| Subject | English | Italian |
| agric. | air flow control | farfalla |
| gen. | automatic flow feedback control | Controllo automatico controreazionato della portata |
| mech.eng. | bleed control flow | Portata di controllo del drenaggio |
| agric., mech.eng. | branch piece with flow control valve | giunto di derivazione con saracinesca |
| mech.eng. | common flow control set point | Valore comune di regolazione della portata |
| IT | control flow | flusso di controllo |
| comp., MS | control flow | flusso di controllo (A group of connected control flow elements that perform tasks) |
| IT | control flow algorithm | algoritmo guidato dal controllo |
| comp., MS | control flow guard | protezione del flusso di controllo (A security feature that makes it more difficult to corrupt memory by implementing restrictions on where an application can execute code from) |
| transp. | control of air traffic flow | controllo del flusso di traffico |
| commun., transp. | control of flow on the motorway | controllo del flusso autostradale |
| gen. | control of population flows | controllo dei flussi di popolazione |
| IT | control-flow environment | architettura a controllo guidato |
| comp., MS | control-of-flow language | elementi del linguaggio per il controllo di flusso (Transact-SQL keywords that control the flow of execution of SQL statements and statement blocks in triggers, stored procedures, and batches) |
| industr. | coolant flow control device | dispositivo per regolare la portata del liquido di raffreddamento |
| IT | data flow control | controllo del flusso di dati |
| met. | dynamic control of production flows | controllo dinamico della produzione |
| comp., MS | flow control | controllo di flusso (The management of data transmission between two devices, such as between the CPU and a peripheral device or between nodes in a network. It ensures that the receiver can handle all the incoming data and usually depends on a set of protocols established at the beginning of the transmission session that define how and when a sender may transmit. Flow control also enables slower-speed devices to communicate with higher-speed ones) |
| met. | flow control | interruttore di sicurezza d'aspirazione d'acetilene |
| textile | flow control | regolazione di flusso |
| IT | flow control | controllo del flusso |
| transp. | flow control | controllo del flusso di traffico |
| chem. | flow control | regolazione di portata |
| chem. | flow control agent | dilatante |
| commun. | flow control parameter selection | selezione dei parametri di controllo di flusso |
| commun., IT | flow control procedure | xon-xoff |
| commun., IT | flow control procedure | procedure di controllo di flusso |
| el. | flow control signal | segnale di controllo di flusso |
| mater.sc., mech.eng. | flow control switch | valvola regolatrice della portata |
| mech.eng. | flow control valve | valvola di controllo |
| met. | flow control valve | limitatore di erogazione,limitatore di portata |
| CNC | flow of control | progresso di comando |
| water.res. | flow-control gates and valves | valvole di regolazione della portata |
| transp., chem. | fuel flow control unit | regolatore di portata di combustibile |
| IT | Generic Flow Control | controllo generico di flusso |
| IT | job-flow control | gestione della sequenza dei lavori |
| IT | job-flow control | gestione del flusso di lavori |
| IT | job-flow control | gestione delle sequenze dei lavori |
| IT | job-flow control | gestione del flusso lavori |
| IT | job-flow control | controllo di flusso di lavori |
| gen. | recirculation flow control | Controllo del flusso di ricircolo |
| transp. | traffic flow control | controllo del flusso del traffico |
| el. | transmit flow control | controllo di flusso in trasmissione |