| Subject | English | Italian |
| gen. | Agreement among the Government of the United States of America, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, and the Government of Canada on Cooperation in the Detailed Design, Development, Operation, and Utilisation of the Permanently Manned Civil Space Station | Accordo fra il governo degli Stati Uniti d'America, i governi degli Stati membri dell'Agenzia spaziale europea, il governo del Giappone ed il governo del Canada per la cooperazione relativa alla progettazione dettagliata, allo sviluppo, all'esercizio ed all'utilizzazione della stazione spaziale civile abitata in permanenza |
| astronaut., econ. | Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system GNSS | Accordo tra la Comunità europea, l'Agenzia spaziale europea e l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea relativo a un contributo europeo all'istituzione di un sistema globale di navigazione assistita da satellite GNSS |
| astronaut. | Agreement between the Government of the United States of America and Certain Governments, Members of the European Space Research Organisation, for a Cooperative Programme concerning the Development, Procurement and Use of a Space Laboratory in conjunction with the Space Shuttle System | Accordo tra il governo degli Stati Uniti d'America e alcuni governi membri dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali per un programma cooperativo relativo allo sviluppo, l'acquisizione e l'utilizzazione di un laboratorio spaziale in collegamento con il sistema di navetta spaziale |
| law, immigr. | Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen |
| fin. | Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development | Accordo istitutivo di un fondo di sostegno finanziario dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici |
| fin. | Agreement establishing the African Development Bank | Accordo istitutivo della Banca africana di sviluppo |
| gen. | Agreement establishing the African Development Fund | Accordo che istituisce il Fondo africano di sviluppo |
| fin. | Agreement establishing the Asian Development Bank | Accordo che istituisce la Banca asiatica di sviluppo |
| fin. | Agreement Establishing the Bank for Economic Cooperation and Development in the Middle East and North Africa | Accordo istitutivo della Banca per la cooperazione economica e lo sviluppo in Medio Oriente e Nord Africa |
| fin. | Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development | Accordo che istituisce la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo |
| fin. | Agreement establishing the European Bank for Reconstruction and Development | accordo costitutivo della Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo |
| fin. | Agreement establishing the Inter-American Development Bank | Accordo istitutivo della Banca interamericana di sviluppo |
| agric. | Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development | Accordo per l'istituzione di un Fondo internazionale di sviluppo agricolo |
| gen. | Agreement for the Establishment of the International Development Law Institute | Accordo per la creazione dell'Istituto internazionale per il diritto dello sviluppo |
| commer., polit. | Agreement on Trade, Development and Cooperation. | accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione |
| immigr., social.sc. | Articles of Agreement of the Council of Europe Development Bank | Statuto della Banca di Sviluppo del Consiglio d'Europa |
| fin. | Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development | Accordo sulla costituzione della Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo |
| gen. | Articles of Agreement of the International Development Association | Statuto dell'Associazione internazionale per lo sviluppo |
| gen. | Cooperation Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on partnership and development | Accordo di cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica islamica del Pakistan sul partenariato e sullo sviluppo |
| econ. | Cooperation Agreement between the European Community and the Republic of India on partnership and development | Accordo di cooperazione tra la Comunità Europea e la Repubblica dell'India sulla compartecipazione e sullo sviluppo |
| econ. | Cooperation Agreement on Partnership and Development | accordo di cooperazione sulla compartecipazione e sullo sviluppo |
| fin., transp. | Development Agreement | accordo di sviluppo |
| law | EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis | Comitato misto UE/Islanda e Norvegia |
| law | EU/Iceland and Norway Mixed Committee established by the Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the association of those two States in the implementation, application and development of the Schengen acquis | Comitato misto UE, Islanda e Norvegia istituito in base all'accordo concluso dal Consiglio dell'Unione europea con la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen |
| nucl.phys. | European Fusion Development Agreement | Accordo europeo per lo sviluppo della fusione |
| nucl.phys., engl. | European Fusion Development Agreement | European Fusion Development Agreement |
| gen. | to issue an annual report on the functioning and the development of this agreement | redigere una relazione annuale sul funzionamento e sullo sviluppo del presente accordo |
| fin. | Joint Development Agreement | accordo di sviluppo comune |
| gen. | Mixed Committee on the Agreement concluded by the Council, Iceland and Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis | Comitato congiunto dell'Accordo concluso dal Consiglio con l'Islanda e la Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen |
| gen. | Nam Ngum Development Fund Agreement | Convenzione sul fondo per lo sviluppo di Nam Ngum |
| interntl.trade. | Protocol amending the General Agreement on Tariffs and Trade to introduce a Part IV on Trade and Development | Protocollo che modifica l'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio GATT con l'inserzione di una parte IV relativa al commercio e allo sviluppo |
| fin. | research and development agreement | accordo in materia di ricerca e sviluppo |
| law, commer. | Research and Development agreement | Accordo di R&S |
| law, commer. | Research and Development agreement | accordo di ricerca e sviluppo |
| gen. | Second Nam Ngum Development Fund Agreement | Seconda convenzione sul fondo per lo sviluppo di Nam Ngum |
| commer., polit. | Trade, Development and Cooperation Agreement | accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione |
| gen. | Trade, Development and Cooperation Agreement | Accordo per il commercio,lo sviluppo e la cooperazione |