| Subject | English | Italian |
| gen. | Committee for the statistics on the trading of goods between Member States | Comitato delle statistiche degli scambi di beni tra Stati membri |
| wood., polit. | Committee on Economics, Statistics and Markets | comitato per le questioni economiche, le statistiche e i mercati |
| obs., wood., polit. | Committee on Economics, Statistics and Markets | comitato per l'informazione economica e di mercato |
| stat., fin. | Committee on External Trade Statistics | comitato delle statistiche del commercio estero |
| gen. | Committee on External Trade Statistics | Comitato della statistica del commercio estero |
| stat., fin. | Committee on External Trade Statistics | Comitato per la statistica del commercio esterno |
| gen. | Committee on Industrial and Handcraft Statistics | Comitato per le statistiche industriali eartigianali |
| stat., fin. | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics | comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti |
| stat. | Committee on Monetary, Financial and Balance of Payments Statistics | comitato delle statistiche monetarie finanziarie e della bilancia dei pagamenti |
| econ., stat., fin. | Committee on monetary, financial and balance of payments statistics | comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti |
| stat. | Committee on monetary, financial and balance-of-payment statistics | Comitato delle statistiche monetarie, finanziarie e della bilancia dei pagamenti |
| stat. | Committee on Statistics | comitato per le statistiche |
| polit., stat. | Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States | Comitato delle statistiche degli scambi di beni con i paesi terzi |
| stat., fin. | Committee on Statistics relating to the Trading of Goods between Member States | Comitato delle statistiche degli scambi di beni fra Stati membri |
| gen. | Committee on statistics relating to the trading of goods with non-member countries | Comitato delle statistiche degli scambi di beni con i paesi terzi |
| gen. | Committee on statistics relating to the trading of goods with third countries | Comitato delle statistiche degli scambi di beni con i paesi terzi |
| interntl.trade., agric. | Committee on Sugar Market Evaluation, Consumption and Statistics | Comitato della situazione del mercato dello zucchero, del consumo e delle statistiche |
| stat. | Committee on the European Communities' statistics programme | comitato del programma statistico delle Comunità europee |
| gen. | Co-ordinating Committee on Transport Statistics | Comitato di coordinamento delle statistiche dei trasporti |
| stat., agric. | Permanent Committee on Agricultural Statistics | Comitato permanente di statistica agraria |
| stat. | Russian Federation State Committee on Statistics | Comitato di stato per la statistica |
| stat., agric. | Standing Committee on Agricultural Statistics | comitato permanente di statistica agraria |
| stat., polit., agric. | Standing Committee on Agricultural Statistics | Comitato permanente di statistica agraria |
| stat., agric. | Standing Committee on Agricultural Statistics | comitato permanente della statistica agraria |
| stat., nat.sc. | Standing Committee on Research and Statistics | comitato permanente per la ricerca e le statistiche |
| min.prod., fish.farm., UN | Standing Committee on Research and Statistics | Comitato permanente della ricerca e delle statistiche |
| polit., stat., agric. | Standing Working Group on Statistics of the Advisory Committee on Feedingstuffs | Gruppo di lavoro permanente "statistiche" del Comitato consultivo per gli alimenti per animali |
| gen. | Sub-Committee on Statistics | Sottocomitato " Statistiche " |
| gen. | Sub-Committee on Short-term and Annual Industrial Statistics | Sottocomitato per le statistiche industriali a breve termine ed annuali |