| Subject | English | Italian |
| IT, R&D. | Computerised Information System on University Research relating to European Integration | Sistema d'informazione computerizzata sulle ricerche universitarie relative all'integrazione europea |
| ed. | Computerized information system on university research relating to European integration | Sistema d'informazione computerizzata sulle ricerche universitarie relative all'integrazione europea |
| gen. | Convention on the European Information System | convenzione sul sistema d'informazione europeo |
| org.name. | ECMA International - European Association for Standardizing Information and Communication Systems | Associazione europea per la standardizzazione dei sistemi di comunicazione e di informazione |
| health. | European Bone Marrow Donor Information System | Sistema europeo di informazione sui donatori di midollo osseo |
| law, IT, transp. | European Car and Driving Licence Information System | sistema europeo d'informazione sui veicoli e le patenti di guida |
| chem. | European chemical Substances Information System | Sistema europeo di informazione sulle sostanze chimiche |
| health. | European Community Computerised Information System on Disability Questions | sistema d'informazione computerizzato della Comunità sui problemi dei minorati |
| IT | European Community computerized information system on disability questions | Sistema d'informazione computerizzato della Comunità sui problemi dei minorati |
| IT | European conference on information systems | conferenza europea sui sistemi d'informazione |
| crim.law., IT | European Criminal Records Information System | Sistema europeo di informazione sui casellari giudiziari |
| ed. | European Documentation and Information System on Education | Sistema europeo di documentazione e di informazione sull'istruzione |
| econ. | European Forest Fire Information System | Sistema europeo d'informazione sugli incendi boschivi |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema europeo di informazione e comunicazione forestale |
| IT, agric. | European Forestry Information and Communication System | Sistema europeo d'informazione e di comunicazione forestale |
| law, IT | European Information System | sistema di informazione europeo |
| law, IT | European Information System | sistema d'informazione europeo |
| immigr., econ. | European Information System of Immigration Control in Seaports | Sistema d'informazione europeo per il controllo delle persone nei porti marittimi |
| health., lab.law. | European monitoring system for collecting information on health and safety at work | sistema europeo di osservazione e di raccolta di informazioni sulla sicurezza e la salute nel luogo di lavoro |
| transp., environ. | European ocean data and information system | sistema europeo di dati e di informazioni sugli oceani |
| min.prod., tech., engl. | European Quality Shipping Information System | European Quality Shipping Information System |
| gen. | European Quality Shipping Information System | base di dati Equasys |
| agric. | European Soil Information System | Sistema di informazione europeo sul suolo |
| stat., IT | European system of statistical information | sistema europeo di informazione statistica |
| health. | Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network | sistema di sorveglianza sanitaria per le malattie trasmissibili nell'ambito della rete europea d'informazione sanitaria pubblica |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | trattato EUCARIS |
| crim.law., transp., mil., grnd.forc. | Treaty concerning a European Vehicle and Driving Licence Information System | trattato relativo a un sistema europeo d'informazione sui veicoli e le patenti di guida |