Subject | English | Italian |
social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | commissione amministrativa delle Comunità europee sulla sicurezza sociale per i lavoratori migranti |
social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti |
social.sc., lab.law. | Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | commissione amministrativa delle CE per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti |
gen. | Agreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra la Bosnia-Erzegovina e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | Agreement between Romania and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra la Romania e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
dat.proc. | Agreement between the European Union and the Government of the United States of America on the security of classified information | Accordo tra l'Unione europea e il governo degli Stati Uniti d'America sulla sicurezza delle informazioni classificate |
gen. | Agreement between the European Union and the North Atlantic Treaty Organisation on the Security of Information | Accordo tra l'Unione europea e l'Organizzazione del trattato del Nord Atlantico sulla sicurezza delle informazioni |
transp., avia. | Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security | Accordo tra l'Unione europea e gli Stati Uniti d'America sul trattamento e sul trasferimento dei dati del codice di prenotazione Passenger Name Record, PNR da parte dei vettori aerei al dipartimento della Sicurezza interna degli Stati Uniti |
gen. | Agreement between the Kingdom of Norway and the European Union on security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra il Regno di Norvegia e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | Agreement between the Republic of Bulgaria and the European Union on the security procedure for the exchange of classified information | Accordo tra la Repubblica di Bulgaria e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gen. | Agreement between Ukraine and the European Union on the security procedures for the exchange of classified information | Accordo tra l'Ucraina e l'Unione europea sulle procedure di sicurezza per lo scambio di informazioni classificate |
gov., law | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | commissione di ricorso dell'Istituto per gli studi sulla sicurezza dell'Unione europea |
gen. | Appeals Board of the European Union Institute for Security Studies | commissione di ricorso |
gen. | Charter for European Security | Carta sulla sicurezza europea |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissione Affari costituzionali e governance europea |
gen. | Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice | commissione Affari costituzionali, governance europea, spazio di libertà, sicurezza e giustizia |
fin., invest. | Committee of European Securities Regulators | comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari |
social.sc. | Committee of Experts for the Application of the European Convention on Social Security | comitato di esperti per l'applicazione della convenzione europea sulla previdenza sociale |
obs. | Common European Security and Defence Policy | politica europea di sicurezza e di difesa |
obs. | Common European Security and Defence Policy | politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa |
gen. | Common European Security and Defence Policy | politica di sicurezza e di difesa comune |
social.sc. | Conference of European Ministers responsible for Social Security | conferenza dei ministri europei responsabili della previdenza sociale |
gen. | Council and Commission Action Plan implementing the Hague Programme on strengthening freedom, security and justice in the European Union | Piano d'azione del Consiglio e della Commissione sull'attuazione del programma dell'Aia inteso a rafforzare la libertà, la sicurezza e la giustizia dell'Unione europea |
obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agenzia IT |
immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi IT su larga scala nello spazio di libertà, sicurezza e giustizia |
obs., immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di tecnologia dell'informazione su larga scala del settore della libertà, della sicurezza e della giustizia |
fin. | European Association for Dealers in Securities | Associazione europea di mediatori di valori mobiliari |
fin., engl. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation | European Association of Securities Dealers Automated Quotation |
fin. | European Association of Securities Dealers Automated Quotation | Easdaq |
social.sc. | European Code of Social Security Revised | Codice europeo di Sicurezza sociale riveduto |
social.sc. | European Code of Social Security Revised | Codice europeo di sicurezza sociale rivisto |
social.sc. | European Code of Social Security | Codice europeo di sicurezza sociale |
crim.law. | European Conference on Development and Security in the Adriatic and Ionian Area | Conferenza europea per lo sviluppo e la sicurezza dell'Adriatico e dello Ionio |
law, insur. | European Convention concerning social security for workers in international transport | convenzione europea concernente la sicurezza sociale dei lavoratori dei trasporti internazionali |
social.sc. | European Convention on Social Security | Convenzione europea sulla sicurezza sociale |
social.sc. | European Convention on Social Security | Convenzione europea di sicurezza sociale |
energ.ind. | European Energy Security Strategy | strategia europea di sicurezza energetica |
food.ind. | European Food Security Network | rete europea di sicurezza alimentare |
R&D. | European Framework Cooperation for Security and Defence Research | quadro di cooperazione europeo per la ricerca in materia di sicurezza e di difesa |
gen. | European Institute for Research and Information on Peace and Security | Istituto europeo di ricerca e informazione sulla pace e sulla sicurezza |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi la vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti |
social.sc. | European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti |
immigr. | European Maritime Security Services | servizi europei per la sicurezza marittima |
transp. | European Maritime Security Strategy | strategia per la sicurezza marittima dell'Unione europea |
transp. | European Maritime Security Strategy | strategia europea in materia di sicurezza marittima |
IT | European Network and Information Security Agency | Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione |
econ. | European Network and Information Security Agency | Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione |
fin., invest. | European Securities and Markets Authority | Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati |
fin. | European Securities Committee | comitato europeo dei valori mobiliari |
fin. | European Securities Markets Expert Group | Gruppo di esperti dei mercati europei dei valori mobiliari |
econ. | European security | sicurezza europea |
law | European Security and Defence Academy | Accademia europea per la sicurezza e la difesa |
obs. | European Security and Defence Academy | Accademia europea di sicurezza e di difesa |
gen. | European Security and Defence College | Accademia europea per la sicurezza e la difesa |
gen. | European Security and Defence Identity | identità europea in materia di sicurezza e di difesa |
law | European security and defence identity | identità europea in materia di sicurezza e difesa |
gen. | European Security and Defence Identity | identità europea di sicurezza e di difesa |
gen. | European Security and Defence Identity | Identità europea di sicurezza e di difesa |
obs. | European Security and Defence Policy | politica europea comune in materia di sicurezza e di difesa |
obs. | European Security and Defence Policy | politica europea di sicurezza e di difesa |
gen. | European Security and Defence Policy | politica di sicurezza e di difesa comune |
gen. | European security architecture | architettura europea di sicurezza |
gen. | european security arena | scacchiere della sicurezza europea |
gen. | European Security Model | modello di sicurezza europeo |
law, R&D. | European Security Research Advisory Board | comitato consultivo europeo per la ricerca in materia di sicurezza |
patents. | European Security Research and Innovation Forum | Forum europeo per la ricerca e l'innovazione in materia di sicurezza |
polit., R&D. | European Security Research Programme | programma europeo di ricerca sulla sicurezza |
gen. | European Security Strategy | strategia europea in materia di sicurezza |
social.sc., health. | European social security card | carta di assicurato sociale europeo |
social.sc. | European Social Security Committee | comitato europeo per la previdenza sociale |
IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agenzia dell'Unione europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione |
obs., IT | European Union Agency for Network and Information Security | Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione |
transp., avia. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | missione dell'Unione europea in ambito PSDC per la sicurezza aerea in Sud Sudan |
gen. | European Union Aviation Security CSDP Mission in South Sudan | EUAVSEC Sud Sudan |
econ. | European Union Institute for Security Studies | Istituto dell'Unione europea per gli studi sulla sicurezza |
obs. | European Union Institute for Security Studies | Istituto per gli studi sulla sicurezza |
gen. | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 | azione di coordinamento militare dell'Unione europea a sostegno della risoluzione 1816 2008 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite |
gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | missione di formazione in Somalia |
gen. | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces | missione militare dell'Unione europea volta a contribuire alla formazione delle forze di sicurezza somale |
gen. | European Union mission in support of security sector reform in the Republic of Guinea-Bissau | missione dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza nella Repubblica di Guinea-Bissau |
gen. | European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | missione di consulenza e di assistenza dell'Unione europea per la riforma del settore della sicurezza nella Repubblica democratica del Congo |
gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | missione di polizia dell'Unione europea nell'ambito della riforma del settore della sicurezza SSR e della sua interfaccia con la giustizia nella Repubblica democratica del Congo |
gen. | European Union-Palestinian Permanent Security Committee | comitato permanente UE-Palestina per la sicurezza |
fin., polit. | Federation of European Securities Exchanges | Federazione delle borse valori europee |
fin., polit. | Federation of European Securities Exchanges | Federazione delle borse europee |
gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Libro Verde Il sistema di controllo sulle esportazioni di beni a duplice uso dell'Unione europea: garantire la sicurezza e la competitività in un mondo in trasformazione |
social.sc. | Group of Consultants for the Application of Article 76 of the European Code of Social Security | gruppo di consulenti per l'applicazione dell'art. 76 del codice europeo di previdenza sociale |
gen. | Guidelines on "Document-Charter" on European Security | orientamenti per il "Documento-carta sulla sicurezza europea" |
fin. | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the European Commission on provisions regarding financing of the Common Foreign and Security Policy | Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione europea sulle disposizioni relative al finanziamento della politica estera e di sicurezza comune |
gen. | Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy | Accordo interistituzionale del 12 marzo 2014 tra il Parlamento europeo e il Consiglio relativo alla trasmissione al Parlamento europeo e al trattamento da parte di quest'ultimo delle informazioni classificate detenute dal Consiglio su materie che non rientrano nel settore della politica estera e di sicurezza comune |
gen. | Internal Security Strategy for the European Union | strategia di sicurezza interna |
gen. | Internal Security Strategy for the European Union | strategia di sicurezza interna per l'Unione europea |
gen. | Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union | Politica dell'Unione europea in materia di sicurezza del personale schierato al di fuori dell'Unione europea con capacità operative ai sensi del titolo V del trattato sull'Unione europea |
social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Protocollo al codice europeo di sicurezza sociale |
social.sc. | Protocol to the European Convention on Social Security | Protocollo alla Convenzione europea di Sicurezza sociale |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante la sicurezza sociale esclusi i regimi relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo concernente la sicurezza sociale con esclusione dei regimi relativi alla vecchiaia, l'invalidità ed i superstiti |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocollo addizionale all'accordo interinale europeo riguardante i regimi di sicurezza sociale relativi alla vecchiaia, all'invalidità ed ai superstiti |
social.sc. | Protocol to the European Interim Agreement on Social Security Schemes Relating to Old Age, Invalidity and Survivors | Protocollo addizionale all'Accordo provvisorio europeo su i regimi di sicurezza sociale relativi all'anzianità, l'invalidità ed i superstiti |
law | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | segretario generale del Consiglio dell'Unione europea, Alto rappresentante per la politica estera e di sicurezza comune |
gen. | Secretary-General/High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union | Segretario generale/Alto Rappresentante |
commun., transp., R&D. | Security Board for the European GNSS Systems | consiglio di sicurezza GNSS |
crim.law. | Security handbook for the use of police authorities and services at international events such as meetings of the European Council | Manuale di sicurezza ad uso delle autorità e dei servizi di polizia in occasione di eventi internazionali quali le riunioni del Consiglio europeo |
social.sc. | Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security | Accordo complementare per l'applicazione della convenzione europea sulla sicurezza sociale |
social.sc. | Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security | Accordo complementare di applicazione della Convenzione europea di sicurezza sociale |
gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force "Politica europea in materia di sicurezza e di difesa" |
gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force "PESD" |
gen. | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union | programma dell'Aia: rafforzamento della libertà, della sicurezza e della giustizia nell'Unione europea |
sec.sys. | Training and Reporting in European Social Security | Formazione e relazioni in materia di sicurezza sociale europea |
gen. | Training and Reporting in European Social Security | TRESS |
gen. | "WEU contribution to the future European Security and Defence Architecture" | Contributo della UEO alla futura architettura europea di sicurezza e difesa |
construct. | White Paper on the European foreign policy and security policy | Libro bianco sulla politica estera europea e sulla politica di sicurezza |