Terms containing Default

Subject	English	Italian
law	action to have a judgment by default set aside	procedimento d'opposizione
law, fin.	activation of guarantees following default	richiesta di garanzia a seguito di un'inadempienza
comp., MS	App Default Config resource	risorsa App Default Config (A Commerce Server resource with site-level properties, managed through Commerce Server Manager. Use App Default Config to set properties that determine site functionality in areas such as currency options, billing options, and BizTalk Server integration)
law	application to set aside a judgment by default	opposizione avverso la sentenza in contumacia
law	to apply to the court for leave to proceed by default	chiedere di poter procedere in contumacia
law	bankruptcy judgement rendered by default	sentenza di fallimento pronunciata in contumacia
fin., econ., account.	beneficiary who defaulted	beneficiario inadempiente
fin.	bond issue in default	prestito in sofferenza
comp., MS	by default	per impostazione predefinita (How a program's action is determined if the user does not make a choice or supply a required value)
fin., engl.	credit default swap	credit default swap
fin.	credit default swap spread	differenziale sul CDS
fin.	credit default swap spread	differenziale sul credit default swap
fin.	cross default	inadempienza indiretta cross-default
fin.	cross default	inadempienza indiretta
law	date on which the deficiencies or the default on payment established are remedied	data alla quale è stato posto rimedio alle irregolarità o al mancato pagamento
law, busin., labor.org.	debtor who has defaulted	debitore inadempiente
transp.	declaration of default	dichiarazione di insolvenza
econ.	deed of default on property	attestato di carenza di beni
commun.	default actions	azioni di default
IT, dat.proc.	default attributes	attributi standard
IT, dat.proc.	default attributes	attributi per difetto
comp., MS	default button	pulsante predefinito (In some dialog boxes, the command button that is selected or highlighted when the dialog box is initially displayed. The default button has a bold border, indicating that it will be chosen automatically if you press ENTER. You can override a default button by clicking Cancel or another command button)
comp., MS	default capture mode	modalità di acquisizione predefinita (The capture mode that specifies whether capture variables that were not explicitly specified by the user are captured by value or by reference)
IT	default chart form	formato predefinito per tabelle
comp., MS	default company service level agreement	contratto di servizio predefinito della società (A service level agreement that a company uses as a default)
comp., MS	default control style	stile predefinito del controllo (The default property setting of a control type. You customize a control type before you create two or more similar controls to avoid customizing each control individually)
comp., MS	default data file	file di dati predefinito (The .pst data file used as the main delivery location for your e-mail messages)
IT	default database	base di dati predefinita
comp., MS	default database	database predefinito (The database the user is connected to immediately after logging in to SQL Server)
comp., MS	Default delimiter	Delimitatore predefinito (Field that specifies which character will be the default character used to separate data items when the data is being imported into Microsoft Dynamics CRM)
comp., MS	default device	Dispositivo predefinito (The device that Lync and Communicator uses by default when the user places a call (either PBX telephone phone or computer through a VOIP connection))
IT	default directories profile	profilo predefinito delle directory
IT	default directories profile panel	schermata per profilo predefinito delle directory
IT	default directory name	nome predefinito delle directory
IT	default directory name	nome di default delle directory
comp., MS	default document	documento predefinito (The file that is sent by a Web server when it receives a request for a Uniform Resource Locator (URL) that does not specify a file name. This document can be generated automatically by the server, or it can be a custom file that is placed in that directory by the administrator)
IT, dat.proc.	default entity	entità di default
IT	default facet	default facet
IT	default facet	tipo "default"
comp., MS	default folder	cartella predefinita (A folder that exists by default in all users' mailboxes. The Inbox, Outbox, Sent Items, Deleted Items, Calendar, and Contacts folders are default folders)
comp., MS	default font	tipo di carattere predefinito (The font that a program uses by default to display text)
IT	default form	formato predefinito
IT	default form	formato di default
comp., MS	default form	modulo predefinito (" A form that is provided "out of the box" for any entity, or the form that a user sees when they view a record and have options to choose additional forms.")
IT, dat.proc.	default format	attributi standard
IT, dat.proc.	default format	attributi per difetto
IT	default format	formato di default
IT	default format	formato predefinito
IT	default format setting	parametri predefiniti
IT	default format setting	parametri di formattazione standard
IT, dat.proc.	default format values	attributi standard
IT, dat.proc.	default format values	attributi per difetto
fin.	default fund	fondo di garanzia in caso di inadempimento
comp., MS	default gateway	gateway predefinito (A configuration item for the TCP/IP protocol that is the IP address of a directly reachable IP router. Configuring a default gateway creates a default route in the IP routing table)
IT, dat.proc.	default glossary	glossario tipo
IT, dat.proc.	default glossary	libreria di stili predefinita
IT, dat.proc.	default glossary	libreria di stili di default
IT, dat.proc.	default glossary	glossario standard
IT	default graph form	formato grafico predefinito
corp.gov.	default hibernation	ibernazione di default
stat.	default hierarchy	gerarchia erronea
comp., MS	default home page	home page predefinita (The file that is sent by a Web server when it receives a request for a Uniform Resource Locator (URL) that does not specify a file name. This document can be generated automatically by the server, or it can be a custom file that is placed in that directory by the administrator)
comp., MS	default host	host predefinito (Administration objects that facilitate deployment and orchestration enlistment. These objects are identified in the BizTalk Server Administration console with a checkmark symbol. During the orchestration enlistment process, the default host is automatically used to host the orchestration, unless the user explicitly selects a different host)
comp., MS	default hyperlink	collegamento ipertestuale predefinito (In an image map, the hyperlink that site visitors follow when they click an area of the picture where there are no hot spots)
fin.	default in payment	mancato pagamento
comp., MS	default instance	istanza predefinita (The instance of SQL Server that uses the same name as the computer name on which it is installed)
econ., fin.	default interest	interessi di mora
econ., fin.	default interest	interesse di mora
fin.	default interests	interessi di mora
comp., MS	default language	lingua predefinita (The human language that SQL Server uses for errors and messages if a user does not specify a language)
comp., MS	default location	posizione predefinita (Information that describes the current location of a computer. The location is entered manually in Default Location, and can be used by programs to determine the location of a computer when a location sensor is unavailable)
comp., MS	Default Location	Posizione predefinita (An area within the Windows Control Panel that allows the user to designate his home coordinates or address for location-aware functionalities)
comp., MS	default management point	punto di gestione predefinito (The active management point for a site. This could also be an IP address of a Network Load Balancing (NLB) cluster that combines several management points. While additional management points can be configured, a management point must be designated as a default management point or part of the designated default NLB management point cluster, or it will not respond to client requests)
comp., MS	default member	membro predefinito (The dimension member used in a query when no member is specified for the dimension)
comp., MS	default name	nome predefinito (The name automatically assigned to an object by a program or process when the user does not specify an alternative)
IT	default number	numero predefinito
IT	default number	numero di default
law	default of an obligee	mora del creditore
law, fin.	default of payment	inadempienza di pagamento
econ., market.	default of the debtor	inadempienza del debitore
econ.	default on obligations	inadempienza sulle obbligazioni
fin.	default on payment	mancato pagamento
industr.	default option	opzione per difetto
IT, dat.proc.	default parameters	parametri impliciti
IT, dat.proc.	default path	percorso predefinito
IT, dat.proc.	default path	percorso di default
comp., MS	default printer	stampante predefinita (The printer to which a computer sends documents if you select the Print command without first specifying which printer you want to use with a program. You can have only one default printer; it should be the printer you use most often)
polit., law	default procedure	procedimento in contumacia
econ., fin.	default procedures	procedure in caso di inadempimento
comp., MS	default property	proprietà predefinita (A property that you can set for a control so that each time a new control of that type is created, this property will have the same value)
IT	default reasoning	ragionamento per default
IT	default reasoning	ragionamento in difetto di informazioni specifiche
comp., MS	default report	report predefinito (A type of report that does not allow a user to modify the layout but that does allow a user to filter and sort the data in the report)
comp., MS	default result set	set di risultati predefinito (The default mode that SQL Server uses to return a result set back to a client)
fin.	default risk	rischio di credito
fin.	default risk	rischio di inadempienza
fin.	default risk	rischio di oscillazione
econ.	default risk	rischio di inadempimento
comp., MS	default role	ruolo predefinito (A setting associated with a particular user role. Users who are not assigned to an existing role are automatically assigned to the role that is specified as the default)
IT	default security settings	impostazioni di sicurezza predefinite
comp., MS	default shape	forma predefinita (A virtual shape that contains default formatting properties for new shapes. Each presentation contains one default shape)
comp., MS	default skin	interfaccia predefinita (A control skin that automatically applies to all controls of the same type when a theme is applied to a page)
comp., MS	default solution	soluzione predefinita (" A "catch-all" solution that contains a reference to all unprotected components.")
comp., MS	default subnet mask	subnet mask predefinita (A subnet mask that is used on an Internet Protocol version 4 (IPv4) class-based network. The subnet mask for Class A is 255.0.0.0. The subnet mask for Class B is 255.255.0.0. The subnet mask for Class C is 255.255.255.0)
IT, dat.proc.	default tab setting	tabulazione standard
IT, dat.proc.	default tab setting	tabulazione predefinita
comp., MS	default template	modello predefinito (The boilerplate document used whenever you start a new document)
comp., MS	default tile	riquadro predefinito (The tile that a developer defines in the manifest. It's the app tile before it receives its first update notification. It consists of just a logo as an image, plus an optional short name)
IT	default time to sleep mode	tempo preregolato per il passagio al modo veglia
commun.	default to the assumption,to	presupporre automaticamente
IT, dat.proc.	default type	tipo standard
IT, dat.proc.	default type	tipo di default
comp., MS	default unit	unità di misura predefinita (The unit of measure used to display a value if no units of measure are explicitly specified)
comp., MS	default user	utente predefinito (The profile that serves as a basis for all user profiles. Every user profile begins as a copy of the default user profile)
IT, dat.proc.	default value	valore di default
IT, dat.proc.	default value	valore assegnato
comp., MS	default value	valore predefinito (A value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or override it by typing a value)
IT, mater.sc.	default value signal	segnale di valore per difetto
fin.	default waterfall	linea di difesa in caso di inadempimento
comp., MS	default workbook template	modello di cartella di lavoro predefinito (The Book.xlt template that you create to change the default format of new workbooks. Excel uses the template to create a blank workbook when you start Excel or create a new workbook without specifying a template)
comp., MS	default worksheet template	modello di foglio di lavoro predefinito (The Sheet.xlt template that you create to change the default format of new worksheets. Excel uses the template to create a blank worksheet when you add a new worksheet to a workbook)
comp., MS	default zone	zona predefinita (The zone to which all Macintosh clients on the network are assigned by default)
bank.	defaulted bank	banca inadempiente
fin.	defaulted bond	obbligazione in mora
fin.	defaulted bond	obbligazione in sofferenza
fin.	defaulted clearing member	partecipante diretto inadempiente
fin.	defaulted debenture	obbligazione in mora
fin.	defaulted debenture	obbligazione in sofferenza
law, busin., labor.org.	defaulted obligor	debitore inadempiente
commun.	disable a default,to	invalidare un default
econ.	disorderly default	default disordinato
law	duly recognized default	contumacia accertata in conformità della legge
IT	edit defaults display	finestra di modifica valori standard di default
IT	edit defaults display	"schermata" di modifica dei valori standard
commun.	enable a default,to	convalidare un default
law	established deficiency or default on payment	irregolarità o mancato pagamento constatato
law	event of default	evento di inottemperanza
IT, dat.proc.	explicit modal default	valore di default modale esplicito
IT, dat.proc.	explicit modal default	default modale esplicito
fin.	exposure at default	esposizione in caso di inadempienza
law	give judgment for the applicant by default	richiesta da parte del ricorrente di accoglimento delle sue conclusioni
comp., MS	global default	impostazioni globali predefinite (A default that is defined for a specific database and is shared by columns of different tables)
fin.	historical default rate	tasso storico di inadempimento
law	in default of evidence	in mancanza di prove
fin.	index credit default swap	credit default swap su indice
fin., engl.	index credit default swap	index credit default swap
econ.	individual default	insolvenza personale
law	judging by default	giudicando in contumacia
polit., law	judgment by default	sentenza pronunziata in contumacia
law	judgment by default	sentenza in contumacia
law	judgment by default	sentenza contumaciale
law	judgment given in default of appearance	sentenza in contumacia
law	judgment given in default of appearance	sentenza contumaciale
law	judgment in default of appearance	decisione pronunciata in contumacia
law	judgments by default and applications to set them aside	sentenze in contumacia ed opposizione
fin.	jump-to-default risk	rischio di inadempimento imminente e improvviso
fin.	loan default	sofferenza sui crediti
fin.	loss given default	perdita in caso di inadempimento
fin.	loss given default of the counterparty	perdita in caso di inadempimento della controparte
comp., MS	managed default folder	cartella predefinita gestita (A mailbox folder (such as the Inbox folder) that appears in Office Outlook by default and to which messaging records management (MRM) has been applied. The retention and journaling of messages in managed default folders are controlled by managed content settings that are applied to the folder)
econ., fin.	mutualised default fund	fondo comune di garanzia in caso di inadempimento
fin.	naked credit default swap	cds senza provvista di titoli garantita
fin.	naked credit default swap	CDS nudo
IT	negation by default	negazione per difetto
law	objection to a default judgement	opposizione
law	objection to a default judgement	ricorso contro una sentenza in contumacia
fin.	participant's default	inadempimento del partecipante
polit., law	party in default	contumace
polit., law	party in default	parte contumace
transp., tech.	permanent emission default mode	modo standard di emissione stabile
IT	privacy by default	impostazioni automatiche di tutela della vita privata
IT, engl.	privacy by default	privacy by default
fin.	probability of default	probabilità di inadempimento
fin.	probability of default	probabilità di inadempienza
law	record of default by court	accertare la contumacia
law	repeated default	iterativa contumacia
IT, dat.proc.	to reset default values	ritornare ai valori tipo
IT, dat.proc.	to reset default values	ripristinare i valori standard
IT, dat.proc.	to return to default values	ritornare ai valori tipo
IT, dat.proc.	to return to default values	ripristinare i valori standard
fin.	returned in the event of default of its counter-party	restituzione in caso di inadempimento della contraparte
comp., MS	ribbon pane default button	pulsante predefinito del pannello della barra multifunzione (The button that appears when a ribbon is reduced to its minimum size. A click of the button displays the ribbon commands on a menu)
fin.	risk of credit default	rischio d'insolvenza
law	sentence by default	condanna in contumacia
fin.	single-name credit default swap	credit default swap su singolo nome
fin.	single-name credit default swap	credit default swap single-name
fin.	sovereign credit default swap	CDS sovrano
fin.	sovereign credit default swap	credit default swap sovrano
insur.	supplier default cover	copertura dell'insolvenza del fornitore
fin.	tax in default	imposta non versata