| Subject | English | Italian |
| polit. | Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comitato per l'applicazione del regolamento sull'adesione volontaria delle imprese del settore industriale ad un sistema comunitario di ecogestione e audit EMAS |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress and application of the Community award scheme for an eco-label ECO-LABEL | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e per l'applicazione del sitema comunitario di assegnazione di un marchio di qualità ecologica ECO-LABEL |
| environ. | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme | comitato per l'applicazione del regolamento che consente l'adesione volontaria delle imprese del settore industriale a un sistema comunitario di ecogestione e audit |
| environ. | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comitato per il regolamento sull'adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit EMAS |
| environ. | Committee on the revised Community eco-label award scheme | Comitato per il sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica |
| environ. | Community award scheme for an Eco-label | etichetta ecologica |
| environ. | Community award scheme for an Eco-label | Sistema comunitario di assegnazione di un'etichetta ecologica |
| environ. | Community Eco-audit scheme | sistema comunitario di audit ambientale |
| environ. | Community eco-label award scheme | sistema del marchio Ecolabel UE |
| obs., environ. | Community eco-label award scheme | sistema comunitario di assegnazione di un marchio di qualità ecologica |
| environ. | Community eco-management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema di ecogestione e audit |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema comunitario di gestione e audit ambientali |
| environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
| environ. | Community eco management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
| environ. | Community-wide eco-labelling system | sistema di etichettatura ecologica su scala comunitaria |
| environ. | Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme | Forum consultivo previsto dal sistema comunitario riesaminato di assegnazione di un marchio di qualità ecologica |
| environ. | EC regulation on eco-management and audit | disposizioni comunitarie sul controllo e la gestione ambientali |
| environ. | eco-audit | bilanci ambientali |
| fin., environ., engl. | eco-audit | eco-audit |
| environ. | eco-audit | verifica ambientale |
| environ. | eco-audit | audit ambientale |
| fin., environ. | eco-audit | audit ambientale interno |
| environ. | eco-balance | ecobilancio |
| environ. | eco-balance An eco-balance refers to the consumption of energy and resources and the pollution caused by the production cycle of a given product. The product is followed throughout its entire life cycle, from the extraction of the raw materials, manufacturing and use, right through to recycling and final handling of waste | bilancio ecologico (politica ambientale) |
| environ. | eco-balance | bilancio ecologico politica ambientale |
| nat.sc., environ., industr. | eco-building | edilizia sostenibile |
| econ., environ. | eco-business | ecoimpresa |
| commer. | eco-business | impresa verde |
| ed., environ. | eco-camping training | formazione sul campeggio ecologico |
| transp., environ. | Eco card | ecocarta |
| environ. | eco-centre | ecocentro |
| environ. | eco-centre | centro ecologico |
| commer. | eco-company | impresa verde |
| environ., agric. | eco-conditionality | ecocondizionalità |
| environ., agric. | eco-conditionality | condizionalità ambientale |
| life.sc., environ. | eco-corridor | corridoio ecologico |
| environ., energ.ind. | Eco-design Consultation Forum | forum consultivo sulla progettazione ecocompatibile dei prodotti |
| environ. | eco-efficiency | ecoefficienza |
| environ. | eco-efficiency | eco-efficienza |
| environ. | eco-efficient | ecocompatibile |
| environ. | eco-efficient | eco-efficiente |
| econ., environ. | eco-efficient economy | economia ecoefficiente |
| hobby, environ., food.ind. | eco-friendly catering | ristorazione rispettosa dell'ambiente |
| commer., environ. | eco-friendly label | marchio ecologico |
| commer., environ. | eco-friendly label | marchio verde |
| commer., environ. | eco-friendly label | marchio di qualità ecologica |
| commer., environ. | eco-friendly label | ecolabel |
| environ., R&D. | eco-industry | industria dei beni e dei servizi ambientali |
| environ., R&D. | eco-industry | ecoindustria |
| environ., patents. | eco-innovation | ecoinnovazione |
| clim. | eco-innovation | innovazione ecologica |
| environ. | Eco-kiosk | eco-chiosco |
| econ. | eco-label | marchio ecologico |
| commer., environ. | eco-label | ecolabel |
| environ. | eco-label | marchio di qualità ecologica |
| commer., environ. | eco-label | marchio verde |
| environ., industr. | eco-labelling | etichettatura ecologica |
| environ., industr. | eco-labelling | etichettatura ambientale |
| environ. | eco-labelling scheme | sistema di certificazione ecologica |
| chem. | eco-labelling scheme | sistema di etichettatura ecologica |
| environ. | eco-management and audit scheme | sistema comunitario di gestione e audit ambientali |
| environ. | eco-management and audit scheme | sistema di ecogestione e audit |
| environ. | eco-management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
| polit. | Eco-management and audit scheme Unit EMAS | Unità Sistema di ecogestione e audit EMAS |
| environ. | eco-paediatrics Branch of medical science concerning the study and the therapy of children diseases caused by environmental factors | ecopediatria |
| environ. | eco-paediatrics | ecopediatria |
| transp., environ. | Eco point | ecopunto |
| transp. | eco-point system-eco-points system | EcopuntiSistema degli |
| transp. | Eco-point system | sistema degli ecopunti |
| corp.gov. | eco-procurement | acquisti ecologici |
| corp.gov. | eco-procurement | acquisti verdi |
| environ., agric., food.ind. | eco-product | prodotto verde |
| environ., agric., food.ind. | eco-product | ecoprodotto |
| environ. | eco-product | prodotto ecologico |
| commer., environ. | Eco-products Working Party | gruppo di lavoro di esperti sull'etichettatura di prodotti ecologici |
| commer., environ. | Eco-products Working Party | gruppo di lavoro "Eco-prodotti" |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | rifugiato ecologico |
| h.rghts.act., environ. | eco-refugee | rifugiato ambientale |
| environ. | eco-region | ecoregione |
| environ. | eco-service | servizio degli ecosistemi |
| environ. | eco-service | servizio ecosistemico |
| environ. | Eco-Tax Working Party | Gruppo di lavoro "Eco-tassa" |
| environ. | eco terrorism | ecoterrorismo |
| hobby, environ. | eco-tourism | turismo ecologico |
| hobby, environ. | eco-tourism | turismo morbido |
| hobby, environ. | eco-tourism | turismo che rispetta l'ambiente |
| environ., energ.ind. | eco-tricity | elettricità prodotta da fonti energetiche rinnovabili |
| transp., environ. | eco-voucher | ecobollo |
| social.sc., environ. | eco-warrior | ecoterrorista |
| social.sc., environ. | eco-warrior | eco-guerrigliero |
| gen. | ECOS commission | commissione Politica economica e sociale |
| gen. | ECOS commission | commissione ECOS |
| gen. | Ecos-Ouverture 1997-1999 | Ecos-Ouverture 1997/1999 |
| econ. | ECOS-Ouverture programme | programma ECOS-Ouverture |
| construct., mun.plan. | Ecos programme | programma ECOS |
| commer., environ. | European Eco-label Organisation | Organizzazione europea per il marchio di qualità ecologica |
| environ. | European Union Eco-Labelling Board | comitato dell'Unione europea per il marchio di qualità ecologica |
| environ. | European workshop on eco-products | officina europea sugli ecoprodotti |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | gruppo di lavoro "Eco-prodotti" |
| commer., environ. | Expert Working Group on Eco-labelling | gruppo di lavoro di esperti sull'etichettatura di prodotti ecologici |
| environ. | Regulatory Committee on the Community award scheme for an eco-label | comitato di regolamentazione per il sistema comunitario di assegnazione di un'etichetta ecologica |
| environ. | revised Community eco-label award scheme | sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica |
| environ. | tourism eco-labelling | etichettatura ecologica turistica |