Terms containing Compound

Subject	English	Italian
transp., el.	anti-compound motor	motore compound con eccitazione serie differenziale
transp., el.	anti-compound motor	motore anticompound
agric.	approved establishment manufacturing compound feed	stabilimento riconosciuto di mangimi composti
transf.	auto-compound current transformer	trasformatore di corrente autocompensato
mech.eng.	bi-compound pump	pompa bicompound
el.	binary compound semiconductor	semiconduttore a composizione binaria
el.	binary-compound-semiconductor system	sistema a semiconduttore a composizione binaria
agric.	cereal-based compound feedingstuff	alimento composto per animali a base di cereali
agric.	cereal-based compound feedingstuff	alimento composto a base di cereali per gli animali
environ.	chemical compound in detergents	composto chimico dei detergenti
chem.	cleaning compound containing enzyme	detergente enzimatico
environ.	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e per l'attuazione della direttiva sul controllo delle emissioni di composti organici volatili COV derivanti dal deposito della benzina e dalla sua distribuzione dai terminali alle stazioni di servizio
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della direttiva sul controllo delle emissioni di composti organici volatili derivanti dal deposito della benzina e dalla sua distribuzione dai terminali alle stazioni di servizio COV
agric.	Committee of Experts on Straight and Compound Feedingstuffs	Comitato di esperti " Mangimi semplici e composti "
med.	compound acinar gland	ghiandola acinosa composta
earth.sc.	compound acoustic mount	montaggio acustico composto
meas.inst.	compound action	azione combinata
meas.inst.	compound action	azione composta
meas.inst.	compound action	azione multipla
automat.	compound action	azione composita
meas.inst.	compound-action controller	regolatore ad azione multipla
radiobiol.	compound action potential	potenziale d'azione composto
transp.	compound aircraft	velivolo aerodina
agric.	compound alcoholic preparation	preparazione alcolica composta
agric.	compound alcoholic preparation	estratto concentrato
stat., fin.	compound annual growth rate	tasso di crescita annuo medio
fin.	compound annual increase	aumento annuo composto
law	compound arbitrage	arbitraggio indiretto
law	compound arbitrage	arbitraggio composito
med.	compound astigmatism	astigmatismo composto (astigmatismus compositus)
construct.	compound beam	trave a I rinforzata con piattabande
math.	compound binomial distribution	distribuzione beta binomiale
insur.	compound bonus	bonus composto
transp.	compound catenary	catenaria compound
el.tract.	compound catenary equipment	catenaria composta
el.	compound catenary suspension line	linea a catenaria composita
antenn.	compound circular horn antenna	tromba circolare composita
med.	compound claudication	fossa di Jobert
construct.	compound column	colonna a sezione composta
law, agric.	compound compensatory duty	dazio variabile misto
agric.	compound compensatory duty	dazio mobile misto
earth.sc., mech.eng.	compound compression	compressione a due stadi
earth.sc., mech.eng.	compound compressor	compressore composito
earth.sc., mech.eng.	compound compressor	compressore bistadio
comp., MS	compound control	controllo composto (A control and an attached label, such as a text box with an attached label)
meas.inst., amer.	compound control action	regolazione convergente
automat.	compound controller	regolatore combinato
chem.	compound cross section	Sezione d'urto composta
life.sc., construct.	compound cross-section	profilo doppio
life.sc., construct.	compound cross-section	doppio profilo
transp., construct.	compound curve	raccordo composito
med.	compound cyst	cisti multiloculare
work.fl.	compound descriptor	descrittore composto
med.	compound dislocation of the hip	frattura con lussazione dell'anca
math.	compound distribution	distribuzione di frequenza composta
comp., MS	compound document	documento composito (A document that contains different types of information, each type created with a different application; for example, a report containing both charts (created with a spreadsheet) and text (created with a word processor) is a compound document. Although a compound document is visually a single, seamless unit, it is actually formed of discrete objects (blocks of information) that are created in their own applications. These objects can either be physically embedded in the destination document, or they can be linked to it while remaining in the originating file. Both embedded and linked objects can be edited. Linked objects, however, can be updated to reflect changes made to the source file)
law	compound duty	dazio misto
transp., mech.eng.	compound engine	macchina ad alta bassa espansione
transp., mech.eng.	compound engine	macchina compound
transp., mech.eng.	compound engine	macchina composita
met.	compound engine	macchina composta
el.mot.	compound excited	macchina ad eccitazione composta
transp., mech.eng.	compound expansion	doppia espansione
mech.eng.	compound expansion engine	macchina compound a espansione
med.	compound eye	occhio composto
astr.	compound eyepiece	oculare composto
industr., construct.	compound fabric	tessuto composto
health.	compound fault	faglia composita
met.	compound fault	faglia composta
gen.	compound feed	mangime composto
gen.	compound feed	alimento composto per animali
agric.	compound feed plant	fabbrica di mangimi composti
agric.	compound feed production	mangimificio industriale
gen.	compound feedingstuff	alimento composto per animali
gen.	compound feedingstuff	mangime composto
agric.	compound feedingstuffs	alimenti composti per animali
agric.	compound feeds	mangimi composti
agric.	compound fertiliser	concime composto
agric., chem.	compound fertilizer	concime misto
agric., chem.	compound fertilizer	concime composto
agric., chem.	compound fertilizer	concime complesso
health.	compound filter	filtro composto
fin.	compound financial instrument	strumento finanziario composto
el.	compound follower	inseguitore composto
gen.	compound fracture	frattura esposta
stat.	compound frequency distribution	distribuzione composta di frequenza
math.	compound frequency distribution	distribuzione di frequenza composta
gen.	compound gauge	vacuometro
gen.	compound gauge	vuotometro
gen.	compound gauge	manovacuometro
wood.	compound girder	longarina
wood.	compound girder	trave composta
wood.	compound girder	puntone
med.	compound given orally	farmaco da somministrare per via orale
pack.	compound glass	vetro a più strati
pack.	compound glass	vetro stratificato
med.	compound granular corpuscles	corpuscoli di Gluge
med.	compound granular corpuscles	cellule grassose
med.	compound granule cell	cellula reticolata
chem.	compound hardening agent	preparazione indurente
work.fl.	compound heading	voce composta
work.fl.	compound heading	intestazione composta
transp., avia.	compound helicopter	aerogiro
transp., avia.	compound helicopter	elicottero combinato
transp., avia.	compound helicopter	aeroplano-elicottero
transp., avia.	compound helicopter	girodina
life.sc.	compound hydrograph	idrogramma composto
stat.	compound hypergeometric distribution	legge ipergeometrica composta
math.	compound hypergeometric distribution	distribuzione ipergeometrica composta
work.fl., IT	compound index term	termine indice composto
med.	compound inflorescence	infiorescenza composta
med.	compound injury	lesione da associazione
fin.	compound interest	interesse composto
law, market., fin.	compound interest	interessi composti
law, fin.	compound interest	interesse composito
law	compound interest	anatocismo
corp.gov., account.	compound interest method of depreciation	metodo di ammortamento a interessi composti
corp.gov., account.	compound interest method of depreciation	piano di ammortamento ad interessi composti
fin.	compound interest rate	tasso d'interesse composto
transp., construct.	compound intersection	intersezione multipla
transp., construct.	compound intersection	incrocio stradale multiplo
transp., construct.	compound intersection	crocevia
med.	compound joint	articolazione composta
comp., MS	compound keyframe	fotogramma chiave composto (In an animation timeline, a type of keyframe that indicates that the property has child properties that have simple keyframes set on them. You can work with compound keyframes in order to modify large groups of properties at once with a single selection, for example when moving keyframes along the timeline)
med.	compound leaf	foglia composta
industr., construct.	compound lens	lente a elementi multipli
med.	compound lesion	lesione da associazione
transp.	compound locomotive	locomotiva a doppia espansione
IT	compound logical element	elemento logico composto
med.	compound melanocytoma	nevo di Spitz
med.	compound melanocytoma	nevo a cellule fusiformi ed epitelioidi
med.	compound melanocytoma	nevo giovanile
med.	compound melanocytoma	melanoma giovanile benigno
med.	compound melanocytoma	melanoma giovanile
med.	compound melanocytoma	melanocitoma composto
scient.	compound microscope	microscopio composto
nat.sc.	compound middle lamella	lamella mediana composta
chem.	compound mixer	turbomescolatore
transp., el.	compound motor	motore con avvolgimento compound
transp., el.	compound motor	motore compound
transp., el.	compound motor	motore ad eccitazione composta
transp., el.	compound motor	motore ad eccitazione mista
transp., el.	compound motor	motore ad eccitazione compound
transp., el.	compound motor	motore ad eccitazione composita
transp., el.	compound motor configuration	eccitazione composta
commun.	compound name	nome composto
industr., construct.	compound needle	ago a pistone
industr., construct.	compound needle	ago scorrevole
industr., construct.	compound needle	ago a glifo
stat.	compound negative multinomial distribution	legge multinomiale negativa composta
math.	compound negative multinomial distribution	distribuzione multinomiale negativa composta
med.	compound nevus	nevo composto
life.sc.	compound normal hydrograph	idrogramma composto
earth.sc.	compound nucleus	nucleo composto
chem.	compound of fluorine	composto del fluoro
environ., chem.	compound of nitrogen	composto dell'azoto
chem., mech.eng.	compound oil	olio composto
gen.	compound oil	huile compoundée
el.	compound operation	funzionamento in interconnessione
chem., el.	compound oven	forno composito
nat.sc., chem.	compound packing void	vuoto di impaccamento composto
energ.ind.	compound parabolic concentrator	concentratore parabolico composto
energ.ind.	compound parabolic concentrator, CPC	concentratore parabolico composto
comp., MS	compound path	tracciato composto (A path that is made up of two or more sub-paths)
nat.sc., chem.	compound pedotubule	pedotubulo composto
stat.	compound Poisson distribution	distribuzione composta di Poisson
math.	compound Poisson distribution	distribuzione di Poisson composta
industr., construct.	compound prism	prisma a elementi multipli
stat., scient.	compound probability	probabilità composta
fin., tax.	compound product	prodotto composito
fin., IT	compound product	prodotto composto
med.	compound protein	proteina coniugata
mech.eng.	compound pump	pompa a vapore composta
antenn.	compound rectangular horn antenna	tromba rettangolare composita
CNC	compound regulating system	sistema di regolazione combinato
health., anim.husb., R&D.	compound-related mortality	mortalità legata al composto
health., anim.husb., R&D.	compound-related mortality	mortalità riferibile alla sostanza
health., anim.husb., R&D.	compound-related mortality	mortalità dovuta al composto
health., anim.husb., R&D.	compound-related mortality	decessi riferibili alla sostanza
mech.eng.	compound rest	slitta orientabile
mech.eng.	compound rest	carrello orientabile
law	compound robbery	furto aggravato
law	compound robbery	furto qualificato
IT, industr.	compound rotary table	tavola rotante basculante
transp., avia.	compound rotorcraft	veicolo ad ala rotante-compound
health.	Compound S	azidotimidina
health.	Compound S	zidovudina
health., engl.	Compound S	Retrovir
health.	Compound S	3'-azido-2',3'-didesossitimidina
met.	compound section	sezione composta
el.	compound semiconductor	semiconduttore composto
IT	compound semiconductor	semiconduttore composito
el.	3-5 compound semiconductor	semiconduttore composto di elementi dei gruppi III e V
IT	compound semiconductor integrated circuit	circuito integrato a semiconduttori compound
gen.	compound sentence	frase complessa coordinata
textile	compound shed	spandere il composto
textile	compound shed	versare la miscela
nat.sc.	compound sieve plate	placca cribrosa composta
commun.	compound signal	segnale composto
mech.eng.	compound slide rest	slitta orientabile
mech.eng.	compound slide rest	carrello orientabile
transp., el.	compound spacecraft	veicolo spaziale composito
med.	compound spike	spiga composta
IT	compound statement	statement composto
met.	compound steam pump	pompa compound a vapore
met.	compound steel	acciaio legato
pack.	compound steel	composto a base di acciaio
fin.	compound sum of an annuity	montante complessivo di una rendita
med.	compound suture	sutura in caviglia
med.	compound suture	sutura imbottita
med.	compound suture	sutura a tampone
med.	compound suture	sutura elevata
med.	compound suture	sutura clavata
IT	compound switching	commutazione mista
telecom.	compound switching	commutazione con tecnica mista
stat.	compound symmetry	simmetria composta
el.	compound system	sistema interconnesso
el.	compound system	sistema misto
textile	compound system	sistema composito
mech.eng.	compound table	tavola a guide ortogonali
commun., el.	compound target	bersaglio composto
commun., el.	compound target	bersaglio composito
agric.	compound tariff table	sistema di tariffe semplice
med.	compound teeth	denti composti
gen.	compound term	termine composto
life.sc.	compound tide	onda composta
el.	compound transistor	transistore composto
med.	compound tubular gland	ghiandola tubulare composta
med.	compound tubuloacinar gland	ghiandola tubuloacinosa composta
transp., avia., mech.eng.	compound turbine engine	motore compound a turbina
med.	compound umbel	ombrella composta
el.	compound valve	lampada multipla
agric.	compound vegetation	formazione vegetale consociata
met.	compound vein	filone composto
mater.sc., construct.	compound wall	bacino di contenimento
construct.	compound well	pozzo rivestito con tubi di diverso diametro
law	to compound with one's creditors	transigere con i creditori
IT	compound word spell aid	controllo ortografico per parole composte
meas.inst.	compound-wound current transformer	trasformatore di corrente compensato
transf.	compound-wound current transformer	trasformatore di corrente con avvolgimento
transp., el.	compound-wound motor	motore ad eccitazione composita
transp., el.	compound-wound motor	motore ad eccitazione composta
transp., el.	compound-wound motor	motore ad eccitazione compound
transp., el.	compound-wound motor	motore ad eccitazione mista
transp., el.	compound-wound motor	motore compound
transp., el.	compound-wound motor	motore con avvolgimento compound
earth.sc., el.	cross-compound set	gruppo cross-compound
el.	cross-compound turbine	Turbina cross-compound
construct.	curing compound membrane	pellicola di protezione
construct.	curing compound membrane	membrana di protezione
met.	cut made with a compound cutting head	taglio di smussatura con più cannelli
health., environ., industr.	detergent or cleaning compound which contains enzymes	mezzo detergente
health., environ., industr.	detergent or cleaning compound which contains enzymes	detersivo enzimatico
el.	element-analog compound semiconductor	semiconduttore composto analogo ad uno elementare
el.	element-analogue compound semiconductor	semiconduttore composto analogo ad uno elementare
agric.	European Federation of Compound Animal Feedingstuffs Manufacturers	Federazione europea dei fabbricanti di alimenti composti per gli animali
mater.sc.	foam compound container	serbatoio per schiumogeno
chem.	halogen compound of a non-metal	derivato alogenato di un metalloide
med.	impression compound tray	portaimpronte
textile	intermediary compound shed	passo intermedio
environ.	iron compound filter-plant	dispositivo di chiarificazione tramite composti di ferro
environ.	leaded anti-knock compound sludges	fanghi di composti antiurto al piombo
environ.	metalplastic compound structure	struttura metalloplastica
environ.	metalplastic compound structure	struttura composita metallo-plastica
patents.	mouldable toy compound accessories	accessori per giochi di modellaggio
med.	organic compound containing nitrogen	ammina
gen.	organic compound containing nitrogen	composto con nitrogenoammina
chem.	organic compound of phosphorus	sostanza organofosforica
chem.	organic compound of phosphorus	composto organofosforico
agric., chem.	organic compound of silicon	composto organosilicato
environ.	permitted lead-compound content	tenore consentito di composti di piombo
environ.	persistent organic compound of silicon	composto organosilicato persistente
transp.	propeller compound helicopter	girodina ad elica propulsiva
comp., MS	Release Compound Path	Rilascia tracciato composto (A tool that is used to release all of the paths that went into making the compound path)
gen.	rubber and cork compound sheeting	lastra di miscela di gomma e sughero
pack.	sealing compound or	materiale di guarnizione (material)
pack.	sealing compound or	composto per guarnizione (material)
transp.	shaft driven compound aircraft	aerodina a trascinamento meccanico
mech.eng.	slide rest of compound type	carrello orientabile
mech.eng.	slide rest of compound type	slitta orientabile
transp., avia.	slowed rotor compound helicopter	elicottero combinato a rotore rallentato
nucl.phys.	solid ceramic compound of lithium	composto di ceramica solida e litio
agric.	special compound feedingstuff	alimento composto speciale
earth.sc., mech.eng.	stepped piston compound compressor	compressore a stantuffo differenziale
earth.sc., el.	tandem-compound set	gruppo tandem-compound
life.sc.	tandem compound turbine	turbina composta in tandem
el.	ternary-compound semiconductor	semiconduttore a composizione ternaria
el.	ternary-compound semiconductor system	sistema a semiconduttore a composizione ternaria
el.	three-five compound semiconductor	semiconduttore composto di elementi dei gruppi III e V
health.	unilaterally compound pitting	punteggiatura unilaterale composta
industr.	unvulcanized compound rubber	gomma mescolata non vulcanizzata
gen.	very sensitive explosive metallic compound forms	forma composti metallici esplosivi molto sensibili
industr., construct.	woven compound fabric	tessuto molteplice