Terms containing Filter

Subject	English	Italian
environ.	absorbents, filter materials, wiping clothes and protective clothing	assorbenti, materiali filtranti, stracci, indumenti protettivi
environ.	absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified	stracci,materiali filtranti e indumenti protettivinon specificati altrimenti
environ.	absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified	imballaggi,assorbenti
environ.	absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified	Imballaggi, assorbenti
gen.	absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified	stracci, materiali filtranti e indumenti protettivi non specificati altrimenti
agric., industr.	acetate filter rod	baco di acetato
environ.	acoustic filter A device employed to reject sound in a particular range of frequencies while passing sound in another range of frequencies	filtro acustico
environ.	activated carbon filter	filtro al carbone attivo
environ.	activated carbon filter	filtro a carbone attivo
chem.	activated charcoal filter	filtro a carbone attivo
chem.	activated charcoal iodine filter	Filtro allo iodio e a carbone vegetale attivo
chem.	adsorption on silver zeolite metallic filter	assorbimento su filtri metallici alle zeoliti d'argento
environ.	aerated filter	filtro percolatore aerato
environ.	aerosol removal filter	Filtro per la rimozione di aerosol
industr.	air-filter	filtro dell'aria
industr., construct.	air filter	filtro d'aria
environ.	air filter with knitted fabric filter medium	filtro d'aria a tessuto lavorato a maglia
environ., chem.	alundum filter	filtro di alundum
gen.	A/P2 filter respirator for organic vapour and harmful dust	respiratore a filtro A/P2 per vapori organici e polveri nocive
hobby, agric.	asbestos filter	filtro ad amianto
chem.	ash-free filter paper	carta da filtro senza ceneri
chem.	ashless filter paper	carta da filtro a minima percentuale di ceneri
chem.	ashless filter paper	filtro senza ceneri
mun.plan., earth.sc.	automatic roll filter	filtro a rullo automatico
life.sc.	averaging filter	filtro a media
chem., mech.eng.	back-up filter	filtro secondario
gen.	bacterial air filter	filtro batterico dell'aria
environ.	bacterial filter	filtro batterico
environ., mech.eng.	bag filter	filtro a sacco
environ.	baghouse filter	filtro a sacco
tech., el.	band elimination filter	filtro elimina banda
tech., el.	band elimination filter	filtro eliminatore di banda
tech., el.	band elimination filter	filtro soppressore di banda
tech., el.	band elimination filter	filtro ad eliminazione di banda
tech., el.	band rejection filter	filtro ad eliminazione di banda
tech., el.	band rejection filter	filtro eliminatore di banda
tech., el.	band rejection filter	filtro elimina banda
tech., el.	band rejection filter	filtro soppressore di banda
tech., el.	band-eliminating filter	filtro eliminatore di banda
tech., el.	band-eliminating filter	filtro elimina banda
tech., el.	band-eliminating filter	filtro ad eliminazione di banda
tech., el.	band-eliminating filter	filtro soppressore di banda
earth.sc., el.	band-pass filter	filtro passabanda
phys.sc.	bandpass filter	filtro passa-banda
industr.	bandpass filter	filtro con banda passante
phys.sc.	bandpass filter	filtro ottico passa banda
phys.sc.	bandpass filter	filtro a banda passante
earth.sc., el.	band-pass filter	filtro di banda
phys.sc.	bandpass optical filter	filtro ottico passa banda
phys.sc.	bandpass optical filter	filtro passa-banda
phys.sc.	bandpass optical filter	filtro a banda passante
tech., el.	band-stop filter	filtro ad eliminazione di banda
tech., el.	band-stop filter	filtro elimina banda
tech., el.	band-stop filter	filtro eliminatore di banda
tech., el.	band-stop filter	filtro soppressore di banda
earth.sc.	barrier filter	filtro di sbarramento
environ.	belt filter	filtro orizzontale a nastro
environ.	Berkefeld filter	candela di Berkefeld
med.	Berkefeld's filter	filtro di Berkefeld
ecol.	biological filter	filtro biologico
environ.	biological filter	letto percolatore
environ.	biological filter	filtro percolatore
environ.	biological filter	filtro batterico
ecol.	biological filter	letto batterico
astr.	birefringent filter	filtro interferenziale polarizzante
gen.	blockage of the filter	ingorgo
gen.	blockage of the filter	intasamento
gen.	blockage of the filter	otturazione
gen.	blockage of the filter	ostruzione
gen.	blockage of the filter	tappamento
antenn.	branching filter	filtro di diramazione
mun.plan., earth.sc.	brush filter	filtro a spazzola
agric.	candle filter	filtro a candela
mun.plan., earth.sc.	carbon filter	filtro a carbone
chem.	carboy filter	filtro da damigiana
mun.plan., earth.sc.	cartridge filter	filtro alveolare
environ.	cellular air filter	filtro d'aria cellulare
mun.plan., earth.sc.	cellular filter	filtro alveolare
chem.	centrifugal filter	filtro centrifugo
med.	Chamberland filter	filtri di Pasteur-Chamberland
med.	Chamberland filter	filtri di Chamberland
med.	Chamberland filter	candele di Chamberland
chem.	charcoal filter	filtro di carbone di legna
chem.	chemical filter	filtro ad azione chimica
industr., construct.	cigarette filter	sigaretta col filtro
gen.	cigarette filters	filtri per sigarette
industr., construct.	circular filter-paper	carta da filtro in dischi
environ.	cleaning by means of bag filter	depolverazione mediante filtro a sacche
commer.	coffee-filter	filtro da caffé
commer.	coffee-filter bag	sacchetto per filtrare il caffé
gen.	coffee filters, electric	filtri per il caffé, elettrici
gen.	coffee filters, electric	filtri per il caffè elettrici
gen.	coffee filters, non-electric	filtri per il caffè non elettrici
gen.	coffee filters, non-electric	filtri per il caffè colatoi non elettrici
earth.sc.	cold filter plugging point	punto di occlusione filtro freddo
chem.	cold filter plugging point	punto di ostruzione del filtro a freddo
gen.	colorimeter with filters	colorimetro a filtri
astr.	colour filter	filtro colorato
earth.sc.	colour filter	schermo colorato
earth.sc.	colour filter	filtro per colori
nat.sc.	colour filter	filtro di colore
environ.	combination air filter	filtro d'aria combinato
environ., mech.eng.	compartment-type filter press	filtropressa a camera
agric., industr.	composite filter	filtro multiplo
environ., mech.eng.	compost filter	filtro con letto a composta
environ.	contact filter	filtro percolatore
environ.	contact filter	letto di contatto
environ.	conventional filter	filtro normale
med.	Coors filter	filtro di Coors
tech., el.	crystal filter	filtro a quarzo
earth.sc., industr., construct.	cut-off filter	filtro di interruzione
earth.sc., industr., construct.	cut-off filter	filtro cutoff
environ.	cylinder-cased air filter	filtro d'aria a cassa cilindrica
chem.	decontamination system drying air filter	Filtro dell'aria secca del sistema di decontaminazione
environ.	desulphurisation filter	filtro per la desolforazione
gen.	detector filter	filtro per rivelatori
environ.	device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne atmospheric dust	dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
gen.	diaphragm ring mode filter	filtro a diaframma anolare
chem.	diatomite filter	filtro a diatomite
chem.	dilution air filter	filtro dell'aria di diluizione
med., environ., food.ind.	Direct Epifluorescent Filter Technique	conta diretta su filtro con microscopio a epifluorescenza
gen.	Direct Epifluorescent Filter Technique	conta diretta su filtro in epifluorescenza
industr., construct.	disc filter	filtro a dischi
mun.plan., earth.sc.	disposable air filter	filtro a perdere
agric., industr.	double filter	filtro eterogeneo
agric., mech.eng.	drum filter	filtro a tamburo
environ.	drum-type air filter	filtro d'aria in forma di cassa
mun.plan., earth.sc.	dry layer filter	filtro a strato secco
chem.	dry pleated filter	filtro a pieghe
environ.	dust filter	filtro
environ.	dust removal by dry electrostatic filter	depolverazione mediante elettrofiltro a secco
agric.	E.K.filter	filtro sterilizzatore
chem.	electrostatic filter	filtro elettrostatico
chem.	electrostatic filter	precipitatore elettrostatico
environ.	exhaust air filter	filtro per aria di scarico
environ., industr.	fabric filter	filtro a manica
mun.plan., earth.sc.	fabric filter	tessuto filtrante
mun.plan., earth.sc.	fabric filter	filtro di tessuto
mun.plan., earth.sc.	fiber-pad filter	filtro di fibre
hobby, agric.	fibre pad filter	filtro ad amianto
mun.plan., earth.sc.	fibrous filter	filtro di fibre
agric.	filler inlet filter	staccio
agric.	filler inlet filter	filtro di riempimento
earth.sc.	filter acting by mechanical means	filtro ad azione meccanica
agric.	filter aids	materie filtranti
environ., mech.eng.	filter area	superficie dil filtro
environ., mech.eng.	filter area	area filtrante
environ.	filter arm	braccio distributore del letto percolatore
industr., construct.	filter bag	sacco filtrante
agric.	filter bag	sacco olandese
agric.	filter basket	filtro di riempimento
environ.	filter bed	filtro percolatore
agric.	filter bed	bacino di decantazione
agric., mech.eng.	filter bed	strato filtrante
agric.	filter bed thickness	altezza dello strato filtrante nel fino di decantazione
environ.	filter belt press	filtro orizzontale a nastro
industr., construct.	filter block of paper pulp	blocco filtrante di pasta di carta
industr., construct.	filter-board	cartoni da filtro
med.	filter breathing apparatus	apparato filtrante per respiratori
tech.	filter cake	torta di filtrazione
environ., industr.	filter cake	residuo di filtrazione
environ.	filter cake Accumulated solids, wet or dry, generated by any filtration process, including accumulation on fabric filters in air filtering processes, or accumulation of wet solids in liquid filtering processes	residuo di filtrazione
tech.	filter cake	panello di filtrazione
environ.	filter cake from gas treatment	residui di filtrazione prodotti dagli impianti di trattamento dei fumi
environ.	filter candle	candela di ventilazione
earth.sc., el.	filter capacitor	condensatore per filtraggio
industr., construct.	filter cartridge	cannuccia filtrante
nat.sc.	filter cartridge	cella filtrante
nat.sc.	filter cartridge	cartuccia filtrante
patents.	filter cartridges	cartucce di filtri
nat.sc.	filter cell	cartuccia filtrante
nat.sc.	filter cell	cella filtrante
earth.sc., el.	filter choke	bobina di filtraggio
agric., industr.	filter cigarette	sigaretta con filtro
nat.sc., environ., chem.	filter clamp	contenitore per filtro
environ., industr.	filter clay	filtro di argilla
agric.	filter cloth	sacco olandese
agric.	filter cloth	tela da filtro
gen.	filter collector	collettore filtro
immigr., tech.	filter colour	colore di filtraggio
environ., agric.	filter composed of membrane	filtro a membrana
earth.sc., el.	filter condenser	condensatore per filtraggio
chem.	filter conditioning and weighting	condizionamento e pesatura del filtro
chem.	filter crucible	crogiolo per filtrare
environ., energ.ind.	filter cyclone	filtro a ciclone
earth.sc., mech.eng.	filter-dehydrator	filtro-essiccatore
construct.	filter drainage pipe	conduttura di drenaggio
earth.sc., mech.eng.	filter-drier	filtro-essiccatore
environ.	filter dusting unit	sistema di filtri ad impolveramento
nat.sc.	filter element	cartuccia filtrante
environ., mech.eng.	filter element	elemento filtrante
nat.sc.	filter element	cella filtrante
patents.	filter elements	elementi di filtri
life.sc., fish.farm.	filter feeder	organismo filtratore
life.sc., fish.farm.	filter-feeding mollusc	mollusco filtratore
earth.sc., mech.eng.	filter filling material	riempimento di materiale per filtro
tech., chem.	filter funnel	imbuto filtrante
nat.sc., environ., chem.	filter holder	contenitore per filtro
chem., mech.eng.	filter housing	alloggio del filtro
med.	filter hybridization	ibridazione su filtro
med.	filter infusor	tubatura per perfusione
agric., construct.	filter layer	strato filtrante
industr., construct.	filter masse	blocco filtrante di pasta di carta
construct.	filter material	materiale sottoposto a vagliatura
environ.	filter material	materiale filtrante
agric., construct.	filter material	strato filtrante
environ.	filter medium	materiale filtrante
med.	filter of asbestos	filtro di amianto
chem.	filter paper	carta da filtro
pack.	filter paper	carta filtro
gen.	filter paper	carta-filtro
med.	filter-passer	filtrante
chem.	filter plate	piastra filtrante
chem.	filter plate	disco per filtrare
agric.	filter press	pressa a filtro
chem.	filter press	pressa da filtro
agric.	filter-press	filtro-presse
energ.ind., el.	filter-press electrolyzer	cella bipolare
energ.ind., el.	filter-press electrolyzer	cella del tipo bipolare
energ.ind., el.	filter-press electrolyzer	cella del tipo cosiddetto a filtropressa
agric.	filter pulp	pasta dal filtro
chem.	filter pump	pompa filtrante
gen.	filter pump	pompa per filtri
earth.sc., mech.eng.	filter residue pump	pompa per materiali grigliati
gen.	filter respirator	respiratore a filtro
agric., industr.	filter rod	bacchetta filtro
environ.	filter sand bearer	filtro percolatore
environ.	filter separator	separatore con filtro
agric., mech.eng.	filter sheet	cartone filtrante
industr., construct., chem.	filter sock	tasca del filtro
environ., mech.eng.	filter surface	superficie dil filtro
environ., mech.eng.	filter surface	area filtrante
chem.	filter through a sinter	filtrare sulla fritta
chem.	to filter through a sintered glass crucible	filtrare su filtro a grana stretta
agric., industr.	filter-tip	sigaretta con filtro
agric., industr.	filter tip attachment machine	apparecchio applicazione filtro
agric.	filter tip attachment method	applicazione filtri
agric.	filter tip attachment method	assemblaggio
agric., industr.	filter tip attachment method	applicazione filtri assemblaggio
agric., industr.	filter-tipped cigarette	sigaretta con filtro
chem.	filter tube	tubo di filtrazione
nat.sc.	filter unit	cartuccia filtrante
nat.sc.	filter unit	cella filtrante
tech., chem.	to filter using a membrane filter	filtrare su membrana
industr., construct., chem.	filter vent	entrata del filtro
construct.	filter well	pozzo filtrante
environ.	filter with cylindrical holes	filtro a fori cilindrici
tech., chem.	filter with sinter disc	filtro a setto poroso
gen.	filters for airconditioning	filtri per il condizionamento dell' aria
gen.	filters for cleaning cooling air for engines	filtri per la pulitura dell' aria di raffreddamento per motori
gen.	filters for drinking water	filtri per l' acqua potabile
gen.	filters for respiratory masks	filtri per maschere respiratorie
gen.	filters for ultra-violet rays, for medical purposes	filtri per raggi ultravioletti per uso medico
gen.	filters for ultra-violet rays for medical purposes	filtri per raggi ultravioletti per uso medico
gen.	filters for ultra-violet rays, for photography	filtri per raggi ultravioletti per la fotografia
agric., chem.	filtration over pre-filter	filtrazione su prefiltro
earth.sc.	flattening filter	filtro di livellamento
earth.sc.	flattening filter	filtro di appiattimento
med.	fluid filter	filtro per liquidi
chem.	fluted filter	filtro a pieghe
chem.	fluted filter for rapid filtration	filtro rapido a pieghe
chem.	folded filter	filtro a pieghe
earth.sc.	fractional octave filter	filtro di frazioni di ottava
agric., mech.eng.	frame filter	filtro a telaio
gen.	frequency filter	filtro di frequenza
environ.	funnel-type air filter	filtro d'aria ad imbuto
chem.	fused sintered glass filter plate	disco di vetro sinterizzato
environ.	gas filter	filtro per gas
industr.	geotextile filter	filtro geotessile
agric.	germ-proof filter	filtro sterilizzatore
gen.	glas fibre filters used for sampling are calcinated at 250äC	i filtri di fibre di vetro utilizzati per i prelevamenti sono calcinati a 250äC
chem.	glass filter crucible	crogiolo filtrante in vetro
chem.	glass filter crucible with fused sintered glass filter plate	crogiolo filtrante in vetro con disco di vetro sinterizzato
industr., construct., chem.	glass wool filter	filtro di lana di vetro
chem.	glass-fibre filter	filtro in fibra di vetro
construct.	gravel filter	filtro a ghiaia
life.sc., construct.	gravel-filter well	pozzo rivestito con tubi finestrati
chem.	gravity filter	filtro a gravità
earth.sc.	half-octave band filter	filtro a mezzo ottava
tech.	half-octave band filter	filtro a mezza ottava
environ.	halogenated filter cakes, spent absorbents	residui di filtrazione, assorbenti esauriti contaminati da composti organici alogenati
environ.	Hamburg filter	filtro lento di Hamburg
environ.	Hamburg filter	filtro di Hamburg
chem.	hardened filter paper	carta da filtro indurita
earth.sc., industr., construct.	heat filter	filtro antitermico
earth.sc., industr., construct.	heat-absorbing filter	filtro antitermico
agric., industr.	heterogeneous filter	filtro eterogeneo
earth.sc.	high efficiency aerosol filter	filtro aerosol di elevata efficacia
environ., mech.eng.	High Efficiency Particulate Air filter	ultrafiltro
environ.	high-efficiency bacterial filter	letto batterico ad alta efficienza
earth.sc.	high-pass filter	filtro passa alto
econ.	Hodrick-Prescott filter	filtro di Hodrick e Prescott
econ.	Hodrick-Prescott filter	filtro Hodrick-Prescott
agric., industr.	homogeneous filter	filtro omogeneo
environ.	horizontal-plate type filter	filtro a piastre orizzontali
med.	household filter	filtro per uso domestico
chem.	immersion filter	filtro ad immersione
mun.plan., earth.sc.	impact filter	filtro a labirinto
environ.	impaction type filter	filtro ad azione di compattamento
environ.	impingement-type air filter	filtro d'aria a superfici di rimbalzo
med.	infrared filter	filtro per infrarossi
earth.sc.	interference filter	filtro di interferenza
earth.sc.	interference filter	filtro a interferenza
antenn., opt.	interference filter	filtro interferenziale
environ.	intermittent sand filter	filtro discontinuo a sabbia
construct.	inverted filter	filtro rovescio
med.	IR filter	filtro per infrarossi
environ.	iron compound filter-plant	dispositivo di chiarificazione tramite composti di ferro
math.	Kalman filter	filtro di Kalman
industr., construct., chem.	kaolin wool filter pad	tampone filtro in lana di roccia
earth.sc.	K-edge filter	filtro K selettivo
earth.sc., mech.eng.	kieselguhr filter	filtro a farina fossile
med.	Kitasato filter	filtro di Kitasato
mater.sc.	light filter respirator	maschera a filtro
industr., construct.	Lint filter	Filtro della pompa
earth.sc.	Lyot-type filter	filtro tipo Lyot
agric., mech.eng.	mash filter	filtro da mosto
agric.	mask with interchangeable filter	maschera con cartuccia filtrante intercambiabile
chem.	material collected on a specified filter	materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
chem.	medium filter	filtro a media porosità
chem.	membrane filter	filtro a membrana
chem.	membrane filter	apparecchio filtrante a membrana
life.sc.	membrane filter bioreactor	bioreattore a membrana
food.serv.	membrane filter count	conteggio su membrana filtrante
agric.	membrane filter with hydrophobic grid	membrana filtrante a griglia idrofobica
agric.	mesh filter	filtro a maglie
astr.	metallic interference filter	filtro interferenziale metallico
chem., el.	meter filter	filtro del misuratore
agric.	milk filter	setaccio per latte
chem.	millipore filter	filtro a membrana
construct.	mineral filter	strato filtrante di loppa
antenn., opt.	mode filter	filtro modale
gen.	mode filter slot	filtro di modo a fessura
astr.	monochromatic filter	filtro monocromatico
mun.plan., earth.sc.	moving curtain filter	filtro a rullo
environ.	multi-plate air filter	filtro d'aria a lamelle
environ.	mushroom-type air filter	filtro d'aria a fungo
astr.	narrow band filter	filtro a banda stretta
earth.sc.	narrow band optical filter	filtro ottico a banda stretta
earth.sc., el.	needle filter	apparecchio radifero ad ago
nat.sc., tech.	neutral density filter	filtro neutro
nat.sc., tech.	neutral density filter	schermo neutro
nat.sc., tech.	neutral density filter	filtro grigio
nat.sc., tech.	neutral filter	filtro grigio
astr.	neutral filter	filtro non selettivo
nat.sc., tech.	neutral filter	filtro neutro
astr.	neutral filter	schermo neutro riduttore
nat.sc., tech.	neutral filter	schermo neutro
nat.sc., tech.	neutral grey filter	filtro grigio
nat.sc., tech.	neutral grey filter	filtro neutro
nat.sc., tech.	neutral grey filter	schermo neutro
earth.sc.	neutron filter	filtro neutronico
med.	nitrocellulose filter	filtro di nitrocellulosa
industr., construct., el.	noise filter	filtro per rumori
nat.sc.	non-linear adaptive filter	filtro adattivo non lineare
agric.	nozzle filter	filtro dell'ugello
earth.sc.	octave band filter	filtro di banda a ottava
earth.sc., mech.eng.	oil bath filter	filtro a bagno d'olio
industr.	oil filter	filtro dell'olio
mater.sc.	oil filter wrench	chiave per filtri olio
environ., mech.eng.	oil-film filter	separatore a pellicola d'olio
earth.sc.	optical band pass filter	filtro calibrato a banda ottica
phys.sc.	optical bandpass filter	filtro ottico passa banda
phys.sc.	optical bandpass filter	filtro passa-banda
phys.sc.	optical bandpass filter	filtro a banda passante
earth.sc., lab.law.	optical filter	schermo ottico
phys.sc.	optical filter with fixed air gap	filtro ottico con strato d'aria fisso
environ.	other filter cakes, spent absorbents	altri residui di filtrazione, assorbenti esauriti
environ.	other filter cakes, spent absorbents	altri residui di filtrazione e assorbenti esauriti
gen.	P2 filter respirator for harmful particles	respiratore a filtro P2 per particelle nocive
gen.	P1 filter respirator for inert particles	respiratore a filtro P1 per particelle inerti
gen.	P3 filter respirator for toxic particles	respiratore a filtro P3 per particelle tossiche
environ.	packaging, absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified	imballaggi,assorbenti
environ.	packaging, absorbents, wiping cloths, filter materials and protective clothing not otherwise specified	stracci,materiali filtranti e indumenti protettivinon specificati altrimenti
gen.	paper coffee filters	filtri da caffè in carta
environ.	paper filter	filtro di carta
industr., construct.	paper filter pulp	carta da filtro spappolata con acqua
environ., chem.	particulate sampling filter	filtro per il prelievo del particolato
agric.	pencil filter	filtro dell'ugello
environ.	percolating filter	filtro percolatore
environ.	percolating filter	letto percolatore
ecol.	percolating filter	filtro biologico
ecol.	percolating filter	letto batterico
med.	percolating filter	filtro da percolazione
environ., mech.eng.	percolating filter pump	stazione di sollevamento per letto batterico
environ.	percolating filter tank	vasca a letto filtrante
chem.	phase separation filter	filtro separatore di fasi
chem.	phase-separating filter	filtro per la separazione delle fasi
tech., chem.	photometer with filters	fotometro a filtri
chem., el.	pilot filter element	filtro di spia
environ.	piston-type air filter	filtro d'aria cilindrico
gen.	plan-based filter	filtro basato sul piano
agric.	plate and frame filter	filtro-presse
agric., mech.eng.	plate and frame filter	filtro a piastra e a telaio
agric., mech.eng.	plate filter	filtro a piastra
chem.	pleated filter	filtro a pieghe
chem.	pleated filter paper	filtro a pieghe
nat.sc.	polarisation filter	filtro polarizzatore
phys.sc.	polarising filter for microscopes	filtro di polarizzazione per microscopi
astr.	polarization interference filter	filtro interferenziale polarizzante
med.	polarizing filter	filtro polarizzatore
agric.	polishing filter	filtro brillantatore
med.	pre-bypass filter	filtro pre by-pass
pack.	pressure filter	filtro di pressione
environ.	pressure-vacuum air filter	filtro d'aria a pressione ed a vuoto
med.	pretreated sand filter	filtro di sabbia pretrattata
chem.	primary particulate filter	filtro principale del particolato
construct.	protective filter	filtro rovescio
nat.sc., agric.	protective helmet with air filter	elmetto di protezione con filtro dell'aria
agric.	pulp filter	filtro a pasta
agric.	pulp filter	filtro a massa
environ.	pulse jet filter	filtro con getto di frammenti
environ., mech.eng.	rapid gravity filter	filtro rapido aperto
environ., mech.eng.	rapid gravity filter	filtro rapido a gravità
industr.	receive filter	filtro di ricezione
environ.	reverse-flow filter	filtro in controcorrente
earth.sc., mech.eng.	reversible oil filters	filtri dell'olio commutabili
gen.	ring mode filter	filtro ad anello
mun.plan., earth.sc.	roll filter	filtro a rullo
environ.	rotary air filter	filtro d'aria a rotazione
chem.	rotary drum vacuum filter	filtro rotativo sottovuoto
chem.	rotary drum vacuum filter	filtro rotativo a vuoto
chem.	rotary drum vacuum filter	filtro a tamburo sotto vuoto
chem.	rotary filter	filtro rotante
chem.	rotary vacuum drum filter	filtro rotativo a vuoto
chem.	rotary vacuum drum filter	filtro a tamburo sotto vuoto
chem.	rotary vacuum drum filter	filtro rotativo sottovuoto
environ.	rotating biochemical filter	filtro percolatore a dischi
environ.	rotating biochemical filter	biodisco
environ.	rotating disk filter	filtro percolatore a dischi
environ.	rotating disk filter	biodisco
environ.	round air filter	filtro d'aria cilindrico
environ.	round and cylinder-cased air filter	filtro d'aria cilindrico e a cassa cilindrica
chem.	sample mass through the filter	massa del campione passata attraverso il filtro
nat.sc., chem.	sampling filter unit	unita filtrante
nat.sc., chem.	sampling filter unit	unita di campionamento per filtrazione
industr.	sand filter	filtro a sabbia
tech., chem.	selective filter	filtro selettivo
med.	selectivity filter	filtro selettivo
agric.	self-washing filter	filtro autolavabile
agric., mech.eng.	sheet filter	filtro stratiforme
agric.	sicilian filter	monaco
industr., construct., chem.	silica wool filter	filtro de lana di silice
earth.sc., mech.eng.	siliceous earth filter	filtro a farina fossile
agric., industr.	single filter	filtro omogeneo
chem.	sintered glass filter	filtro di vetro sinterizzato
chem.	sintered plate filter	filtro a piatte sinterizzata
earth.sc., mech.eng.	slot filter	filtro a persiana
environ.	slow sand filter	filtro a sabbia
environ.	small air filter	piccolo filtro d'aria
environ.	smoke filter	depolverizzatore di fumi
environ.	soot filter	filtro antifuliggine
industr., construct., el.	sound filter	filtro sonico
environ.	spent filter clays	filtri di argilla esauriti
agric., chem.	spore filter	filtro antispore
construct.	stabilizing filter matting	tessuto filtrante per consolidamento manto stradale
agric.	sterilizing filter	filtro sterilizzatore
environ.	straight-through air filter	filtro d'aria a passaggio
industr., construct., mech.eng.	suction filter	filtro in depressione
agric.	suction line filter	filtro all'aspirazione
environ.	suction-type filter	filtro a vuoto
earth.sc.	sun-filter	filtro solare
agric.	tank filter	filtro di riempimento
agric.	tank filter	staccio
chem.	tared filter	filtro tarato
agric.	taste of filter cloth	sapore di tela
construct.	textile bag filter	filtro depolverizzatore
earth.sc., industr., construct.	thermic filter	filtro antitermico
chem.	thick filter paper	carta da filtro indurita
environ.	thimble filter	filtro a tubo
earth.sc.	third octave band filter	filtro a terzi di ottava
industr.	transmit filter	filtro di emissione
ecol.	trickling filter	letto batterico
ecol.	trickling filter	filtro biologico
ecol.	trickling filter	filtro percolatore
environ.	trickling filter	filtro a percolamento
environ.	trickling filter A system of secondary sewage treatment which is similar to self-purification action of streams; it is more accurately a biological oxidizing bed; the effluent is placed on the stones in the bed and microorganisms present consume the solids as a food supply	filtro a percolamento
med.	trickling filter	filtro da percolazione
environ.	type HA filter	filtro tipo HA
earth.sc.	ultraviolet filter	filtro ultra-violetto
industr.	upstream filter	prefiltro
chem.	vacuum filter	filtro aperto a vuoto
environ.	vacuum filter	filtro a vuoto
agric., mech.eng.	vacuum filter	filtro sotto vuoto
environ.	vacuum-type filter	filtro a vuoto
industr., construct., mech.eng.	valveless filter	filtro senza valvole di ritenuta
industr., construct., mech.eng.	valveless filter	filtro a cellule
environ.	vertical-tube type filter	filtro a tubo verticale
mun.plan., earth.sc.	viscous filter	filtro a liquido viscoso
construct.	wall of filter material	parete filtrante
industr., construct.	washing filter	filtro di lavaggio
tech., el.	wave filter	filtro d'onda
environ.	wet electrostatic filter	filtro elettrostatico umido
environ.	wet electrostatic filter	elettrofiltro umido
med.	Wood's filter	filtro di Wood
agric., mech.eng.	wort filter	urtfilter
construct.	woven filter material	foglia PVC
tech., chem.	Wratten filter	filtro Wratten
immigr., tech.	yellow filter	schermo giallo
immigr., tech.	yellow filter	filtro giallo