Subject | English | Italian |
immigr. | Geneva Convention of 1951 and Protocol of 1967 | Convenzione di Ginevra del 1951 e Protocollo di New York del 1967 |
environ. | Geneva Protocol | Protocollo di Ginevra |
gen. | 1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons | Protocollo concernente la proibizione dell'impiego in guerra dei gas asfissianti, tossici o simili e dei mezzi batteriologici |
h.rghts.act., UN | Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts | Protocollo aggiuntivo alle Convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949 relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati internazionali |
gen. | Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts Protocol I | Protocollo addizionale alle convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949 relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati internazionali I Protocollo |
gen. | Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-international Armed Conflicts Protocol II | Protocollo addizionale alle convenzioni di Ginevra del 12 agosto 1949, relativo alla protezione delle vittime dei conflitti armati non internazionali II Protocollo |
gen. | Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs concluded at the Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936 | Protocollo di emendato agli accordi, convenzioni e protocolli sugli stupefacenti |
law, industr., construct. | Protocol maintaining in force the Arrangement regarding international trade in textiles, Geneva | Protocollo che mantiene in vigore l'accordo sul commercio internazionale dei tessili,Ginevra |
fin. | the Agreement Relating Principally to Chemicals supplementary to the Geneva Protocol | l'accordo riguardante principalmente i prodotti chimici,addizionale al protocollo di Ginevra |