| Subject | English | Italian |
| agric., polit. | an integrated administration and control system for certain Community aid schemes | sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi comunitari |
| CNC | automatic control system with variable structure | sistema automatico di regolazione a struttura variabile |
| transp., avia. | automatic flight control system disengagement | disinserimento del sistema di condotta del volo automatico |
| IT, transp. | automatic flight control system indicator | indicatore di controllo automatico di volo |
| mech.eng. | automatic frequency control system datum adjust unit | scatola di regolazione afcs |
| IT | basic control system satellite | satellite con sistema di controllo base |
| IT | basic control system satellite | satellite BCS |
| IT, mech.eng. | combined control system using microprocessors | dispositivo di comando collettivo a microprocessori |
| agric. | control system applicable to the common fisheries policy | regime di controllo applicabile nell'ambito della politica comune della pesca |
| gen. | control system building | sistema di gestione elettronica degli edifici |
| IT | control system for use in home | sistema di controllo ad uso domestico |
| astronaut., transp. | control system lock | Bloccaggio dell'impianto dei comandi |
| agric. | control system of the rhythm of pulsations | sistema di controllo delle pulsazioni |
| astronaut., transp. | control system stiffness | rigidità dell'impianto comandi |
| gen. | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world | Libro Verde Il sistema di controllo sulle esportazioni di beni a duplice uso dell'Unione europea: garantire la sicurezza e la competitività in un mondo in trasformazione |
| polit., agric. | Integrated Administration and Control System for Certain Community Aid Schemes | Sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di aiuto comunitari |
| polit., agric. | Integrated administration and control system for certain Community aid schemes | Sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di aiuto comunitari |
| gen. | NATO Air Command & Control System Management Agency | Agenzia per la gestione dei sistemi di comando e di controllo aereo della NATO |
| transp., environ. | oil discharge monitoring and control system for an oil tanker | apparecchiatura di segnalazione e controllo del contenuto oleoso dello scarico per petroliere |
| h.rghts.act. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | Protocollo n. 14 alla Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, il quale emenda il sistema di controllo della Convenzione |