| Subject | English | Italian |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
| environ. | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea | Comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | comitato consultivo in materia di controllo e di riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi e da altre sostanze pericolose |
| gen. | agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances | accordo in materia di prevenzione, controllo e repressione dell'abuso di stupefacenti, sostanze psicotrope e relative componenti chimiche |
| gen. | Arms Control and Disarmament Agency | Ente per il disarmo e il controllo degli armamenti |
| gen. | Arms Control and Disarmament Agency | Agenzia per il controllo degli armamenti e per il disarmo |
| gen. | Arms Control and Regional Security Working Party | Gruppo "Controllo degli armamenti e sicurezza regionale" |
| transp., avia. | basic flight control and display system | sistema basico di condotta del volo e di presentazione dei dati |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro per il controllo delle malattie |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro per la prevenzione e il controllo delle malattie |
| gen. | Colloquium on Arms Control and Employment | Colloquio "Il controllo degli armamenti e loro occupazione" |
| gen. | command, control and communication | comando, controllo e comunicazioni |
| commun., IT | Command Control and Communication System | comando, controllo e comunicazioni |
| IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Sistema comunitario di informazione in materia di controllo e riduzione dell'inquinamento marino da idrocarburi |
| gen. | Conference on Weapons Control and Employment | Conferenza "Controllo delle armi e impiego" |
| med. | control and diagnostic console | consolle di comando e valutazione diagnostica |
| transp., polit. | control and display unit | unità di controllo e visualizzazione |
| IT | control and driver circuit | circuito di controllo e comando |
| agric. | control and inspection of foodstuffs | tutela degli alimenti |
| agric. | control and inspection of foodstuffs | ispezione annonaria |
| gen. | control and inspection of foodstuffs | controllo dei prodotti alimentari |
| mech.eng. | control and instrument board | quadro di controllo |
| mech.eng. | control and instrument board | Quadro di strumentazione e controllo |
| mech.eng. | control and instrumentation installation | Apparecchiatura di controllo e strumentazione |
| IT, el. | control and monitoring collection unit | unità di raccolta delle informazioni di comando e controllo |
| gen. | control and reporting system | sistema di relazionamento |
| transp. | control and reporting system | sistema di controllo e relazionamento |
| gen. | control and reporting system | sistema di controllo |
| stat. | control and tracking system | sistema CATS |
| transp., mil., grnd.forc. | control-and-command | controllo-comando |
| IT, earth.sc. | control-and-status-register | registro di pilotaggio e di stati |
| mech.eng. | controls and indicating | comandi e controlli |
| tech., law | Convention on the Control and Marking of Articles of Precious Metals | Convenzione concernente il controllo e la punzonatura di lavori in metallo prezioso |
| fin. | detachable vouchers for Customs control and discharge | fogli staccabili di presa in carico e di scarico |
| chem. | deuterium oxide moderator control and purification plant | Impianto moderatore di purificazione e controllo del D20 |
| IT | display control and driver circuit | circuito di controllo e di pilotaggio per un dispositivo di visualizzazione |
| chem. | D2O moderator control and purification plant | Impianto moderatore di purificazione e controllo del D20 |
| mech.eng. | engine controls and instruments | comandi e strumenti del motore |
| transp., polit. | Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems | Progetto EUROCONTROL sul collegamento fra sistemi di controllo a terra e sistemi di gestione a bordo |
| org.name. | Food Control and Consumer Protection Group | Gruppo controllo degli alimenti e protezione del consumatore |
| agric., el. | fully electronic control and alarm system | impianto totalmente elettronico di comando e di allarme |
| IT | home control and command | comando e controllo della casa |
| transp., nautic., environ. | International Convention for the Control and Management of Ships' Ballast Water and Sediments | Convenzione internazionale per il controllo e la gestione delle acque di zavorra e dei sedimenti delle navi |
| transp., chem. | isolation and cross feed valve control and indication | indicazione e controllo valvola di isolamento e di alimentazione incrociata |
| transp., chem. | isolation and crossfeed valve control and indication | indicazione e controllo valvola di isolamento e di alimentazione incrociata |
| transp., chem. | isolation and cross-feed valve control and indication | indicazione e controllo valvola di isolamento e di alimentazione incrociata |
| commun. | line control and adaptation unit | unita di controllo e di adattamento della linea |
| commun. | line control and adaptation unit | unita di controllo della trasmissione |
| comp., MS | logical link control and adaptation protocol | protocollo L2CAP (A protocol used in personal wireless network applications that provides connection-oriented and connectionless data services to upper layer protocols with protocol multiplexing capability, segmentation and reassembly operation, and group abstractions) |
| patents. | loss-control and loss-adjustment services | servizi di controllo delle perdite e di liquidazione delle perdite |
| transp. | mounting for control and selection unit | supporto della scatola di comando e selezione |
| law, health., UN | Office for Drug Control and Crime Prevention | Ufficio delle Nazioni Unite per il controllo della droga e la prevenzione del crimine |
| agric. | Office of Information Control and Promotion of Forestry Species | ufficio di controllo, informazione e promozione delle specie forestali |
| health., agric. | Plan for the control and eradication of BSE | piano per il controllo e l'eradicazione della BSE |
| commun. | Point of Control and Observation | punto di controllo e osservazione |
| industr. | safety-related measurement, control and regulation | dispositivo di misurazione, controllo e regolazione per la sicurezza |
| law | Section for Arms Control and Nuclear Affairs | Sezione politica del disarmo e questioni nucleari |
| railw., sec.sys. | signalman's control and display system | interfaccia operatore |
| ed., IT | studio control and communication | controllo e comunicazione nello studio |
| health., anim.husb. | Trade Control and Expert System | sistema informatico veterinario integrato |
| gen. | Trade Control and Expert System | sistema TRACES |
| transp. | traffic control and assistance | controllo della circolazione e soccorso |
| environ. | Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State | sistema nazionale unificato per l'osservazione, il controllo e l'informazione sulla situazione ambientale |
| fish.farm. | Working Group on Control and Enforcement | Gruppo "Sorveglianza e ispezioni" |
| gen. | Working Party on Improvements in the Control and Management of the Milkmarket | Gruppo di lavoro "Miglioramento del controllo e della gestione del mercato del latte" |