Subject | English | Italian |
market. | accruals concept | principio di competenza |
ed. | advanced open learning concept | concezione avanzata di insegnamento libero |
ed. | advanced open learning concept | sistema avanzato di libero accesso alle conoscenze |
transp., mater.sc. | advancing blade concept | concetto di pala avanzante |
transp., avia. | advancing blade concept helicopter | elicottero ABC |
transp. | Advancing-Blade Concept Helicopter | elicottero ABC |
gen. | Air Rapid Response Concept | concetto di reazione aerea rapida |
transp., avia. | airworthiness checking concept | criterio di controllo della navigabilità |
IT | architectural concept | concetto architettonico |
commun. | area concepts | concetti legati alla zona |
commun., IT | availability performance measure concept | concetto di misura della disponibilità |
transp., mater.sc. | basic concept | nozione fondamentale |
fin. | common definition of the concept of the origin of goods | definizione comune della nozione di origine delle merci |
work.fl. | complex concept | concetto complesso |
gen. | concept activation actions | azioni di attivazione di concetti |
work.fl., IT | concept arrangement system of a documentary language | sistema concettuale di un linguaggio documentario |
work.fl., IT | concept-based indirect documentation | documentazione concettuale indiretta |
work.fl., IT | concept classification | classificazione esclusivamente concettuale per concetti |
work.fl., IT | concept classification of a documentary language | sistema concettuale di un linguaggio documentario |
work.fl., IT | concept control | controllo dei concetti |
work.fl. | concept co-ordinate index | indice coordinato |
work.fl. | concept co-ordination | relazione coordinata |
IT | concept description | descrizione del concetto |
IT | concept digitally inserted into a film | concezione inserita con procedimento digitale in un film |
work.fl. | concept factoring | suddivisione del concetto |
work.fl. | concept factoring | frazionamento del concetto |
IT | concept learning | apprendimento dei concetti |
work.fl., IT | concept of a class | nozione di classe |
econ. | concept of change in financial assets/liabilities | nozione della variazione delle attività e delle passività |
gen. | concept of common interest | nozione di interesse comune |
gen. | concept of deterrence | dottrina della deterrenza |
econ. | concept of economic activity | nozione di attività economica |
environ. | concept of environment The development at any level of a general notion of the surrounding ecosystem, its foundational relationship to human life and the need to preserve its integrity | concetto di ambiente |
environ. | concept of environment | concetto di ambiente |
law | concept of fair ground for individual dismissal | concetto di giusta causa nel licenziamento individuale |
law | concept of fiction and figurehead | teoria della finzione e del prestanome |
fin., social.sc. | concept of globality | concetto di globalità |
gen. | concept of multiple barriers | concetto delle barriere multiple |
transp. | concept of national shipping line | concetto di compagnia marittima nazionale |
gen. | concept of operations | concetto operativo |
gen. | concept of operations | concetto d'azione |
fin., tax. | concept of "originating products" | nozione di prodotti originari |
immigr. | concept of safe third country | concetto di paese terzo sicuro |
law, sociol. | concept of social protection | idea di tutela sociale |
tax. | concept of taxable person | nozione di soggetto passivo |
econ. | concept of the domestic occupied population | concetto interno di occupazione |
econ. | concept of uses and financial resources | nozione d'impiego e di risorse finanziarie |
work.fl. | concept relation | relazione tra concetti |
work.fl. | concept screening | selezione dei concetti |
work.fl. | concept synthesis | sintesi di concetti |
polit. | Concepts Branch | Sezione "Concetti" |
econ. | concepts of actual and distributed output | concetti di produzione effettiva e distribuita |
gen. | concepts of police forces | concetti di impiego delle forze di polizia |
market. | consistency concept | principio di continuità |
gen. | Crisis Management Concept | concetto di gestione della crisi |
fin. | to define the concept of Community origin | definire la nozione di origine comunitaria |
work.fl. | definition of a concept | definizione di un concetto |
law | definition of the concept of originating products | definizione della nozione di prodotti originari |
social.sc., tech. | "Design for all" concept | progettazione per utenza ampliata |
social.sc., tech. | "Design for all" concept | progettare per tutti |
work.fl. | determination of a concept | determinazione di un concetto |
met. | different safety concept | concetto diverso in materia di sicurezza |
gen. | Doctrine and Concepts Branch | Sezione "Dottrina e concetti" |
stat. | domestic concept | concetto nazionale |
stat. | domestic concept | concetto interno |
stat. | domestic geographical concept | concetto nazionale |
stat. | domestic geographical concept | concetto interno |
life.sc. | emergency concept | programma di emergenza |
environ. | "endpoint" concept | nozione di "end point" |
environ., agric., energ.ind. | ethanol-farm concept | concetto di azienda produttrice di etanolo |
gen. | EU Military Rapid Response Concept | concetto di reazione militare rapida dell'UE |
polit., loc.name. | "Europe of the Regions" concept | concetto di "Europa delle regioni" |
gen. | European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts | concetto dell'Unione europea per rafforzare le capacità africane di prevenzione, gestione e risoluzione dei conflitti |
ed. | European Union Training Concept in ESDP | concetto di formazione dell'UE nel settore della PESD |
commun. | event concept | concetto di evento |
commun. | failure concept | concetto di guasto |
gen. | feasibility of a burial concept | fattibilità del seppellimento |
gen. | fire protection concept | concetto di protezione antincendio |
life.sc. | flood control concept | programma di protezione contro le piene |
life.sc. | flood protection concept | programma di protezione contro le piene |
gen. | force commitment concept | concetto di impiego delle forze |
law | franchisable concept | nozione di franchising |
commer. | franchisor's concept | nozione di affiliante |
commer. | franchisor's concept application control | controllo dell'applicazione della nozione di affiliante |
market. | fundamental accounting concept | principi di regolare compilazione del bilancio |
law | in the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory | nella Repubblica federale di Germania la nozione di domicilio esprime il collegamento di una persona con un determinato luogo,secondo la suddivisione in comuni del territorio dello Stato |
environ. | indefinite legal concept A condition or extent of time in a government enforced contract, instrument or agreement that lacks precision, distinguishing characteristics or fixed boundaries | concetto legale indefinito |
environ. | indefinite legal concept | concetto legale indefinito |
polit., law | independent concept | nozione autonoma |
industr. | inventive concept | concetto inventivo |
transp. | jet lift concept aircraft | velivolo a getto di sostentamento |
law, fin. | legal concept of the independence of companies | concetto giuridico di indipendenza delle società |
commun. | maintainability performance measure concept | concetto di misura della manutenibilità |
commun. | maintenance concept | concetto di manutenzione |
commun., IT | maintenance support performance measure concept | concetto di misura della manutenzione |
gen. | Maritime Rapid Response Concept | concetto di reazione marittima rapida |
market. | matching concept | principio della competenza economica |
IT, el. | modeling concept | concetto di modellizzazione |
mech.eng., el. | multirotor on one tower concept | turbina multielica |
stat. | national concept | concetto nazionale |
econ. | national concept of occupied population | concetto nazionale di occupazione |
el. | nearest neighbor concept | concetto di vicinanza piú prossima |
el. | nearest neighbour concept | concetto di vicinanza piú prossima |
phys.sc., energ.ind. | new driver concept for inertial confinement fusion | nuovo concetto di guida per la fusione a confinamento inerziale |
med. | object concept | permanenza dell'oggetto |
transp. | obligation inherent in the concept of a public service | servitù inerente alla nozione di pubblico servizio |
transp. | operational concept | concetto d'esercizio |
econ., construct. | overall concept of regional policy | obiettivi fondamentali dell'assetto territoriale |
law | to particularize the concept of seat of a company | definire il concetto di sede di una società |
econ. | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions | Azioni pilota finalizzate ad integrare il concetto di società dell'informazione nelle politiche di sviluppo regionale delle regioni meno favorite |
gen. | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions LFRs | Azioni pilota finalizzate ad integrare il concetto di società dell'informazione nelle politiche di sviluppo regionale delle regioni meno favorite |
work.fl. | precombined concept | concetto precombinato |
stat., lab.law. | probabilistic concept of safety | concezione probabilista della sicurezza |
law | procedural concept under the national legal system | nozione dei diritti processuali interni |
comp., MS | proof of concept | modello di prova (The verification that the selected technology performs according to pre-established criteria in a lab environment designed to simulate the production environment) |
busin., labor.org., tech. | proof of concept | dimostrazione di concetto |
busin., labor.org., tech. | proof of concept | prova del concetto |
busin., labor.org., tech. | proof of concept | "proof of concept" |
gen. | proof-of-concept | modello di prova |
account. | prudence concept | principio di prudenza |
work.fl., IT | purely hierarchical concept classification | classificazione temica per temi |
mater.sc. | reactivity concept | concetto di reattività |
law | reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service | il rimborso di talune servitù inerenti alla nozione di pubblico servizio |
commun. | reliability performance measure concept | concetto di misura dell'affidabilità |
transp., mater.sc. | rotor/wing concept | concetto ala/rotore |
immigr. | safe third country concept | concetto di paese terzo sicuro |
gen. | sealed storage cask concept | Concetto di un cestello di stoccaggio a tenuta |
gen. | security concept | concetto di sicurezza |
work.fl. | simple concept | concetto semplice |
comp., MS | solution concept | concetto di soluzione (A high-level description of how the solution will meet goals and requirements) |
med. | species concept | concetto di specie |
relig. | specific concept | concetto specifico |
gen. | "standard plant" concept | Concetto di impianto standard |
el. | state concept | concetto di stato |
fin. | Statement of Financial Accounting Concepts SFAC | principio concettuale relativo al bilancio destinato a publicazione |
fin., amer. | Statement of Financial Accounting Concepts | Statement of Financial Accounting Concepts elaborato dal FASB (SFAC) |
fin., amer. | Statement of Financial Accounting Concepts | principio concettuale relativo al bilancio destinato a publicazione (SFAC) |
fin. | Statement of Financial Accounting Concepts SFAC | Statement of Financial Accounting Concepts elaborato dal FASB |
transp., mater.sc. | stopped rotor concept | concetto di arresto del rotore in volo |
polit. | strategic concept | concetto strategico |
relig. | subordinate concept | concetto subordinato |
relig. | superordinate concept | concetto sovraordinato |
gen. | surveillance concept | concetto di sorveglianza |
relig. | system of concepts | sistema di concetti |
gen. | the Alliance's Strategic Concept | concetto strategico dell'Alleanza |
tech., el. | time concept | concetto di tempo |
energ.ind. | total energy concept | sistema a energia totale |
mater.sc. | total quality concept | concetto di qualità totale |
mater.sc. | uniform concept of the state of the art | concetto uniforme della situazione in materia |
mater.sc. | unifying concept | concetto unificante |
gen. | updated Strategic Concept | nuovo concetto strategico |
ed. | user-friendly learning support concept | sistema di supporti didattici di facile impiego per l'utente |
IT | vocabulary of concepts | libro delle conoscenze |