| Subject | English | Italian |
| environ. | action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | programma di azione comunitaria per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale |
| org.name. | Ad Hoc Meeting for the Study on the Influence of Environmental Protection Measures on the Development of Pesticide Production and Consumption | Riunione speciale per lo studio dell'impatto delle misure di protezione ambientale sullo sviluppo della produzione e del consumo di pesticidi |
| environ. | aid for environmental protection | aiuto per la tutela dell'ambiente |
| environ. | aid for environmental protection | aiuto a favore della protezione dell'ambiente |
| econ., environ. | aid for environmental protection | aiuto a fini di tutela dell'ambiente |
| environ. | Arctic Environmental Protection Strategy | strategia di tutela ambientale dell'Artico |
| environ. | Association for Nature and Environmental Protection | Lega tedesca per l'ambiente e la protezione della natura |
| environ. | Civil Protection and Environmental Emergencies European Network | Rete europea per la protezione civile e le emergenze ambientali |
| transp., environ. | Committee on Aviation Environmental Protection | Comitato sulla protezione ambientale in aviazione |
| environ. | Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection | Programma di azione comunitario per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale |
| fin., environ. | Community guidelines on State aid for environmental protection | Disciplina comunitaria degli aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente |
| environ. | Conference on Economic Incentives for Environmental Protection | Conferenza sugli incentivi economici per la protezione dell'ambiente |
| environ. | Danish Environmental Protection Agency | dipartimento dell'ambiente |
| environ. | environmental health protection Measures or devices designed to reduce the risk of harm to human health posed by pollutants or other threatening conditions in the ecosystem | protezione sanitaria ambientale |
| environ. | environmental health protection | protezione sanitaria ambientale |
| mater.sc. | environmental protection | protezione contro i danni derivanti dall'ambiente |
| ed. | environmental protection | protezione dell’ambiente |
| stat. | environmental protection | ecologia e protezione ambientale |
| econ. | environmental protection | protezione dell'ambiente |
| environ. | environmental protection Measures and controls to prevent damage and degradation of the environment, including the sustainability of its living resources | protezione dell'ambiente |
| environ. | environmental protection | protezione ambientale |
| environ. | environmental protection | difesa dell'ambiente |
| patents. | environmental protection | protezione del prodotto |
| gen. | environmental protection | tutela dell'ambiente |
| environ. | Environmental Protection General Provisions Act | legge generale contenente disposizioni sull'igiene dell'ambiente |
| environ. | environmental protection advice | delibera sulla protezione dell'ambiente |
| environ. | Environmental Protection Agency | Agenzia per la protezione ambientale |
| environ. | Environmental Protection Agency | Agenzia per la protezione dell'ambiente |
| environ. | environmental protection association Associations whose object resides in the protection of natural environment | associazione di difesa dell'ambiente |
| environ. | environmental protection association | associazione ambientalistica |
| environ. | environmental protection association | associazione ecologica |
| environ. | environmental protection cost | costi della protezione ambientale |
| environ. | environmental protection cost The amount of money incurred in the preservation, defense, or shelter of natural resources | costi della protezione ambientale |
| environ. | environmental protection in the enterprise | protezione ambientale nell'industria |
| environ. | environmental protection officer | responsabile della protezione ambientale |
| environ. | environmental protection order | provvedimento di protezione ambientale |
| environ. | environmental protection organisation A government agency, committee or group that is responsible for preserving and safeguarding ecological or natural resources | organizzazione per la protezione ambientale |
| environ. | environmental protection organisation | organizzazione per la protezione ambientale |
| environ. | environmental protection organization | organizzazione per la protezione dell'ambiente |
| environ. | environmental protection regulation A government or management prescribed rule for the preservation of natural resources and the prevention of damage or degradation of the ecosystem | disposizioni sulla protezione ambientale |
| environ. | environmental protection regulation | disposizioni sulla protezione ambientale |
| transp., avia. | environmental protection requirement | requisito di protezione ambientale |
| environ. | environmental protection system | dispositivo di protezione dell'ambiente |
| environ. | environmental protection technology Technologies that meet environmental objectives by incorporating pollution prevention concepts in their design. Environmental control strategies introduced in the early design stages of a process, rather than an end-of-pipe control option introduced in the later stages, improve the technical and economic performance of a process | tecnologia per la protezione ambientale |
| environ. | environmental protection technology | tecnologia per la protezione ambientale |
| environ. | Federal Office for Environmental Protection | Ufficio federale per la protezione dell'ambiente |
| environ. | flexible approach to environmental protection | flessibilità dell'approccio ambientale |
| environ. | high-environmental protection pectine | pectina ad alta protezione ambientale |
| agric. | Institute for Environmental Protection and Agriculture of Liebefeld-Bern | Istituto per la protezione dell'ambiente e per l'agricoltura di Liebefeld-Berna |
| environ. | integrated environmental protection technology Technologies that meet environmental objectives by incorporating pollution prevention concepts in their design. Integrated environmental control strategies introduced in the early design stages of a process, rather than an end-of-pipe control option introduced in the later stages, improve the technical and economic performance of a process | tecnologia integrata per la protezione ambientale |
| environ. | integrated environmental protection technology | tecnologia integrata per la protezione ambientale |
| environ. | Joint Baltic Environmental Protection Fund | fondo comune per la protezione dell'ambiente del Mar Baltico |
| polit., social.sc. | Joint Committee on Security, Health Protection and Environmental Quality in the Workplace | Comitato paritetico per la sicurezza, la protezione della salute e la qualità dell'ambiente di lavoro |
| environ. | Ministry of Construction and Environmental Protection | Ministero della Costruzione e della Protezione ambientale |
| environ. | National Fund for Environmental Protection and Water Management | Fondo nazionale per la tutela dell'ambiente e il trattamento delle acque |
| health., environ. | National Institute for Public Health and Environmental Protection | Istituto nazionale per la sanità pubblica e la protezione ambientale |
| health., environ. | National Institute for Public Health and Environmental Protection | Istituto nazionale per la sanità e l'ambiente |
| health., environ. | National Institute of Public Health and Environmental Protection | Istituto nazionale per la sanità e l'ambiente |
| health., environ. | National Institute of Public Health and Environmental Protection | Istituto nazionale per la sanità pubblica e la protezione ambientale |
| environ. | National Society for Clean Air and Environmental Protection | Società nazionale per l'aria pulita e la protezione ambientale |
| environ. | Oil Companies' European Organisation for Environmental and Health Protection | Organizzazione europea delle società petrolifere per la protezione dell'ambiente e della salute |
| environ. | Pilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floods | Progetti pilota nel campo della protezione dell'ambiente in zone soggette a rischio di improvvise inondazioni |
| chem. | principle of environmental protection | principio della tutela dell'ambiente |
| environ. | Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty | Protocollo sulla protezione ambientale al trattato antartico |
| law | reinforced cohesion and environmental protection | rafforzamento della coesione e della protezione dell'ambiente |
| environ., coal. | Research projects on lignite valorization related to environmental protection | Ricerca applicata alla lavorazione della lignite con riferimento all'ambiente |
| environ., R&D. | Science and Technology for Environmental Protection 1989 to 1992 | Scienza e tecnologia per la protezione ambientale |
| nat.sc., environ. | Science and Technology for Environmental Protection | scienza e tecnologia per la protezione dell'ambiente |
| environ. | Science and technology for environmental protection programme | Scienza e tecnologia per la protezione ambientale1989-1992 |
| fin., polit. | special incentive arrangements concerning environmental protection | regime speciale di incentivazione della protezione ambientale |
| econ., environ. | State aid for environmental protection | aiuto a fini di tutela dell'ambiente |
| gen. | State Committee for Environmental Protection | comitato statale per la tutela dell'ambiente |
| environ. | Swedish Environmental Protection Agency | Agenzia per la protezione dell'ambiente |
| environ. | United States Environmental Protection Agency | Agenzia per la protezione dell'ambiente |
| econ., environ. | Working Group on Environmental Protection and Sustainable Development | gruppo di lavoro sulla protezione dell'ambiente e lo sviluppo sostenibile |