Terms containing Conditional

Subject	English	Italian
law	to add a conditional clause	apporre una condizione
fin., econ.	approval may not be conditional	il visto non può essere subordinato a condizioni
econ.	authorization conditional on structural adjustments	concessione subordinata all'introduzione di ulteriori modifiche strutturali
food.serv.	conditional acceptable daily intake	dose giornaliera accettabile in determinate condizioni
food.serv.	conditional acceptable daily intake	dose giornaliera ammissibile in determinate condizioni
transp.	conditional acceptance of goods on arrival	riserve all'atto della riconsegna
transp.	conditional acceptance of goods on arrival	riserve all'arrivo
transp.	conditional acceptance of goods on delivery	riserve all'atto della riconsegna
transp.	conditional acceptance of goods on delivery	riserve all'arrivo
commun.	conditional access	CA
econ.	conditional access	accesso condizionato
commun., IT	conditional access device	dispositivo per l'accesso condizionato
gen.	Conditional Access For Europe	Accesso condizionato per l'Europa
commun., IT	conditional access for the viewer	accesso condizionato per il telespettatore
commun., IT	conditional access service	servizio ad accesso condizionato
commun.	conditional access system	sistema di accesso condizionato
radio	conditional access television	televisione ad accesso condizionato
IT, dat.proc.	conditional analysis	analisi condizionale
fin.	conditional approval	visto subordinato a condizioni
IT, dat.proc.	conditional argument	argomento condizionale
IT	conditional assembly	assemblaggio condizionale
fin.	conditional asset	attivo soggetto a condizioni
econ.	conditional assistance	assistenza conditionata
IT, dat.proc.	conditional branch	diramazione condizionale
comp., MS	conditional branch	diramazione condizionale (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow)
IT, tech.	conditional branch	salto condizionato
IT, dat.proc.	conditional breakpoint	punto di interruzione
IT, dat.proc.	conditional breakpoint	arresto condizionato
IT, dat.proc.	conditional breakpoint instruction	istruzione condizionata di interruzione
IT, dat.proc.	conditional breakpoint instruction	istruzione di interruzione condizionale
automat.	conditional breakpoint instruction	istruzione d'ispezione condizionata
IT	conditional code	codice condizionale
auto.ctrl.	conditional command	comando su condizione
IT	conditional construct	costrutto condizionale
astr.	conditional convergence	convergenza condizionata
fin., IT	conditional data element	elemento condizionale di dati
commer.	conditional decision	decisione condizionale
law	conditional deficit guaranty	garanzia d'indennizzo
econ.	conditional discharge	semilibertà
stat.	conditional distribution	distribuzione condizionata
math.	conditional distribution	distribuzione condizionale
math.	conditional expectation	valore atteso condizionato
stat.	conditional expected value	valore atteso condizionale
math.	conditional expected value	valore atteso condizionato
comp., MS	conditional expression	espressione condizionale (An expression that yields a Boolean value (true or false). Such expressions can involve comparisons (testing values for equality or, for non-Boolean values, the < [less than] or > [greater than] relation) and logical combination (using Boolean operators such as AND, OR, and XOR) of Boolean expressions)
transp., avia.	conditional expressions	espressioni condizionali
stat.	conditional failure rate	tasso di guasto condizionale
math.	conditional failure rate	rischio
math.	conditional failure rate	tasso di insuccesso condizionato
law	conditional fee agreement	accordo di quota lite
law	conditional fee agreement	patto di quota lite
law	conditional fee agreement	accordi condizionali sulle spese processuali
CNC	conditional feedback system	sistema a reazione condizionale
comp., MS	conditional filter	filtro condizionale (A filter that allows Operations Manager to evaluate further rules but does not insert events into the database unless another rule match occurs)
comp., MS	conditional filtering	filtro condizionale (Filtering a field to show the top or bottom n items based on a total. For example, you could filter for the three cities that generated the most sales or the five products that are least profitable)
comp., MS	conditional format	formato condizionale (A format, such as cell shading or font color, that Excel automatically applies to cells if a specified condition is true)
comp., MS	conditional formatting	formattazione condizionale (Formatting that is applied to cell contents, form controls, Outlook items or other data based on one or more logical conditions)
math.	conditional Gaussian distribution	distribuzione gaussiana condizionale
fin.	conditional global loan	prestito globale condizionale
agric.	conditional good meat	carne ancora commestibile
transp.	conditional halt	fermata facoltativa
math.	conditional independence	indipendenza condizionale
sec.sys.	conditional indexation	indicizzazione condizionale
math.	conditional inference	illazione condizionale
life.sc.	conditional instability	instabilita condizionale
automat.	conditional instruction	istruzione condizionata
IT, dat.proc.	conditional instruction programming	programmazione con istruzioni condizionali
transp., el.	conditional interlocking	dispositivo di non reiterazione
transp., el.	conditional interlocking	dispositivo di ciclo
transp., el.	conditional interlocking	collegamento di ciclo
transp., el.	conditional interlocking	collegamento di non reiterazione
IT, tech.	conditional jump	salto condizionato
IT	conditional jump instruction	istruzione di salto condizionato
med.	conditional lethal mutation	mutazione letale condizionale
law	conditional liberty	libertà condizionata
stat.	conditional likelihood	probabilità condizionale
math.	conditional likelihood	probabilita condizionale
fin.	conditional loan	prestito condizionato
econ.	conditional loan	prestito condizionale
commun., transp.	conditional locking	collegamento condizionale di serratura
math.	conditional logistic regression	regressione logistica condizionale
health., pharma.	conditional marketing authorisation	autorizzazione all'immissione in commercio condizionata
stat.	conditional maximum likelihood	probabilità massima condizionale
math.	conditional maximum likelihood	probabilita massima condizionale
stat.	conditional mean of Y	media condizionata di Y
genet.	conditional mutation	mutazione in determinate condizioni
med.	conditional mutation	mutazione condizionale
IT	conditional operation	operazione condizionale
automat.	conditional order	istruzione condizionata
fin.	conditional order	ordine condizionato
IT, dat.proc.	conditional page break	interruzione di pagina condizionata
commun., IT	conditional parameter	parametro condizionato
math.	conditional power function	funzione potenziale
comp., MS	conditional primitive preprocessing	pre-elaborazione condizionale (Altering of strings based on the requirements of individual script engines)
stat.	conditional probability	probabilità condizionale
stat., scient.	conditional probability	probabilità probativa
stat.	conditional probability	probabilità condizionata
math.	conditional probability	probabilita condizionale
stat., tech.	conditional probability of failure	probabilità condizionale di guasto
IT, dat.proc.	conditional processing	elaborazione condizionale
insur.	conditional receipt	ricevuta provvisoria di premio
med.	conditional reflex	riflesso condizionato
math.	conditional regression	regressione condizionata
law, crim.law.	conditional release	liberazione condizionale
law	conditional release	libertà condizionata
comp., MS	conditional report	report condizionale (A report that displays or suppresses portions of the data according to whether specified conditions are met)
IT, dat.proc.	conditional report	prospetto condizionale
law, immigr.	conditional residence permit	permesso di soggiorno condizionale
electr.eng.	conditional residual short-circuit current	corrente di cortocircuito differenziale condizionata
fin.	conditional sale	vendita condizionata
fin.	conditional sale agreement	accordo di vendita con riserva di proprietà
fin.	conditional sale lease	contratto di leasing per vendita condizionata
comp., MS	conditional sales tax	IVA condizionata (A sales tax that is reported to the tax authority when the invoice is paid, in contrast to normal sales tax, which is reported when the invoice is created)
PSP	conditional short-circuit current of a circuit or a switching device	corrente di cortocircuito condizionata di un circuito
electr.eng.	conditional short-circuit current for a residual current device	corrente di cortocircuito condizionata
PSP	conditional short-circuit current of an output circuit	Corrente di corto circuito condizionata di un circuito di uscita
IT	conditional signal	segnale condizionato
comp., MS	conditional split	suddivisione condizionale (A restore of a full database backup, the most recent differential database backup (if any), and the log backups (if any) taken since the full database backup.)
IT, el.	conditional stability	stabilità condizionata di un sistema lineare
CNC	conditional stability	stabilità condizionale
el.	conditional stability of a power system	stabilità condizionata di una rete
stat., scient.	conditional statistic	costante campionaria condizionata
math.	conditional statistic	statistica condizionata
transp.	conditional stop	fermata facoltativa
IT, dat.proc.	conditional stop instruction	istruzione di stop condizionale
IT, dat.proc.	conditional stop instruction	istruzione di arresto condizionato
comp., MS	conditional sum formula	formula di somma condizionale (A formula that will sum a set of values that meet specified conditions)
math.	conditional survivor function	funzione di sopravvivenza condizionata
fin.	conditional swift	bonifico telematico internazionale
stat., scient.	conditional test	criterio condizionato
math.	conditional test	test condizionato
IT	conditional transfer	trasferimento di controllo condizionato
IT	conditional transfer	trasferimento condizionato
automat.	conditional transfer of control	salto condizionato
life.sc.	conditional use area	area soggetta a vincolo
life.sc.	conditional use area	area di regolamentazione
comp., MS	conditional visibility	visibilità condizionale (A type of conditional formatting that allows you to specify when a control is visible on the form)
commun.	consumer conditional-access unit	unità di accesso condizionato dei consumatori
econ., patents.	European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access	Convenzione europea sulla protezione giuridica dei servizi a accesso condizionato e di accesso condizionato
transp.	to make an agreement temporary or conditional	concedere un'autorizzazione temporanea o condizionata
commun., IT	piracy against conditional access system	uso illegale del sistema di accesso condizionato
commun., IT	proprietary conditional access system	tecnologia di accesso condizionato proprietario
commun., IT	service based on conditional access	servizio ad accesso condizionato
commun., IT	service consisting of conditional access	servizio di accesso condizionato
fin.	system of conditional liberalization	regime di liberalizzazione condizionata
IT, dat.proc.	table for conditional analysis	tabella di analisi condizionale
fin.	the issue of a licence shall be conditional on the lodging of a deposit	il rilascio del titolo è subordinato alla costituzione di un deposito cauzionale
commun., IT	transcontrol of conditional access	controllo dei segnali in transito dell'accesso condizionato
gen.	transition from the first to the second stage shall be conditional upon a finding that	il passaggio dalla prima alla seconda tappa è condizionato dalla constatazione