Terms containing Grid

Subject	English	Italian
el.	acceleration grid	griglia di accelerazione
gen.	accelerator grid	griglia dell'acceleratore
earth.sc.	adaptive grids	rete lagrangiana
transp., mech.eng.	air vent grid	griglia di uscita d'aria
el.	aligned-grid tube	tubo con griglie allineate
antenn.	aligned-grid valve	tubo a griglie allineate
med.	Amsler grid	reticolo di Amsler
comp., MS	analytic grid	griglia analitica (A report type that displays cube data in a visual, interactive tabular format)
commun.	antenna grid	griglia d'antenna
health.	anti-diffusion grid	griglia antidiffondente
health.	anti-diffusion grid	griglia antidiffusione
health.	anti-diffusion grid	antidiffusore
health.	anti-scatter grid	griglia antidiffusione
health.	antiscatter grid	griglia antidiffusione
health.	anti-scatter grid	griglia antidiffondente
health.	anti-scatter grid	antidiffusore
earth.sc.	anti-scatter grid	griglia anti-diffusione
health.	antiscatter grid	griglia antidiffondente
health.	antiscatter grid	antidiffusore
earth.sc.	anti-scatter grid	griglia
gen.	assembly grid-plate	Griglia dell'elemento di combustibile
commun., el.	automatic grid bias	polarizzazione automatica di griglia
commun.	band grid	griglia di banda
el.	barrier grid	griglia soppressore
tech., industr., construct.	beater grid	griglia di un battitoio
energ.ind.	British Grid Systems Agreement	accordo britannico di rete
health.	Bucky grid	antidiffusore a griglia mobile
health.	Bucky grid	diaframma di Bucky
health.	Bucky grid	antidiffusore di Potter-Bucky
health.	Bucky grid	diaframma di Potter
health.	Bucky grid	diaframma di Potter-Bucky
comp., MS	button grid	griglia dei pulsanti (A rectangular group of buttons with similar functions on a point-of-sale screen)
IT, el.	cable grid	griglia di cavi
antenn.	cage grid	griglia en gabbia
IT, dat.proc.	calculation grid	griglia di calcolo
met.	cast iron grid	griglia di ghisa
health.	catapult Bucky grid	antidiffusore di Potter-Bucky
health.	catapult Bucky grid	antidiffusore a griglia mobile
health.	catapult Bucky grid	diaframma di Bucky
health.	catapult Bucky grid	diaframma di Potter
health.	catapult Bucky grid	diaframma di Potter-Bucky
transp.	cattle-grid	griglia ferma-bestiame
agric.	cattle grid	griglia per deiezioni
earth.sc., mech.eng.	ceiling grid	serpentino da soffitto
chem.	coiled grid spinning	filatura a griglia
el.	collecting grid	contatto frontale a pettine
el.	collecting grid	griglia a pettine
el.	collecting grid	contatto di griglia
comp., MS	Columns Grid	Griglia colonne (An editable grid structure in the Table Designer that lists the columns of a table and additional information about each column)
agric.	combination grid-damper	griglia e registro combinati
environ.	comb-shaped grid	griglia a pettine
energ.ind.	Committee of experts on the transit of electricity between grids	comitato d'esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids	comitato di esperti sul transito di elettricità attraverso le reti
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Electricity between Grids	comitato di esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti
gen.	Committee of Experts on the transit of electricity between grids	Comitato d'esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti
energ.ind.	Committee of Experts on the transit of natural gas through grids	Comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti
energ.ind.	Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids	comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti
construct.	complete misrepresentation in the setting out grid	una deformazione totale della maglia del tracciato
IT, dat.proc.	computation grid	griglia di calcolo
nat.sc.	concentration grid	griglia di concentrazione
chem., met.	cone for distributing carbide over the generating grid	cono di dispersione
antenn.	constant screen-grid voltage	tensione di griglia schermo costante
el.	control grid	griglia di comando
astr.	control grid	griglia di controllo
antenn.	control-grid battery	batteria di polarizzazione di griglia
gen.	control rod shroud grid assembly	Grigilia superiore
med.	copper grid	griglia di rame
nucl.pow.	core grid	Griglia del nocciolo
met.	core grid	armatura dell'anima
met.	core grid	armatura
nucl.phys.	core grid plate	Piastra della griglia del nocciolo
energ.ind., el.	core grid plate	piastra a griglie del nocciolo
nucl.pow.	core grid structure	Griglia del nocciolo
nucl.phys., mech.eng.	core support grid	Griglia di supporto del nocciolo
mech.eng.	core support grid plate	Piastra della griglia di supporto del nocciolo
agric.	cowshed with grid	stalla senza paglia
agric.	cowshed with grid	stalla con pavimento a griglia
agric.	cowshed with grid	stalla a stallatico fluido
agric.	cowshed with grid	stalla a liquame
el.	critical grid current	corrente critica di griglia
el.	critical grid voltage	tensione critica di griglia
health.	cross grid	griglia a lamelle incrociate
comp., MS	Data Grid	Griglia dati (An instance of Excel that has minimal UI and that enables a user to insert or edit chart data within the context of a non-Excel Office document)
el.	de-ionizing grid	griglia di deionizzazione
comp., MS	design grid	griglia di struttura (The grid that you use to design a query or filter in query Design view or in the Advanced Filter/Sort window. For queries, this grid was formerly known as the QBE grid)
earth.sc., energ.ind.	distribution grid	rete di distribuzione
chem.	draw grid	telaio di stiramento
agric., met.	dung channel covered by a grid	zanella ricoperta di griglia
comp., MS	dynamic grid	griglia dinamica (Dotted lines that show the most desirable location for the center of the next shape being dropped on the page, based on where previous shapes have been placed)
el.	earthed grid	soppressore
el.	earthed grid	griglia di soppressione
el.	earthed grid operation	operazione con griglia a massa
energ.ind.	electricity transmission grid	rete elettrica
econ.	energy grid	rete energetica
fin., econ.	to establish a grid of bilateral exchange rates	determinare una griglia di tassi di cambio bilaterali
energ.ind.	Experts Committee on Transit of Electricity between Grids	comitato di esperti sul transito di elettricità attraverso le reti
energ.ind.	Experts Committee on Transit of Electricity between Grids	comitato di esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti
comp., MS	External Data Grid	Griglia di dati esterni (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
comp., MS	External Data Grid Web Part	Web part Griglia di dati esterni (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store)
industr., construct.	feed grid	griglia d'alimentazione
el.	film flow grid packing	Insieme delle griglie raffreddate ad acqua
met.	fish grid	griglia per pesci
fish.farm.	fixed grid	griglia fissa
comp., MS	fixed grid	griglia fissa (Grid lines on the drawing page that stay the same distance apart when you zoom in or zoom out of a drawing)
meas.inst.	flat grid strain gage	striscetta di dilatazione a griglia piana
automat.	flat-grid strain gage	nastro extensimetrico a griglia piana
meas.inst.	flat grid strain gauge	striscetta di dilatazione a griglia piana
automat.	flat-grid strain gauge	nastro extensimetrico a griglia piana
antenn.	floating grid	griglia isolata
construct.	floor grid	struttura dell'impalcato
construct.	floor grid	ossatura dell'impalcato
health.	focused grid	griglia focalizzata
gen.	fuel element loading grid	griglia per la sistemazione delle cartucce
earth.sc.	fully automatic grid generation	generazione di griglie completamente automatica
antenn.	grid A. C. voltage	tensione alternata di griglia
commun.	grid amplitude modulation	modulazione d'ampiezza di griglia
gen.	grid assembly	Griglia dell'elemento di combustibile
textile	grid bar	barra della griglia di pulitura
el.	grid battery	batteria di griglia
el.	grid beam power	potenza d'entrata
commun., life.sc.	grid bearing	orientamento su reticolato
antenn.	grid bias	polarizzazione di griglia
el.	grid bias battery	batteria C
el.	grid bias battery	batteria di polarizzazione
el.	grid bias voltage	polarizzazione di griglia
el.	grid bias voltage	tensione di polarizzazione di griglia
energ.ind.	grid-bound energy	energia di rete
antenn.	grid cap	cappellotte di griglia
antenn.	grid capacitor	condensatore di griglia
vac.tub.	grid/cathode driving voltage	tensione di griglia/catodo di comando
el.	grid/cathode driving voltage	tensione griglia/catodo di comando
el.	grid/cathode driving voltage	tensione di modulazione
construct.	grid ceiling	controsoffitto a struttura modulare
environ.	grid cell	maglia territoriale
antenn.	grid clip	fermaglio di griglia
earth.sc., mech.eng.	grid coil	griglia
earth.sc., mech.eng.	grid coil	serpentino piano
stat.	grid computing	grid computing
energ.ind.	grid-connected power plant	centrale elettrica collegata alla rete elettrica
antenn.	grid connecting ring	annello di contatto della griglia
IT, dat.proc.	grid consolidation	consolidamento di una griglia
earth.sc., el.	grid contact	contatto frontale a pettine
el.	grid contact	griglia a pettine
earth.sc., el.	grid contact	contatto di griglia
el.	grid control	comando a griglie
automat.	grid control	comando per griglie
el.	grid-controlled arc discharge tube	tubo con scarica ad arco con griglia di comando
commun., life.sc.	grid co-ordinate	coordinata reticolare
el.	grid current	corrente di griglia
transp., tech., law	grid-cut	reticolo
transp., tech., law	grid-cut	quadrettatura
antenn.	grid cut-off voltage	tensione d'interdizione di griglia
IT, dat.proc.	grid data entry	inserimento per griglia
IT, dat.proc.	grid data input	inserimento per griglia
commun.	grid declination	declinazione
meas.inst., amer.	grid detection vacuum tube voltmeter	voltmetro elettronico a rivelazione griglia
meas.inst., BrE	grid detection valve voltmeter	voltmetro elettronico a rivelazione griglia
meas.inst.	grid-dip meter	oscillatore per variazione della corrente di griglia
el., meas.inst.	grid-dip oscillator	oscillatore per variazione della corrente di griglia
antenn.	grid-driving power	potenza d'ingresso
el.	grid driving power	potenza fornita alla griglia
antenn.	grid-driving power	potenza d'eccitazione di griglia
el.	grid driving voltage	tensione applicata alla griglia
chem.	grid electrode	elettrodo a griglia
antenn.	grid emission	emissione di griglia
earth.sc.	grid exposure factor	fattore di esposizione di griglia
earth.sc., mech.eng.	grid fill	riempimento a griglia
el.	grid fingers	griglia a pettine
earth.sc., el.	grid fingers	contatto frontale a pettine
earth.sc., el.	grid fingers	contatto di griglia
transp., agric.	grid floor	pavimento a griglia
earth.sc.	grid focusing distance	distanza di focalizzazione
industr., construct.	grid for card	griglia per carda
energ.ind.	grid gas	gas di transporto a distanza
antenn.	grid hum	ronzio di griglia
el.	grid input power	potenza fornita alla griglia
el.	grid input voltage	tensione applicata alla griglia
el.	grid interconnection	interconnessione elettrica
earth.sc., tech.	grid ionisation chamber	camera di ionizzazione a griglia
meas.inst.	grid ionization chamber	camera ad ionizzazione a griglia di Frisch
earth.sc., tech.	grid ionization chamber	camera di ionizzazione a griglia
mun.plan.	grid-iron	graticola
med.	grid irradiation	irradiazione filtrata
met.	grid layout	reticolo
commun., el.	grid leak	resistenza di fuga di griglia
commun., el.	grid leak resistor	resistenza di fuga di griglia
el., meas.inst.	grid-leak voltmeter	voltmetro elettronico a rivelazione griglia
automat.	grid-leak voltmeter	voltmetro a raddrizzamento per la griglia
earth.sc.	grid line number	numero di lamelle
earth.sc.	grid line number	frequenza di griglia
comp., MS	grid lines	linee griglia (The faint vertical and horizontal lines that appear in the drawing window when the grid is turned on. You can use grid lines to help position shapes precisely)
life.sc.	grid magnetic angle	grivazione
life.sc.	grid magnetic angle	angolo di deviazione reticolo
comp., MS	Grid Matrix	Matrice griglia (A SmartArt graphic layout used to show the placement of concepts along two axes. Emphasizes the individual components rather than the whole. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
meas.inst.	grid measuring system	sistema di misura a reticolo
IT	grid modulation	modulazione di griglia
life.sc., transp.	grid navigation	navigazione a reticolo
transp.	grid navigation system	sistema di navigazione a reticolo
life.sc., tech.	grid nephoscope	nefoscopio a griglia
life.sc., tech.	grid nephoscope	nefeloscopio a griglia
commun., IT	grid network	rete a maglia parziale
antenn.	grid noise resistance	resistenza del rumore di griglia
tech., industr., construct.	grid of a beater	griglia di un battitoio
health.	grid of an X-ray tube	griglia
fin.	grid of bilateral rates	griglia di tassi bilaterali
earth.sc., el.	grid of electromagnets	griglia di elettromagneti
energ.ind.	grid of final destination	rete di destinazione finale
met.	grid of galvanized torsteel, enameled round bar steel or semi-round steel bars	griglia di acciaio torto zincato,tondini smaltati o aste di acciaio semitonde
mater.sc.	grid of intake pit	griglia della fossa
energ.ind.	grid of origin	rete di origine
commun., life.sc.	grid of parallels and meridians	reticolato
life.sc., construct.	grid of willow slips	graticciata vivente di salice interrata
transp., el.	grid operating	interconnessione delle reti di distribuzione
transp., el.	grid operating	collegamento delle reti di distribuzione
comp., MS	grid origin	origine della griglia (The point that defines the layout of grid lines on the drawing page. A vertical grid line and a horizontal grid line pass through the grid origin, and all other grid lines are drawn at specified intervals from these reference lines)
earth.sc., mech.eng.	grid packing	riempimento a griglia
comp., MS	grid panel	pannello Grid (A layout container that arranges its child elements in rows and columns that form a grid)
gen.	grid pattern	impianto a scacchiera
antenn.	grid pin	piedino di griglia
antenn.	grid pitch	passo di griglia
antenn.	grid priming voltage	potenziale di griglia di comando
el.	grid pulse	impulso de griglia
earth.sc.	grid pulse ionization chamber	camera per conteggi a griglia
earth.sc.	grid ratio	rapporto di griglia
med.	grid ratio	indice di griglia
health., environ.	grid reference	riferimento di griglia
antenn.	grid resistance	resistenza di griglia
avia.	grid ring	anello indicatore di rotta
construct.	grid roller	rullo reticolato
construct.	grid roller	rullo a rete
construct.	grid roller	rullo a griglia
chem., el.	grid runner	gradino del forno
math.	grid sampling	configurazione
math.	grid sampling	campionamento a griglia
agric.	grid screen	schermo a pettine
agric.	grid screen	schermo a griglia
antenn.	grid shielding can	schermaggio di griglia
earth.sc.	grid spaced bundle	fascio di barrette con griglie distanziali
commun., el.	grid stopper	impedenza di blocco per le oscillazioni parassite di griglia
antenn.	grid stretcher	mandrino di stiratura
antenn.	grid swing	ampiezza della tensione di griglia
geogr.	grid system	reticolo geografico
stat.	grid system	reticolato
stat.	grid system	reticolo
mater.sc., el.	grid system	rete a maglia
met.	grid test	prova di aderenza con reticolo
tech., met.	grid test specimen	prova di reticolazione per vernici
chem.	grid tray	piatto a griglia
antenn.	grid tube	tubo di raggi X a griglia
earth.sc.	grid tube bundle	fascio tubiero con distanziatori a griglia
earth.sc.	grid-type ionisation chamber	camera di ionizzazione a griglie
agric.	grid-type potato sorter	calibratrice a crivelli
nucl.phys.	grid type support	Supporto del diaframma a disco a pressione
mech.eng.	grid-type wheel extension	ruota d'arpionamento
mech.eng.	grid-type wheel extension	ruota a ramponi
life.sc.	grid variation	grivazione
life.sc.	grid variation	angolo di deviazione reticolo
el.	grid voltage	tensione di griglia
mech.eng., construct.	grid wheel flour mill	mulino ad acqua di tipo indiano
antenn.	grid winding machine	spolatrice
antenn.	grid winding machine	bobinatrice di griglie
avia.	grid wire	filo pilota
gen.	grids for batteries	griglie per accumulatori elettrici
gen.	grids squares	reticolati a maglia
el.	grounded grid	griglia di soppressione
el.	grounded grid	soppressore
commun., IT	grounded-grid amplifier	amplificatore con griglia a massa
IT, el.	grounded grid amplifier	amplificatore con griglia a massa
IT, el.	grounded grid circuit	amplificatore con griglia a massa
antenn.	grounded-grid triode	triodo a griglia a terra
comp., MS	Grouped Grid	Griglia raggruppata (A grouped and ordered list of HTML blocks in ListView)
transp.	hard grid	per abbattere in carena i velieri
transp.	hard grid	scalo d'alaggio
met.	heating grid	griglia di riscaldamento
energ.ind.	high voltage electricity transmission grid	rete elettrica ad alta tensione
energ.ind.	high-pressure natural gas transmission grid	grande rete di trasporto del gas naturale ad alta pressione
energ.ind., industr.	high-pressure natural gas transmission grid	rete di gasdotti ad alta pressione
energ.ind.	high-voltage electricity grid	rete elettrica ad alta tensione
gen.	honeycomb grid	Griglia a nido d'ape
transp., el.	hydrogen grid	rete di distribuzione dell'idrogeno
mech.eng.	ice can grid	telaio per stampi
el.	Inconel spring clip grid assembly	Insieme di griglie di fermo a molla in Inconel
antenn.	indicator grid	griglia indicatrice
commun.	injection grid	griglia di comando
antenn.	injection grid	griglia d'iniezione
antenn.	inner grid	griglia interna
chem.	insulating grid	griglia isolante
el.	integration into the grid system	interfacciamento con la rete
el.	integration into the grid system	allacciamento alla rete
ecol., energ.ind.	intelligent energy grid	rete intelligente
ecol., energ.ind.	intelligent energy grid	rete energetica intelligente
ecol., energ.ind.	intelligent energy grid	rete di energia intelligente
energ.ind.	interconnected grid	rete interconnessa
met.	knock-out grid	griglia per distaffare
life.sc.	large grid reconnaissance	esplorazione a maglia larga
industr., construct.	lead calcium grid	griglia di piombo-calcio
commun.	Lighting grid	Griglia di illuminazione
commun.	Lighting grid access	Accesso alla griglia di illuminazione
health.	linear grid	griglia lineare
nucl.pow.	lower grid	griglia inferiore
nucl.pow.	lower grid	Piastra di supporto
nucl.pow.	lower grid	piastra inferiore del nocciolo
health.	Lysholm grid	griglia fissa
commun., life.sc.	map grid	reticolo
commun., life.sc.	map grid	reticolo geografico
comp., MS	Mapper grid	griglia di BizTalk Mapper (The multi-layered middle area of the main BizTalk Mapper window, between the source and destination schemas, in which data mapping is defined)
IT, dat.proc.	matrix grid	griglia di matrice
fin.	median currency in the ERM grid	moneta mediana nella griglia del meccanismo di cambio
el.	medium-voltage power grid	rete elettrica a media tensione
agric.	membrane filter with hydrophobic grid	membrana filtrante a griglia idrofobica
construct.	metal ceiling grid	griglia metallica
health.	mobile antiscatter grid	diaframma di Potter-Bucky
health.	mobile antiscatter grid	diaframma di Bucky
health.	mobile antiscatter grid	diaframma di Potter
health.	mobile antiscatter grid	antidiffusore di Potter-Bucky
health.	mobile antiscatter grid	antidiffusore a griglia mobile
gen.	modular grid	tracciato regolatore spaziale
commun.	modulation grid	griglia di modulazione
health.	moving grid	griglia mobile
energ.ind.	national grid	rete nazionale
energ.ind.	national grid manager	Gestore rete trasmissione nazionale
energ.ind.	national grid system	rete nazionale di distribuzione
antenn.	negative grid current	corrente inversa di griglia
gen.	North Seas Countries' Offshore Grid Initiative	iniziativa della rete offshore dei paesi dei mari del nord
el.	off-grid system	impianto non collegato alla rete
energ.ind.	offshore grid	rete offshore
energ.ind.	offshore grid	rete di trasmissione offshore
health.	orthogonal grid	griglia a lamelle ortogonali
antenn.	outer grid	griglia esterna
antenn.	oval grid	griglia ovale
industr., construct., mech.eng.	pan bottom grid	pista perforata
fin., econ.	parity grid	griglia delle parità
econ., fin.	parity grid unit	unità basata su una grata di parità
el.	pin grid array	pin-grid-array
hobby, construct.	pipe cooling grids	rete di tubi refrigeranti
construct.	planning grid	reticolo modulare
el.	polarized grid rectifier	raddrizzatore a griglia polarizzata
el.	poly-grid	Impacchettamento al polipropilene
el.	poly-grid packing	Impacchettamento al polipropilene
health.	Potter Bucky grid	diaframma di Potter-Bucky
health.	Potter Bucky grid	diaframma di Bucky
health.	Potter Bucky grid	diaframma di Potter
health.	Potter Bucky grid	antidiffusore di Potter-Bucky
health.	Potter Bucky grid	antidiffusore a griglia mobile
health.	Potter-Bucky grid	griglia mobile
IT, el.	power supply grid	griglia di alimentazione
life.sc., transp.	prime grid meridian	meridiano di riferimento di un reticolato
tech.	projection grid camera	apparecchio fotografico con griglia di proiezione
life.sc.	prospection on a grid pattern	prospezione a maglie
chem., el.	purifier grids	griglie per depuratori
chem.	pyramidal space grid	struttura a reticolo piramidale
med.	radiographic grid	griglia antidiffusione
health.	reciprocating grid	griglia mobile
gen.	recovery grid	griglia di ricupero
commun., IT	repetitive grid	griglia ripetitiva
antenn.	resonator grid	griglia di risonatore
mech.eng.	retaining grid	griglia di ritegno
earth.sc.	reverse grid current	corrente di griglia inversa
earth.sc., mech.eng.	right angled curve grid	reticolo isotermo
law, energ.ind.	right to be connected to the grid	diritto di collegamento alla rete
agric.	rotating grid drum	cilindro rotante a gabbia
el.	screen grid	schermo
vac.tub.	screen grid	griglia schermante o schermo
el.	screen grid	griglia schermante
astr.	screen grid	griglia schermo
antenn.	screen-grid bias	polarizzazione di griglia schermo
antenn.	screen-grid current	corrente di griglia schermo
antenn.	screen-grid voltage	tensione di griglia schermo
el.	scribing grid	griglia d'incisione
health.	secondary radiation grid	griglia antidiffondente
health.	secondary radiation grid	antidiffusore
health.	secondary radiation grid	griglia antidiffusione
construct.	setting out of the primary grid	costruzione delle reti primarie
el.	shadow grid	griglia allineata
el.	shield grid	griglia di protezione
chem.	skeleton type space grid	struttura a reticolo tubolare
antenn.	sliding screen-grid voltage	tensione di griglia schermo variabile
agric., construct.	slope grid	grata viva
agric., construct.	slope grid	grata in legno
ecol., energ.ind.	smart energy grid	rete energetica intelligente
ecol., energ.ind.	smart energy grid	rete intelligente
ecol., energ.ind.	smart energy grid	rete di energia intelligente
ecol., energ.ind.	smart grid	rete energetica intelligente
ecol., energ.ind.	smart grid	rete di energia intelligente
ecol., energ.ind.	smart grid	rete intelligente
fish.farm.	sorting grid	griglia selettiva
agric.	sorting grid	griglia di selezione
chem.	space grid	struttura reticolare
antenn.	space-charge grid	griglia di carica spaziale
gen.	spacer grid	griglia distanziatrice
agric.	spiked steaming grid	iniettore di vapore a denti
gen.	spring clip grid	Griglia di fermo a molla
agric.	stall with dung grid	stabulazione su griglia
agric.	stall with dung grid	posta su griglia
earth.sc.	stationary grid	griglia fissa
agric.	steaming grid	erpice per sterilizzazione da vapore
met., construct.	steel grid	graticcio di travi d'acciaio
met., construct.	steel grid floor	impalcato a travi incrociate in acciaio
chem.	stressed double layer space grid	struttura reticolare a doppio guscio
chem.	stressed double skin space grid	struttura reticolare a doppio guscio
chem.	stressed skin space grid	struttura reticolare con guscio
comp., MS	sub-grid	griglia secondaria (A grid added to a form by a customizer that provides users with access to a group of records, which are usually contextually related)
vac.tub.	suppressor grid	griglia di soppressione o soppressore
el.	suppressor grid	soppressore
astr.	suppressor grid	griglia soppressore
el.	suppressor grid	griglia di soppressione
antenn.	suppressor grid	griglia d'arresto
commun.	suppressor-grid amplitude modulation	modulazione d'ampiezza di soppressore
construct.	surface areas on the modular grid	elementi modulati
transp.	three-dimensional reference grid	reticolo tridimensionale di riferimento
life.sc.	tomographic grid squaring	tomografia a reticolo
comp., MS	top-level property grid	griglia di proprietà di livello superiore (A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action)
el.	transit of electricity between grids	un transito di energia elettrica tra grandi
energ.ind.	transit of electricity through transmission grids	transito di energia elettrica sulle grandi reti
energ.ind.	transit of electricity through transmission grids	transito dell'energia elettrica sulle grandi reti
energ.ind.	transit of natural gas between grids	transito di gas naturale tra grandi reti
earth.sc., el.	transmission and distribution grid	rete
earth.sc., el.	transmission and distribution grid	impianto di trasporto o di distribuzione
energ.ind.	transmission grid	rete di trasporto
energ.ind.	transmission grids	grandi reti
el.	transmitter driven into grid current	trasmettitore pilotato in corrente di griglia
agric.	tree-grid	griglia circolare
agric.	tree-grid	conchetta circolare
earth.sc., mech.eng.	tube grid	batteria di tubi
chem.	tubular space grid	struttura a reticolo tubolare
agric.	ungated cattle grid	passaggio senza cancello
agric.	urin grid	griglia di urine
comp., MS	variable grid	griglia variabile (Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart)
earth.sc., mech.eng.	wall grid	serpentino da parete