | APN Internet (An APN (Access Point Name) that determines the cellular data networks to which a phone can connect. It includes information about what kind of connection, security, and type of IP address the phone should use for the Internet connection) |
commun., IT | Internet Assigned Numbers Authority | Autorità per l'assegnazione dei numeri per Internet |
comp., MS | Internet audio broadcasting | trasmissione audio via Internet (One-way transmission over the Internet of Live Meeting audio) |
comp., MS | Internet Backgammon | Backgammon su Internet (An Internet game that is played by two players on a virtual board with pieces called stones that move forward according to the roll of dice until the winner removes all of his stones from the board) |
gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | sistema di teledidattica avanzata via Internet |
gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | sistema di teledidattica via Internet |
comp., MS | Internet-based client management | gestione client basata su Internet (A feature in Configuration Manager that allows you to manage computers that have the Configuration Manager client agent but do not connect into the network through a VPN or dial-up connection) |
gen. | Internet-Based Distance Learning System | sistema di teledidattica avanzata via Internet |
gen. | Internet-Based Distance Learning System | sistema di teledidattica via Internet |
stat. | internet-based global database | base di dati mondiali su internet |
IT | Internet-based maritime information infrastructure | infrastruttura per informazioni marittime basata su Internet |
comp., MS | Internet-based site system | sistema sito basato su Internet (A site system role that allows connections from clients when they are managed over the Internet) |
comp., MS | Internet-based software update point | punto di aggiornamento software basato su Internet (The software update point for a site that accepts communication from only client computers on the Internet. There can be only one active Internet-based software update point) |
social.sc. | internet-based treatment | trattamento basato su Internet |
social.sc., commun., IT | internet café | Internet café |
comp., MS | Internet Checkers | Dama su Internet (An Internet game that is played by two players on a virtual chessboard of 64 squares. Players only play on the dark squares and aim at capturing all of their opponent's pieces by jumping over them) |
patents. | Internet communication services | servizi di comunicazione via Internet |
commun. | Internet connection | connessione a Internet |
comp., MS | Internet connection | connessione Internet (A connection between the user's device and a server that provides access to the Internet, typically through an Internet service provider) |
comp., MS | Internet Connection Sharing | Condivisione connessione Internet (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
comp., MS | Internet content provider | provider di contenuti Internet (An organization that prepares content for posting on the Web) |
commun., comp. | Internet Control Message Protocol | protocollo per il controllo dei messaggi Internet |
commun., IT, engl. | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers |
comp., MS | Internet Directory | directory Internet (Storage place for information such as names, Web addresses, organizations, departments, countries/regions, and locations. Typically, Internet Directories are used to find e-mail addresses that are not in a local address book or a corporate-wide directory) |
comp., MS | Internet domain name | nome di dominio Internet (An address of an Internet connection that identifies the owner of that address in a hierarchical format. For example, www.whitehouse.gov identifies the Web server at the White House, which is a government agency) |
fin., commun. | internet economy | nuova economia |
IT, engl. | Internet Engineering Task Force | Internet Engineering Task Force |
comp., MS | Internet Explorer for the desktop | Internet Explorer per il desktop (The web browser component of Windows that provides a traditional and familiar browsing experience) |
comp., MS | Internet Explorer Protected Mode | Modalità protetta di Internet Explorer (A security feature that helps reduce the severity of threats to Internet Explorer and its extensions by eliminating the silent installation of malicious code through software vulnerabilities. Protected Mode accomplishes this goal using the integrity mechanisms of Windows, which restrict access to processes, files, and registry keys with higher integrity levels) |
comp., MS | Internet-facing deployment | distribuzione con connessione Internet (A method of deploying on-premises CRM so that remote users can connect to the application from the Internet) |
comp., MS | Internet-facing URL | URL per Internet (A URL that is directly accessible over the Internet and that does not require special credentials or network access to connect to it) |
comp., MS | Internet game | gioco via Internet (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
econ., commun., IT | Internet governance | governo di Internet |
econ., commun., IT | Internet governance | gestione di Internet |
econ., commun., IT | Internet governance | Internet Governance |
stat. | Internet hosts | utenti di internet |
stat. | Internet hosts | utenti dell'Internet |
IT | Internet information gateway | gateway d'informazione su Internet |
comp., MS | Internet Information Services 7 Manager | Gestione Internet Information Services 7 (The tool that manages services that are hosted in the Windows Process Activation service (WAS)) |
comp., MS | Internet Information Services 7 Manager for Remote Administration | Gestione Internet Information Services 7 per Amministrazione remota (A software product that provides the ability to securely manage remote IIS 7 servers from Windows 7, Windows Vista, Windows XP, and Windows Server 2003) |
comp., MS | Internet Key Exchange | protocollo IKE, Internet Key Exchange (A protocol that establishes the security association and shared keys necessary for computers to communicate by using Internet Protocol security (IPsec)) |
IT | Internet Law and Policy Forum | Foro sulla politica ed il diritto sull'Internet |
comp., MS | Internet Locator Service server | server ILS (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
comp., MS | Internet Message Access Protocol | protocollo IMAP (A method computers use to send and receive e-mail messages. It allows you to access e-mail without downloading it to your computer) |
social.sc. | internet monitoring | monitoraggio di Internet |
stat. | Internet Network | rete internet |
stat. | Internet Network | internet |
commun., IT | Internet Network Information Center | Centro informativo sulla rete Internet |
commun., IT | Internet of Things | Internet delle cose |
commun., IT | Internet of Things | Internet degli oggetti |
commun. | internet penetration | diffusione di Internet |
commun., IT | Internet portal | portale |
commun., comp. | internet protocol | Internet Protocol |
commun., comp. | internet protocol | protocollo Internet |
comp., MS | Internet Protocol | protocollo IP (A routable protocol in the TCP/IP protocol suite that is responsible for IP addressing, routing, and the fragmentation and reassembly of IP packets) |
commun., IT | Internet Protocol address | indirizzo IP |
commun., IT | Internet Protocol Exchange | punto di scambio su protocollo internet |
comp., MS | Internet Protocol multicasting | multicasting IP (The extension of local area network multicasting technology to a TCP/IP network. Hosts send and receive multicast datagrams, the destination fields of which specify IP host group addresses rather than individual IP addresses. A host indicates that it is a member of a group by means of the Internet Group Management Protocol (IGMP)) |
IT | Internet protocol parameter | parametro del protocollo Internet |
comp., MS | Internet Protocol security | Internet Protocol Security (A set of industry-standard, cryptography-based services and protocols that help to protect data over a network) |
commun., IT | Internet Protocol Television | protocollo IP-TV |
comp., MS | Internet Protocol version 4 | protocollo IP versione 4 (An Internet Protocol that has 32-bit source and destination addresses. IPv4 is the predecessor of IPv6) |
stat. | Internet publishing | pubblicazione online |
commun., IT | Internet Relay Chat | Internet relay chat |
environ. | internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients | servizio di ricerca su internet |
comp., MS | Internet Server API | ISAPI (An application programming interface (API) that resides on a server computer for initiating software services tuned for Windows operating systems. In Microsoft Provisioning System, ISAPI resides on the Web server) |
comp., MS | Internet service | servizio Internet (One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF)) |
comp., MS | Internet service | servizio Internet (One of any of a number of technologies for making information accessible to users over the Internet. Each Internet service is defined by a protocol, such as Hypertext Transfer Protocol (HTTP), and each is enabled using client/server applications, such as Web browsers and Web servers. Internet protocols are defined in the Request for Comments (RFC) documents that are published by the Internet Engineering Task Force (IETF)) |
comp., MS | Internet service manager | Gestione servizio Internet (A utility included with IIS and Personal Web Server that allows you to configure the Web sites your server supports) |
environ. | internet service provider A business or organization that supplies connections to a part of the Internet, often through telephone lines | provider di servizi internet |
commun., IT, engl. | Internet service provider | Internet service provider |
IT | Internet Service Provider | fornitore di servizi Internet |
comp., MS | Internet service provider | provider di servizi Internet (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
commun., IT | Internet service provider | fornitore di servizi Internet |
environ. | internet service provider | provider di servizi internet |
comp., MS | Internet Services Manager | Gestione servizi Internet (A snap-in for MMC used to manage many IIS 5.0 Web sites from a single location anywhere on the Internet. With this snap-in, you can create Web sites and virtual directories. You can also set levels of permission, fine-tune logging, and enable throttling) |
comp., MS | Internet settings file | file impostazioni Internet (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files) |
comp., MS | Internet Sharing | Internet condiviso (A Microsoft Windows technology that provides home and small-office computer users who have networked computers with the ability to share a single connection to the Internet) |
comp., MS | Internet site | sito Internet (A web site available on the Internet) |
comp., MS | Internet site | sito Internet (A web site available on the Internet) |
commun., IT, engl. | Internet Society | Internet Society |
hobby, commun. | internet sports platform | e-sport |
fin., commun. | Internet start-up | nuova società che opera su Internet |
commun., social.sc. | Internet surfer | internauta |
comp., MS | Internet synchronization | sincronizzazione Internet (A feature in Microsoft Jet and Microsoft Access that allows replicated information to be synchronized in an environment in which an Internet server is configured with Microsoft Replication Manager, a tool included with Microsoft Office 2000 Developer) |
commun. | Internet telephony | protocollo VoIP |
commun., engl. | Internet telephony | voice over IP |
commun. | internet telephony | telefonia vocale su Internet |
IT | Internet telephony | telefonia via Internet |
commun., social.sc. | Internet user | internauta |
stat. | Internet users | utenti dell'Internet |
stat. | Internet users | utenti di internet |
commun. | internet voting | votazione on line |
econ., commun., IT | management of the Internet | Internet Governance |
econ., commun., IT | management of the Internet | gestione di Internet |
econ., commun., IT | management of the Internet | governo di Internet |
comp., MS | metered Internet connection | connessione Internet a consumo (An Internet connection created using a metered data plan) |
comp., MS | Microsoft OLE DB Provider for Internet Publishing | Provider Microsoft OLE DB per Internet Publishing (A set of interfaces that combines the universal data access of OLE DB with the advantages of managing documents on Web servers) |
IT | Mining the Internet for Marketing Intelligence | estrazione di dati commerciali su Internet |
commun. | multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet | Piano pluriannuale d'azione comunitaria per promuovere l'uso sicuro di Internet |
commun. | Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks | Piano pluriennale d'azione comunitario per promuovere l'uso sicuro di Internet attraverso la lotta alle informazioni di contenuto illegale e nocivo diffuse attraverso le reti globali |
commun. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | programma comunitario pluriennale inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie online |
gen. | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies | Safer Internet Plus |
IT | Multipurpose Internet Mail Extensions | estensione a più scopi per la posta su Internet |
IT | Multipurpose Internet Mail Extensions | estensioni multifunzione per l'invio di posta su Internet |
IT, engl. | Multipurpose Internet Mail Extensions | Multipurpose Internet Mail Extensions |
comp., MS | Multipurpose Internet Mail Extensions mapping | mapping MIME (A method of configuring browsers to view files that are in multiple formats. An extension of the Internet mail protocol that enables the sending of 8-bit-based e-mail messages, which are used to support extended character sets, voice mail, facsimile images, and so on) |
comp., MS | Multipurpose Internet Mail Extensions type | tipo MIME (A method used by Web browsers to associate files of a certain type with applications that display files of that type) |
cultur., IT | music.ch-The ONE AND ONLY meeting point for Swiss music on the Internet! | music.ch-L'UNICO posto d'incontro della scena musicale Svizzera sull'Internet! |
gen. | music.ch-The ONE AND ONLY meeting point for Swiss music on the Internet! | music.ch |
patents. | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks | distribuzione in linea di software informatici su internet e simili reti informatiche |
commun., comp. | packet internet gopher | pacchetto Internet esploratore |
commun., comp. | packet internet gopher | ping |
commun., comp. | Packet Internet Groper | pacchetto Internet esploratore |
commun., comp. | Packet Internet Groper | ping |
commun., comp. | Packet InterNet Grouper | ping |
commun., comp. | Packet InterNet Grouper | pacchetto Internet esploratore |
IT | Platform for Internet Content Selection | piattaforma per la selezione contenutistica del materiale Internet |
IT | Platform for Internet Content Selection | piattaforma per la selezione dei contenuti di Internet |
social.sc., commun. | Platform for Internet Content Selection | Piattaforma per la selezione contenutistica del materiale Internet |
patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | fornitura di informazioni commerciali, comprese quelle fornite on-line da una banca dati mediante siti Internet |
patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | fornitura di accesso a servizi di telecomunicazioni e collegamenti con banche dati e con Internet |
commun., IT | Public Internet Access Point | postazione pubblica di accesso ad Internet |
comp., MS | rich Internet application | Rich Internet Application (A web application that provides a user interface which is more similar to a desktop application than typical web pages. It is able to process user actions without posting the whole web page to a web server) |
commun. | Safer Internet plus | programma comunitario pluriennale inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie online |
gen. | Safer Internet plus | Safer Internet Plus |
comp., MS | Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions | Secure Multipurpose Internet Mail Extensions, estensioni S/MIME (An Internet e-mail security-oriented protocol that adds public key encryption and support for digital signatures to the widely used MIME e-mail protocol) |
IT | strategy for Internet cataloguing | strategia per la catalogazione su Internet |
polit. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | I documenti di cui viene indicato il riferimento sono accessibili nel sito Internet del Consiglio http: (www.consilium.europa.eu.brGli atti adottati che comportano dichiarazioni a verbale del Consiglio accessibili al pubblico sono contrassegnati da un asterisco) |
gen. | these statements are available on the Council's Internet site or may be obtained from the Press Office. | dette dichiarazioni sono disponibili nel summenzionato sito Internet del Consiglio o possono essere ottenute presso il servizio stampa. |
patents. | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical | trasmissione e ritrasmissione di programmi radiofonici e televisivi, anche via filo, via cavo, via satellite, su videotesto, su Internet ed analoghi dispositivi tecnici |
commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | protocollo per il controllo della trasmissione/protocollo Internet |
commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | rete TCP/IP |
commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | connessione TCP/IP |
commun., comp. | Transmission Control Protocol/Internet Protocol | Transmission Control Protocol/Internet Protocol |
comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | nome utente |
commun. | voice over internet protocol | protocollo VoIP |
commun., engl. | voice over internet protocol | voice over IP |
dat.proc. | voice over Internet Protocol | protocollo di trasmissione voce su internet |
dat.proc. | voice over Internet Protocol | telefonia IP |
commun., IT | voice telephony over the Internet | telefonia vocale su Internet |
comp., MS | Windows Internet application programming interface | Windows Internet Application Programming Interface (A Windows application programming interface (API) that enables applications to interact with Gopher, FTP, and HTTP protocols to access Internet resources) |
comp., MS | Windows Internet game | gioco via Internet di Windows (A desktop application that connects to a public game service on the Internet. The game service is hosted by the MSN Gaming Zone) |
commun. | wireless access to the Internet | accesso senza filo a Internet |
corp.gov. | wireless internet service | servizio internet senza fili |
commun., IT | wireless internet service provider | fornitore di connettività senza fili ad Internet |
org.name. | Working Group on Internet Governance | Gruppo di lavoro sul governo di internet |