Subject | English | Italian |
IT | Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | Azioni di sostegno in materia di dialogo internazionale e scambio di informazioni per lo sviluppo di una "Società dell'informazione globale" |
IT | Action to support International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | azione di sostegno IDEIS |
obs. | Ad Hoc Group on Information Exchange | Gruppo ad hoc "Scambio di informazioni" |
gen. | Ad Hoc Group on Information Exchange | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" |
gen. | Additional Protocol to the Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Protocollo addizionale alla convenzione concernente lo scambio internazionale di informazioni in materia di stato civile |
gen. | Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products | Comitato consultivo per il sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
IT | Advisory Committee on the Rapid Exchange of Information | Comitato consultivo "scambio rapido di informazioni" |
gen. | Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra la Bosnia-Erzegovina e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra la Romania e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
nucl.phys. | Agreement between the European Atomic Energy Community Euratom and non-member States of the European Union on the participation of the latter in the Community arrangements for the early exchange of information in the event of radiological emergency Ecurie | Accordo tra la Comunità europea dell'Energia atomica Euratom e gli Stati non membri dell'Unione europea sulla partecipazione di questi ultimi al sistema comunitario per uno scambio rapido di informazioni in caso di emergenza radiologica sistema Ecurie |
gen. | Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra il Regno di Norvegia e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | Accordo tra la Repubblica di Bulgaria e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra l'Ucraina e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | all measures shall be the subject of prior consultations and exchange of information | tutte le misure sono soggette a preventiva consultazione e scambio di informazioni |
law, tax. | automatic exchange of information | scambio automatico di informazioni |
law, tax. | automatic information exchange | scambio automatico di informazioni |
gen. | to carry out exchange of views and information | procedere a scambi di opinioni e di informazioni |
polit., immigr. | Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia d'asilo |
h.rghts.act. | Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia di asilo |
immigr. | Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | Centro di Informazione, di Riflessione e di Scambi in materia di Attraversamento delle Frontiere e di Immigrazione |
gen. | Centre for Information, Discussion and Exchangé on Asylum | centro d'informazione, di riflessione e di scambi in materia d'asilo |
gen. | Centre for information,discussion and exchange on the crossing of frontiers and immigration | Centro di informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazione |
polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della decisione che istituisce una procedura comune di scambio d'informazioni relative alla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità |
environ. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - procedura comune di scambio di informazioni sulla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità |
gen. | Committee on Exchanges of Technical Information on Air, Water and Noise Pollution | Comitato "Scambi d'informazioni tecniche sull'inquinamento dell'aria, sull'inquinamento dell'acqua, e sui fattori nocivi di origine acustica" |
gen. | Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della decisione che instaura una procedura comune di scambio di informazioni sulla qualità delle acque dolci superficiali |
gen. | Community Arrangements for the rapid exchange of information in the event of radiological emergency | Modalità comunitarie di un scambio rapido d'informazioni in caso di emergenzia radioattiva |
econ., IT | Community system for the exchange of information in respect of certain products which may jeopardize consumers'health or safety | Sistema comunitario di scambio d'informazioni per taluni prodotti suscettibili di compromettere la salute o la sicurezza dei consumatori |
commun., IT | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | Sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
commer. | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumers products | sistema comunitario di scambio rapido di informazioni sui pericoli connessi con l'uso di prodotti di consumo |
gen. | computerised system of information exchanges on criminal convictions | sistema informatizzato di scambio di informazioni sulle condanne penali |
fin. | Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities | Comitato di contatto per l'ammissione di valori mobiliari alla quotazione ufficiale e l'informazione da pubblicare su detti valori |
gen. | Convention concerning the International Exchange of Information relating to Civil Status | Convenzione per lo scambio internazionale di informazioni sullo stato civile |
gen. | Convention on the Exchange of Information regarding the Acquisition of Nationality | Convenzione concernente lo scambio di informazioni in materia di acquisto della nazionalità |
IT | data communication network for the exchange of administrative information | rete telematica di scambi di dati amministrativi |
stat. | electronic information exchange | scambio di informazioni elettroniche |
empl. | European Information Exchange Network on Local Development and Local Employment Initiatives | Rete europea per lo scambio di informazioni sullo sviluppo e le iniziative di impiego locali |
crim.law., IT | Europol's computerised tool for secure exchange of information and intelligence | sistema di scambio di informazioni |
unions. | Exchange of Information | Scambio di informazioni |
fin. | exchange of information | scambio di informazioni |
gen. | exchange of information and intelligence | scambio di informazioni ed intelligence |
gen. | exchanges of views and information on scientific policy | scambi di opinioni e informazioni sulla politica scientifica |
chem. | Forum for Exchange of Information on Enforcement | Forum per lo scambio di informazioni sull'applicazione |
fin. | framework for information exchange | sistema per lo scambio di informazioni |
IT, environ., UN | Global Environmental Information Exchange Network | Rete globale di scambio di informazioni sull'ambiente |
fin., tax., econ. | Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | forum globale sulla trasparenza e lo scambio d'informazioni a fini fiscali |
immigr., IT | Information and Exchange Centre | Centro di informazione e di scambi |
environ. | information exchange A reciprocal transference of data between two or more parties for the purpose of enhancing knowledge of the participants | scambio di informazioni |
environ. | information exchange | scambio di informazioni |
social.sc. | Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy | Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori |
gen. | Information Exchange Requirements | obblighi in materia di scambio di informazioni |
IT | information exchange system | sistema di scambio d'informazioni |
crim.law., IT | Information Exchange System | sistema di scambio di informazioni |
ed., IT | interactive access and exchange of information | accesso e scambio interattivo di informazioni |
commun., IT, industr. | International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society | dialogo internazionale e scambio di informazioni per lo sviluppo di una società dell'informazione globale |
org.name. | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Orientamenti di Londra sullo scambio di informazioni relative ai prodotti chimici nel commercio internazionale |
UN | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | Linee guida di Londra per lo scambio di informazioni sui prodotti chimici nel commercio internazionale |
fin., chem., UN | London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade | orientamenti di Londra sullo scambio di informazioni sui prodotti chimici nel commercio internazionale |
fin., polit. | mechanism for rapid exchange of information | meccanismo di allarme preventivo |
fin., polit. | mechanism for rapid exchange of information | meccanismo di allarme rapido |
environ. | Natural and Environmental Disaster Information Exchange System | Sistema per lo scambio di informazioni sui disastri naturali e ambientali |
law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | rete di Lisbona |
law, ed. | network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors | rete per lo scambio di informazioni sulla formazione dei giudici e dei pubblici ministeri |
agric. | Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops | Gruppo in rete per lo scambio e il coordinamento di informazioni sulla coesistenza di colture transgeniche, convenzionali e biologiche |
gen. | Protocol on notification and exchange of information | protocollo sullo scambio di informazioni |
gen. | Protocol on notification and exchange of information | Protocollo sulle notifiche e sullo scambio di informazioni |
health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | sistema comunitario di informazione rapida |
crim.law., IT | Secure Information Exchange Network Application | applicazione di rete per lo scambio di informazioni protetta |
law, tax. | Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information | standard globale sullo scambio automatico di informazioni finanziarie a fini fiscali |
gen. | Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information | sistema globale di scambio automatico di informazioni |
law, chem. | Substance Information Exchange Forum | forum per lo scambio di informazioni sulle sostanze |
lab.law. | system of exchange of information on local employment initiatives | sistema di scambio di informazioni sulle initiative locali per l'occupazione |
gen. | Technical Assistance and Information Exchange | assistenza tecnica e scambio di informazioni |
econ., mater.sc. | Technical Assistance Information Exchange Office | ufficio per lo scambio di informazioni sull'assistenza tecnica |
gen. | the exchange of scientific or industrial information in the nuclear field | lo scambio di cognizioni scientifiche o industriali in materia nucleare |
gen. | the formal and informal exchange of information | scambio o fornitura formali ed informali di informazioni |
gen. | Value-added Tax Information Exchange System | sistema di scambio di informazioni sull'IVA |
gen. | VAT Information Exchange System | sistema di scambio di informazioni sull'IVA |
construct., law | White Paper on exchange of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union | Libro bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali e sull'effetto di queste ultime nell'Unione europea |
obs. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Gruppo ad hoc "Scambio di informazioni" |
gen. | Working Party on Information Exchange and Data Protection | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" |