| Subject | English | Italian |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della decisione che istituisce una procedura comune di scambio d'informazioni relative alla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità |
| environ. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - procedura comune di scambio di informazioni sulla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità |
| gen. | Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water | Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della decisione che instaura una procedura comune di scambio di informazioni sulla qualità delle acque dolci superficiali |
| polit. | Common Emergency Communication and Information System | sistema comune di comunicazione e informazione in caso di emergenza |
| IT, nat.sc. | Common European Research Information Format | formato comune per l'informazione sulla ricerca in Europa |
| automat. | common information carrier | portante comune d'informazioni |
| gen. | Common Information Sharing Environment | ambiente comune per la condivisione delle informazioni |
| commun., IT | common management information protocol | protocollo informativo gestione comune |
| commun., IT | common management information protocol | protocollo di informazione di gestione comune |
| IT, dat.proc. | common management information service | servizio informativo gestione comune |
| IT, dat.proc. | common management information service | servizio di informazione di gestione comune |
| commun., IT | common management information service element | elemento di servizio di informazione e gestione comune |
| commun., IT | common management information service element service provider | fornitore di servizio CMISE |
| commun., IT | common management information service element service user | utente di servizio CMISE |
| polit. | Common Relex Information System | sistema integrato di gestione dell'informazione |
| law, tax. | Common standard on reporting and due diligence for financial account information | standard globale sullo scambio automatico di informazioni finanziarie a fini fiscali |
| gen. | Common standard on reporting and due diligence for financial account information | sistema globale di scambio automatico di informazioni |
| h.rghts.act., IT | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | proposta di direttiva del Parlamento e del Consiglio recante misure volte a garantire un livello comune elevato di sicurezza delle reti e dell'informazione nell'Unione |
| gen. | Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union | direttiva sulla sicurezza informatica |
| gen. | Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy | Accordo interistituzionale del 12 marzo 2014 tra il Parlamento europeo e il Consiglio relativo alla trasmissione al Parlamento europeo e al trattamento da parte di quest'ultimo delle informazioni classificate detenute dal Consiglio su materie che non rientrano nel settore della politica estera e di sicurezza comune |
| fin., commun. | Programme to set up a common market in information services | programma per l'istituzione di un mercato comune dei servizi dell'informazione |
| fin., commun. | Programme to set up a common market in information services | Programma d'azione per lo sviluppo di un mercato comunitario dei servizi dell'informazione |
| fin., commun. | Programme to set up a common market in information services | programma azioni di politica per un mercato dell'informazione |