| Subject | English | Italian |
| industr., construct. | appliance for distributing lubricants | dispositivo di lubrificazione |
| agric. | automatic distributing device | impianto automatico di distribuzione |
| chem., met. | cone for distributing carbide over the generating grid | cono di dispersione |
| law, market. | country in which the distributing company is established | stato di residenza del debitore |
| industr., construct. | distributing chute | condotto di distribuzione |
| agric., mech.eng. | distributing cross | croce di distribuzione |
| commun., el. | distributing frame | permutatore |
| el. | distributing frame | pannello ripartitore |
| el. | distributing header | Collettore di distribuzione |
| coal. | distributing magazine | locale di distribuzione |
| agric. | distributing mechanism | meccanismo distributore |
| chem., el. | distributing ramp | rampa di carico e scarico |
| mech.eng. | distributing ring | Anello distributore |
| met. | distributing station | stazione di distribuzione |
| el. | distributing sub-station | sottostazione di distribuzione |
| fin. | distributing syndicate | consorzio |
| fin. | distributing syndicate | sindacato |
| met. | distributing tube | lancia di iniezione d'acqua |
| met. | distributing tube | tubo di distribuzione |
| el. | European Confederation of Public Sector Energy Distributing Companies | Confederazione europea dei distributori comunali di energia |
| commun., IT | final sorting with a distributing machine | smistamento di precisione con smistatrice |
| transp. | fuel-distributing frame | portale per combustibili |
| transp. | fuel-distributing frame | gru a portale per combustibili |
| energ.ind., industr. | heat distributing plate | piastra "distributrice di calore" |
| commun., IT | intermediate distributing frame | ripartitore intermedio |
| commun., IT | intermediate distributing frame | stadio intermedio di distribuzione |
| commun., IT | intermediate distributing frame | permutatore intermedio |
| commun., IT | intermediate distributing frame | finestra intermedia di distribuzione |
| commun., IT | main distributing frame | stadio principale di distribuzione |
| commun., IT | main distributing frame | permutatore generale |
| commun., IT | main distributing frame | permutatore principale |
| commun., IT | main distributing frame | permutatore di ingresso |
| industr., construct. | main plate for distributing and regulating module | piastra del modulo distributore e regolatore |
| met. | map of distributing system | piano delle condutture |
| transp., construct. | movable distributing tower | torre di distribuzione mobile |
| commun. | multiple frequency environment,to distribute in a- | ambiente in cui coesistono più frequenze,distribuzione in- |
| fin. | "originate and distribute" model | modello originate-to-distribute |
| fin. | "originate and distribute" model | modello originate and distribute |
| fin. | originate-to-distribute model | modello originate-to-distribute |
| energ.ind. | power distributing | distribuzione energetica |
| fin. | service and distributing industries | terziario |
| fin. | service and distributing industries | settore terziario |
| gen. | system for distributing remainders | sistema di ripartizione dei resti |
| industr., construct. | train wheel distributing and regulating module | modulo distributore e regolatore |
| industr., construct. | train wheel distributing and regulating module | modulo di trasmissione distributore e regolatore |
| gen. | translate, print and distribute amendments | tradurre,stampare,distribuire proposte di modifica |
| tech. | volumetric distributing apparatus | dosatore volumetrico |