| Subject | English | Italian |
| transp. | Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | Piano d'azione per la diffusione di sistemi di trasporto intelligenti in Europa |
| food.ind. | active and intelligent food contact materials | materiali attivi e intelligenti a contatto con gli alimenti |
| IT | Computer Intelligent Processing Technology | tecnologia informatica di trattamento intelligente |
| IT | computing intelligent processing technology | tecnologia informatica di trattamento intelligente |
| ed., IT, R&D. | Evaluation of an Intelligent Tutoring System Shell for Industrial and Office Training | valutazione di guscio di sistema intelligente di addestramento per la formazione del personale addetto alla produzione e d'uffico |
| earth.sc. | intelligent accounting system | sistema di contabilizzazione intelligente |
| IT | intelligent agent | agente intelligente |
| IT | intelligent assistant | assistente intelligente |
| bank. | Intelligent Banknote Neutralising System | sistema intelligente di neutralizzazione delle banconote |
| IT | intelligent browsing | browsing intelligente |
| IT | intelligent building | edificio intelligente |
| gen. | intelligent building | edificio intellligente |
| IT, industr. | intelligent building management system | informatizzazione degli edifici |
| IT, industr. | intelligent building system | informatizzazione degli edifici |
| IT | intelligent cabling | cablagggio intelligente |
| gen. | intelligent car | automobile intelligente |
| IT | intelligent COM recorder and a duplicator | registratore con uscita su microfilm e di un duplicatore |
| industr. | intelligent communication network systems | sistema di reti di comunicazione intelligenti |
| IT | intelligent computer-aided instruction | insegnamento informatizzato |
| IT | intelligent computer-aided instruction | insegnamento assistito da sistema esperto |
| IT, el. | intelligent controller | controllore intelligente |
| IT, dat.proc. | intelligent copier | copiatrice intelligente |
| IT, dat.proc. | intelligent copier | fotocopiatrice intelligente |
| IT | intelligent copier | copiatore intelligente |
| gen. | intelligent databases | basi dati intelligenti |
| IT | intelligent decision support system | sistema intelligente di supporto alle decisioni |
| IT | intelligent device | dispositivo intelligente |
| IT | intelligent digital switching network | rete di connessione numerica intelligente |
| gen. | Intelligent documents production demonstrator | dimostratore intelligente della produzione di documenti |
| comp., MS | intelligent drive electronics | Intelligent Drive Electronics (A type of disk-drive interface in which the controller electronics reside on the drive itself, eliminating the need for a separate adapter card. IDE offers advantages such as look-ahead caching to increase overall performance) |
| energ.ind. | Intelligent Energy | energia intelligente |
| environ., energ.ind. | Intelligent Energy - Europe | Energia intelligente - Europa 2003-2006 |
| obs., econ., busin. | Intelligent Energy Executive Agency | Agenzia esecutiva per la competitività e l'innovazione |
| econ., busin. | Intelligent Energy Executive Agency | Agenzia esecutiva per le piccole e le medie imprese |
| obs., econ., busin. | Intelligent Energy Executive Agency | Agenzia esecutiva per l'energia intelligente |
| ecol., energ.ind. | intelligent energy grid | rete energetica intelligente |
| ecol., energ.ind. | intelligent energy grid | rete intelligente |
| ecol., energ.ind. | intelligent energy grid | rete di energia intelligente |
| ed., IT | intelligent enquiry handling | procedura intelligente di consultazione |
| IT | intelligent gateway | gateway intelligente |
| gen. | Intelligent help for information systems users | Aiuto "intelligente" per gli utenti di sistemi informativi |
| IT, construct. | intelligent home | casa intelligente |
| commer., IT | intelligent home | automazione della casa |
| commer., IT | intelligent home | domotica |
| commer., IT | intelligent home management system | automazione della casa |
| commer., IT | intelligent home management system | domotica |
| commun., IT | intelligent home terminal | terminale domestico intelligente |
| comp., MS | Intelligent IM Filter | filtro di protezione per messaggi immediati (A security feature of Office Communications Server, or Live Communications Server 2005 with SP1, that administrators can configure to prevent specified types of URLs and files from being transferred in an instant message conversation) |
| ed., IT | intelligent information accessing | accesso intelligente all'informazione |
| comp., MS | Intelligent Instant Message Filter | filtro di protezione per messaggi immediati (A security feature of Office Communications Server, or Live Communications Server 2005 with SP1, that administrators can configure to prevent specified types of URLs and files from being transferred in an instant message conversation) |
| transp. | intelligent, interactive vehicle | veicolo intelligente e interattivo |
| IT, nat.sc. | intelligent interface | interfaccia intelligente |
| IT | intelligent job planning | programmazione intelligente del compito da svolgere |
| IT | intelligent knowledge-based system | sistema a base di conoscenza |
| IT | intelligent language-based agent | agente linguistico intelligente |
| ed., IT | intelligent learner interface | interfaccia intelligente con l'utente |
| ed., IT | intelligent learner station | posto intelligente dell'utente |
| ed., IT | intelligent learning aid | supporto didattico intelligente |
| commun., IT | intelligent machinery | macchinari intelligenti |
| R&D., engl. | intelligent management systems | intelligent management systems |
| IT, mech.eng. | intelligent manipulator and crane | manipolatori e gru intelligenti |
| IT | intelligent man-machine interface | interfaccia intelligente uomo-macchina |
| IT, tech., R&D. | intelligent manufacturing system | sistema di fabbricazione intelligente |
| IT, industr. | intelligent manufacturing system | sistema intelligente di fabbricazione |
| IT, industr. | Intelligent manufacturing systems | sistema di fabbricazione intelligente |
| mater.sc. | intelligent material | materiale intelligente |
| IT | intelligent memory | memoria intelligente |
| comp., MS | Intelligent Message Filter | Filtro messaggi intelligente (The underlying technology of the Exchange Server content filter that evaluates inbound mail and assesses the probability that an inbound e-mail message is either a legitimate message or spam) |
| environ., energ.ind. | intelligent meter | contatore intelligente |
| environ., energ.ind., engl. | intelligent meter | smart meter |
| energ.ind. | intelligent metering system | misurazione intelligente |
| IT | intelligent mobile agent | agente mobile intelligente |
| ed., IT | intelligent monitoring of performances | controllo intelligente delle prestazioni |
| met. | intelligent monitoring system | sistema intelligente di monitoraggio |
| commun., IT | intelligent network | rete intelligente |
| IT | Intelligent Network | rete intelligente |
| commun. | Intelligent Network Application Part | parte utilizzatore per l'interconnessione di rete intelligente |
| commun., IT | intelligent network equipment | apparecchiatura di rete intelligente |
| commun., IT | intelligent network termination | terminazione intelligente di rete |
| commun. | intelligent networks | reti intelligenti |
| ed., IT | intelligent operating system | sistema operativo intelligente |
| IT | Intelligent Peripheral | periferica intelligente |
| IT | intelligent plotter | tracciatore intelligente |
| IT | intelligent plotter | plotter intelligente |
| IT | intelligent printer | stampante intelligente |
| transp. | intelligent road | strada intelligente |
| IT, transp. | intelligent road-vehicle | veicolo stradale intelligente |
| IT, mech.eng. | intelligent robot | robot intelligente |
| IT | intelligent robotic system | sistema robotico intelligente |
| IT | intelligent route planning | programmazione intelligente dell'itinerario da percorrere |
| comp., MS | Intelligent Routing | Routing intelligente (A feature of Group Filtering that routes SMTP addresses to specific delivery locations based on group names and associations, even if all users share the same domain) |
| environ. | intelligent selection membrane | membrana a selezione intelligente |
| tech. | intelligent sensor | sensore intelligente |
| IT | intelligent software for control | software dotato di caratteristiche di intelligenza artificiale per il controllo |
| commun., IT | intelligent telephone | telefono intelligente |
| IT, dat.proc. | intelligent terminal | terminale intelligente |
| IT | intelligent text categorization aid | supporto intelligente per l'articolazione di testi |
| transp., industr. | intelligent traffic system | sistema di trasporto intelligente |
| econ. | intelligent transport system | sistema di trasporto intelligente |
| IT, transp. | Intelligent Transport Systems | sistemi di trasporto intelligenti |
| transp., industr. | intelligent transportation system | sistema di trasporto intelligente |
| ed., IT | intelligent tutoring system | sistema intelligente per insegnare |
| IT | intelligent typewriter | macchina da scrivere intelligente |
| IT, transp. | Intelligent Vehicle Highway Systems | sistema veicoli/autostrade intelligenti |
| IT | multi-lingual intelligent object | oggetto intelligente plurilingue |
| IT | semi-autonomous intelligent agent | agente intelligente semiautonomo |
| industr. | Understanding on international cooperation on research and development activities in the domain of intelligent manufacturing systems | intesa sui principi della cooperazione internazionale nelle attività di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo dei sistemi intelligenti di fabbricazione |