| Subject | English | Italian |
| textile | basket extractor | uscita dal paniere |
| fin., tax. | basket extractor mechanism | uscita dal paniere |
| interntl.trade., textile | basket extractor threshold | livello di uscita dal paniere |
| mech.eng. | bearing shell extractor | smontacuscinetti |
| agric., mech.eng. | built-in extractor tube | tubo montante incorporato |
| gen. | centrifugal extractor battery | batteria ad estrattori centrifughi |
| textile | centrifugal hydro-extractor | centrifuga |
| textile | centrifugal hydro-extractor | idroestrattore |
| agric. | centrifugal type honey extractor | estrattore centrifugo per miele |
| chem., el. | coke extractor | estrattore di coke |
| chem. | cold extractor | estrattore a freddo |
| chem. | cold extractor | unità di estrazione a freddo |
| med. | confinement by vacuum extractor | parto con ventosa |
| met. | core extractor | estrattore per carote |
| mun.plan. | corn-extractor | sgorbia per l'estrazione dei calli |
| el. | counter-current solvent extractor | apparecchio per l'estrazione controcorrente con solventi |
| mater.sc., nucl.pow. | counter-current solvent extractor | apparrechio par l'estrazione controcorrente con solventi |
| agric. | crushing cylinders for juice extractors | cilindro ad alveoli di spolpatrici rotative |
| met. | door extractor machine | dispositivo ... |
| chem., el. | double-drum type tar extractor | pelouze a doppia campana |
| chem., el. | double-drum type tar extractor | decatramatoree sa doppia campana |
| environ., mech.eng. | dust extractor | filtropolvere |
| met. | dust extractor | separatore di polvere |
| environ. | dust extractor | depolverizzatore di fumi |
| energ.ind., industr. | dust extractor | dispositivo di estrazione delle polveri |
| comp., MS | entity extractor | estrattore di entità (A content processing feature that extracts information from unstructured text in an item and stores that information as additional managed properties for the item. The additional managed properties can be used to refine results) |
| agric. | essential oil extractor | estrattore dell'olio essenziale |
| el. | Extractor hood | Cappa |
| hobby, transp. | extractor release gear | dispositivo di rilascio rapido di un paracadute estrattore |
| agric. | extractor tube | tubo di spillatura |
| gen. | extractors for mines | estrattori miniere |
| nat.sc., agric. | first leaf extractor | prima ventola aspiratrice delle foglie |
| mun.plan. | fruit juice extractor | spremifrutta |
| agric. | fruit stone extractor | snocciolatrice |
| agric. | fruit stone extractor | denocciolatrice |
| tech. | fume extractor | turbina di estrazione del fumo |
| environ., tech. | gas extractor system | dispositivo estrattore dei gas |
| chem., mech.eng. | grease extractor | separatore d'olio |
| environ. | grit extractor-classifier | classificatore di sabbie |
| agric. | honey extractor | smielatore |
| mater.sc. | honey extractor | estrattore di miele |
| agric. | juice extractor | estrattore di succo |
| agric. | juice extractor | birillatrice |
| nat.sc., agric. | leaf cleaning extractor | aspiratore-pulitore |
| nat.sc., agric. | leaf cleaning extractor | aspiratore delle foglie |
| nat.sc., agric. | leaf extractor | aspiratore delle foglie |
| nat.sc., agric. | leaf extractor | aspiratore-pulitore |
| mun.plan. | meat juice extractor | torchio per sugo di carne |
| mech.eng. | metal core extractor | apparecchio rompicopiglie |
| tech., mech.eng. | meter gas extractor | contatore-degasatore |
| gen. | nail extractors | estrattore di chiodi |
| chem., mech.eng. | oil extractor | separatore d'olio |
| construct. | pile extractor | macchina per sradicamento dei pali |
| industr. | pile-extractor | macchina per l'estrazione dei pali |
| construct. | pile extractor | estrattore per pali |
| industr., construct., mech.eng. | pin extractor | strappacopiglie |
| commun. | plot extractor | digitalizzatore di risposta |
| agric. | pomace extractor | estrattore di vinacce |
| agric. | pomace extractor and elevator | estrattore-elevatore di vinacce |
| IT, el. | printed circuit board extractor | estrattore di schede |
| environ. | ram extractor | estrattore a spinta |
| agric. | roller-type haulm extractor | strappafoglie per patate |
| environ. | scraper extractor | estrattore a palette |
| mech.eng. | screw extractor | cacciacaviglia |
| mech.eng. | screw extractor | sbullonatrice |
| transp., construct. | sediment silt extractor | evacuatore del trasporto solido di sedimentazione in canale |
| mech.eng. | sleeve extractor | smontacamicie |
| gen. | smoke extractor | estrattore di fumo |
| chem. | Soxhlet extractor | estrattore di Soxhlet |
| transp. | spike extractor | estrattore per caviglie |
| coal., met. | Static tar extractor | separatore Pelouze |
| coal., met. | Static tar extractor | decatramatore per urto |
| coal., met. | Static tar extractor | condensatore Pelouze |
| med. | suction extractor | ventosa cefalica |
| mech.eng. | suction extractor | filtro aspirante |
| mech.eng. | suction extractor | filtro d'aspirazione |
| med. | suction extractor | estrattore da suzione |
| met. | suction extractor along the pouring channels and/or at the ladles | dispositivo d'aspirazione in corrispondenza dei canali e/o delle secchie di colata |
| nat.sc., industr. | supercritical fluid extractor | estrattore ipercritico per fluidi |
| nat.sc., industr. | supercritical fluid extractor | estrattore di fluido ipercritico |
| energ.ind., mech.eng. | Swedish float wave energy extractor | dispositivo svedese per la conversione dell'energia dalle onde del tipo a galleggiante |
| met. | tar extractor | decatramatore |
| coal. | the dust extractor was attached to the rail of a monorail | il dispositivo di aspirazione è stato fissato ad un trasportatore a monorotaio |
| industr., construct. | thread extractor for carpets | strappafili per tappeti |
| met. | tube extractor | estrattore di tubi |
| med. | vacuum extractor | ventosa cefalica |
| med. | vacuum extractor | estrattore da suzione |
| mech.eng. | volt extractor | sbullonatrice |
| earth.sc., transp. | water extractor | estrattore dell'acqua |