| Subject | English | Italian |
| gen. | EEC final verification mark | marchio di verifica finale CEE |
| gen. | EEC initial verification | verifica prima CEE |
| industr. | EEC initial verification mark | marchio di verifica prima CEE |
| industr., construct. | EEC initial verification test | prova relative alla verifica prima CEE |
| industr. | EEC initial verification tests | prove relative alla verifica prima CEE |
| industr., construct. | EEC partial verification mark | marchio di verifica parziale CEE |
| law | EEC pattern approval sign for instruments exempt from initial verification | contrassegno dell'approvazione CEE del modello in caso di esonero della verifica prima |
| med. | EEC verification | verifica CEE |
| industr., construct., polit. | EEC verification certificate | certificato di verifica CEE |
| law | EEC verification mark | marchio di verifica CEE |
| industr., construct. | EEC verification mark and sign | contrassegno e marchio di verifica CEE |
| gen. | EEC-verification certificate | certificato di verifica CEE |
| fin., tax. | exemption from EEC verification | dispensa dalla verifica CEE |
| fin., tax. | mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification | marchio d'approvazione CEE e di esonero dalla verifica CEE |
| law | mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification | marchio d'approvazione CEE e di esonero della verifica CEE |
| fin., tax. | mark of exemption from EEC pattern approval and from EEC verification | marchio di esonero dall'approvazione CEE e dalla verifica CEE |
| industr., construct. | mark of exemption from EEC verification | marchio di esonero dalla verifica CEE |
| fin., tax. | maximum permissible errors on EEC initial verification | errori massimi tollerati in sede di verifica prima CEE |
| industr., construct. | place of EEC initial verification | luogo della verifica prima CEE |
| industr., construct. | position of EEC initial verification mark | ubicazione del marchio di verifica prima CEE |
| industr., construct. | refusal to carry out EEC initial verification | rifiuto di procedere alla verifica prima CEE |
| industr., construct. | to refuse to affix the EEC verification mark | rifiuto di apporre il marchio di verifica CEE |
| fin., tax. | refuse to affix the EEC verification mark | rifiuto di apporre il marchio di verifica CEE |