| Subject | English | Italian |
| industr., construct., mech.eng. | angle of inclination | angolo di incidenza trasversale |
| commun. | angle of inclination | inclinazione |
| med. | angle of inclination | angolo di inclinazione |
| el. | angle of inclination of orbit to equator | angolo d'inclinazione dell'orbita in relazione al piano dell'equator e |
| agric. | bar inclination lever | leva d'inclinazione |
| life.sc., el. | collector inclination | inclinazione del collettore |
| IT, dat.proc., el. | dipped-beam inclination | inclinazione del fascio anabbagliante |
| transp. | inclination angle | angolo di beccheggio |
| transp., tech., law | inclination angle of a windscreen | angolo di inclinazione del parabrezza |
| commun. | inclination of an orbit | inclinazione orbitale |
| commun. | inclination of an orbit | inclinazione dell'orbita |
| met. | inclination of grate | inclinazione della griglia |
| astr. | inclination of orbit | inclinazione dell'orbita |
| commun. | inclination of orbital planes | inclinazione dei piani orbitali |
| astr. | inclination of the horizontal axis | inclinazione dell'asse orizzontale |
| commun. | inclination of the orbital plane | inclinazione del piano orbitale |
| astr. | inclination of the rotation axis to... | inclinazione dell'asse di rotazione a... |
| life.sc. | inclination of the wind | inclinazione del vento |
| transp., construct. | inclination or slope of the bank | pendenza della scarpata |
| transp., industr. | inclination sensor | sensore di inclinazione |
| transp., nautic., fish.farm. | inclination test | prova di stabilità trasversale |
| transp., nautic., fish.farm. | inclination test | prova di stabilità |
| transp., nautic., fish.farm. | inclination test | prova d'inclinazione |
| astr. | inclination to ecliptic | inclinazione dell'orbita |
| agric. | inclination waterlogged | saturazione umida di pendio |
| el. | initial downward inclination of the cut-off | inclinazione iniziale verso il basso della linea di demarcazione |
| mech.eng. | jet inclination | inclinazione del getto |
| el. | King pin inclination | Angolo di inclinazione trasversale dell'asse di sterzata |
| tech., construct. | line of inclination or hydraulic axis | linea di pendenza |
| tech., construct. | line of inclination or hydraulic axis | asse idraulico |
| astr. | magnetic inclination | inclinazione magnetica |
| IT, dat.proc., el. | measured initial inclination | inclinazione iniziale misurata |
| commun. | orbit inclination control | controllo dell'inclinazione dell'orbita |
| commun. | orbital inclination | inclinazione orbitale |
| commun. | orbital inclination | inclinazione dell'orbita |
| astr. | plate inclination to the optical axis | inclinazione della lastra rispetto all'asse ottico |
| transp., tech. | rail inclination | inclinazione della rotaia |
| IT, dat.proc., el. | stated initial inclination | inclinazione iniziale indicata |
| lab.law. | test of vocational inclinations | test attitudinali |
| hobby, transp. | trajectory inclination angle | angolo di inclinazione della traiettoria |
| mater.sc. | turntable ladder inclination indicator | indicatore di inclinazione della scala |