| Subject | English | Italian |
| coal., construct. | coal-getting | abbattaggio |
| met. | coal getting | abbattimento di carbone |
| coal. | coal getting mining operations | estrazione del carbone |
| law | getting prices right | garantire prezzi giusti |
| comp., MS | Getting Started | Attività iniziali (A feature that serves as a launching point for several optional Windows tasks and OEM-defined tasks) |
| comp., MS | Getting Started | Guida introduttiva (A drop-down item under the Help menu that opens up a quick overview help file) |
| comp., MS | Getting Started | Introduzione (The title of instructions for setting up and preparing the device for first use) |
| comp., MS | Getting Started CD | Guida introduttiva (The title of a CD that contains ActiveSync and additional programs) |
| comp., MS | Getting Started pane | riquadro Guida introduttiva (A UI element that displays Help topics that describe basic Live Meeting concepts and procedures) |
| transp. | getting under way | salpare |
| transp. | getting under way | partenza |
| transp. | getting under way | azione di mettere alla vela |