Terms containing Class

Subject	English	Italian
construct.	A.C.class M.	amianto-cemento classe M
construct.	A.C.class M.	A.C.classe M
el., meas.inst.	accuracy class	classe di precisione
tech.	accuracy class	classe di accuratezza
el.	accuracy class index	indice di classe di precisione
comp., MS	actor class	classe attore (The basic component of a ROOM structure diagram. The space inside the actor can contain actor references, behavior end ports, reference ports, bindings, and layer connections. The border can contain class relay ports and class end ports)
med., R&D.	acute toxic class method	metodo della classe di tossicità acuta
comp., MS	address class	classe di indirizzi (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network)
agric.	age class	classe di età
forestr.	age class	classe d'età
agric.	age class	classe cronologica
agric.	age-class distribution	ripartizione per classi di età
stat., agric.	age-class distribution	distribuzione cronologiche
forestr.	age class distribution	distribuzione delle classi cronologiche
forestr.	age-class distribution	distribuzione delle classi cronologiche
stat., agric.	age-class distribution	distribuzione delle classi di età
agric.	age-class distribution	distribuzione delle classi chronologiche
forestr.	age class distribution table	tabella delle classi cronologiche
agric.	age-class interval	ampiezza delle classi cronologiche
environ., forestr.	age-class legacy effect	effetto dell'esistente struttura in classi di età
stat., agric.	age-class period	ampiezza delle classi di età
agric.	age-class period	ampiezza delle classi cronologiche
agric.	age-class system	metodo delle classi cronologiche
patents.	alcoholic beverages included in class 33	bevande alcoliche comprese nella classe 33
patents.	articles included in Class 14 made of precious metals or coated therewith	articoli in metalli preziosi o placcati compresi nella classe 14
patents.	articles of clothing included in Class 25	articoli di abbigliamento compresi nella classe 25
construct.	asbestos cement class M	A.C.classe M
construct.	asbestos cement class M	amianto-cemento classe M
econ., fin.	asset class	classe di attività
math.	associate class	classe associata
comp., MS	association class	classe di associazione (A class that describes a relationship between two classes or between instances of two classes. The properties of an association class include pointers, or references, to the two classes or instances)
fin.	assurance of a first-class rating	rating di prim'ordine
comp., MS	attribute class	classe Attribute (A container object that groups related attributes within an object type)
comp., MS	AxBC class	classe AxBC (A business component class that encapsulates business logic, including the provision of default values, validation of data, value mapping, and access to display fields)
comp., MS	base class	classe di base (A class from which other classes are derived by inheritance)
comp., MS	base class	classe base (A class that assumes a parent role when it participates in an inheritance relationship with another class)
comp., MS	base class library	libreria di classi base (A library that contains base classes)
work.fl.	basic class	classe fondamentale
patents.	beers, ale and porter, non-alcoholic drinks and preparations included in class 32 for making beverages	birre, ale in origine, birra fatta senza luppolo e porter birra scura, bevande analcoliche e preparati per fare bevande, compresi nella classe 32
patents.	beverages included in Class 30	bevande comprese nella classe 30
ed.	bridging class	classe transitoria
patents.	buttons included in class 26	bottoni compresi nella classe 26
hobby, transp.	cabin class	classe cabina
work.fl.	canonical class	classe formale
agric.	canopy class	strato di copertura
agric.	canopy class	classe di copertura
agric.	canopy cover class	classe di copertura
agric.	canopy density class	classe di copertura
anim.husb.	carcass conformation class	classe di conformazione
patents.	cases and cabinets included in this class adapted for the storage of magnetic or optical data media	scatole e armadietti compresi in questa classe adattati per riporre supporti per dati magnetici o ottici
stat.	census feature class code	codice di identificazione delle mappe
tech.	channel amplitude class	classe di ampiezza del canale CAC
tech.	channel amplitude class	classe di ampiezza del canale
tech.	channel frequency class CFC	classe di frequenza del canale CFC
patents.	Christmas novelties included in this class	ninnoli natalizi compresi in questa classe
radio	class A of an amplifying stage	classe A di uno stadio di amplificazione
radio	class AB of an amplifying stage	classe A di uno stadio di amplificazione
law	class action	azione collettiva risarcitoria
law	class action	azione collettiva
law	class action	azione legale
law	class-action lawsuit	azione collettiva risarcitoria
law	class-action lawsuit	azione collettiva
law	class-action suit	azione collettiva risarcitoria
law	class-action suit	azione collettiva
environ.	class action suits law Legal action initiated by a single person or a few people on behalf of a group with similar claim or claims	azione legale di categoria
environ.	class action suits law	azione legale di categoria
fin., econ.	class and kind	qualità e specie
fin., econ.	class and kind	natura
radio	class B of an amplifying stage	classe B di uno stadio di amplificazione
gen.	class B division	divisione di classe B
el.	class-B stage	stadio in classe B
libr.	class-book	libro scolastico
libr.	class-book	libro di testo
stat.	class boundaries	limiti di classe
stat.	class boundaries	estremi veri di classe
stat.	class boundary	limite di classe
gen.	class C division	divisione di classe C
construct.	class C fly ash	ceneri volanti idrauliche
el.	class C operation	funzionamento in classe C
el.	class C operation	funzionamento in classe B
el.	class-C stage	stadio in classe C
work.fl., commun.	class catalogue	catalogo sistematico
work.fl., commun.	class catalogue	catalogo per materia
social.sc.	class-changing derivation	trasposizione
social.sc.	class-changing derivation	traslazione
tech.	class characteristic	caratteristica di classe
social.sc., lab.law.	class conflict	lotta di classe
social.sc.	class consciousness	coscienza di classe
ed.	Class Council	consiglio di classe
life.sc.	class 3,countries with State-trade	classe 3,paesi a commercio di stato
radio	class D of an amplifier	classe D di un amplificatore
work.fl., IT	class description	descrizione di una classe
comp., MS	Class Designer	Progettazione classi (A fully-functional, visual design environment for the Common Language Runtime)
life.sc.	class 2,developing countries	classe 2,paesi in via di sviluppo
comp., MS	class diagram	diagramma classi (A visual and static representation of classes and the relationships between them)
ed.	class diary of a pupil	diario scolastico dell'alunno
ed.	class division	sdoppiamento di classe
comp., MS	class driver	driver di classe (An intermediate driver that provides a simple interface between a minidriver and the operating system)
met., el.	class 4 electrode	elettrodo acido
met., el.	class 6 electrode	elettrodo basico
met., el.	class 6 electrode	elettrodo con rivestimento basico
met., el.	class 4 electrode	elettrodo con rivestimento acido
met., el.	class 5 electrode	elettrodo con rivestimento ossidante
ed.	class exchange	scambio tra classi
gen.	class F division	divisione di classe F
law	class fee	tassa per classe
el.	class four partial response coding	codifica a risposta parziale di classe 4
astr.	class frequency	frequenza di classe
stat.	class frequency	frequenza assoluta
stat., scient.	class frequency	frequenza della classe
math.	class frequency	frequenza casellaria
work.fl.	class heading	intestazione generica
work.fl.	class heading	intestazione di classe
weld.	class I equipment	apparecchiatura di classe I
life.sc.	class I seismic structure	Struttura di classe sismica 1
comp., MS	class ID	ID classe (A universally unique identifier (UUID) that identifies a COM component. Each COM component has its CLSID in the Windows registry so that it can be loaded by other applications)
weld.	class II equipment	apparecchiatura di classe II
med.	class II mhc glycoprotein	glicoproteina di classe II del complesso maggiore di istocompatibilità
med.	class II restriction endonuclease	enzima di restrizione di classe II
med.	class II restriction enzyme	enzima di restrizione di classe II
med.	class Il-associated invariant-chain peptide	CLIP
med.	class Il-associated invariant-chain peptide	peptide della catena costante associato alle molecole MHC II
ed.	class in the nursery section	corso della scuola materna
ed.	class in the nursery section	corso del giardino d'infanzia
tech.	class index	indice di classe
stat.	class interval	intervallo di classe
pharma.	class labelling	etichettatura per classe farmacologica
stat.	class limit	limite di classe
stat.	class limits	limiti di classe
math.	class mark	valore centrale della classe
stat., scient.	class midpoint	valore centrale della classe
radio	class 1 monitor	schermo di controllo
work.fl.	class name	nome di classe
work.fl.	class number	numero di classe
account.	class of accounts	classe di conti
meas.inst.	class of accuracy	classe di precisione
telecom.	class of an exchange	livello gerarchico di un commutatore
stat., market.	class of customers	categoria di consumatori
agric.	class of fat cover	4:Abbondante
agric.	class of fat cover	5:Molto abbondante)
agric.	class of fat cover	3:Medio,o Mediamente importante
agric.	class of fat cover	classe di stato di ingrassamento(1:Molto scarso
agric.	class of fat cover	2:Scarso
environ., agric.	class of fire	classe di incendio
fin.	class of goods	classe di prodotti
fin.	class of goods	classe di beni
insur.	class of insurance	ramo assicurativo
insur.	class of insurance	ramo d'assicurazione
fin.	class of issuer	categoria di emittenti
gen.	class of lamp	sorta di lampada
gen.	class of lamp	genere de lampada
fin.	class of option	classi di contratto a premio
fin.	class of OTC derivatives	categoria di derivati OTC
met.	class of relaxation	classe di rilassamento
fin.	class of services	classe di servizi
fin.	class of shareholder	categoria di azionisti
fin.	class of shares	categoria di azioni
account.	class of shares	classe di azioni
telecom.	class-of-service tone	tono di classe di servizio
el.	class operation	funzionamento
el.	class 4 partial response coding	codifica a risposta parziale di classe 4
agric.	class-rate	salario convenzionato
agric.	class-rate	salario convenzionale
agric.	class-rate	salario contrattuale
ed.	class register	registro di classe
work.fl.	class relation	relazione di classi
ed.	class room furniture	arredamento scolastico
ed.	class schedule	orario delle lezioni
comp., MS	Class Schedule	Pianificazione del corso (A view in which you can organize class materials into assignments and lessons)
ed.	class schedule	orario
pharma.	class social	classe sociale
ed.	class standard	livello della classe
econ.	class struggle	lotta di classe
law	class suit	azione collettiva risarcitoria
med.	class switching	cambio di classe
math.	class symbol	simbolo della classe
ed.	class teacher	maestro principale
ed.	class teacher	titolare
ed.	class teacher	direttore di classe
work.fl.	class term	nome di classe
ed.	class test	compito in classe
ed.	class timetable	orario
ed.	class timetable	orario delle lezioni
comp., MS	Class View	Visualizzazione classi (A window that displays the symbols defined, referenced, or called in the application you are developing)
life.sc.	class 1,Western industrialized third countries	classe 1,paesi terzi occidentali industrializzati
ed.	class work	lavoro in classe
patents.	cleaning apparatus included in this class for magnetic or optical data media or for phonograph records	apparecchi di pulizia compresi in questa classe per supporti per dati magnetici o ottici o per dischi acustici
patents.	cleaning apparatus included in this class for use with apparatus for recording or reproducing audio, video or	apparecchi di pulizia compresi in questa classe da utilizzare con apparecchi per la registrazione o la riproduzione di audio, video o dati
patents.	clothing, footwear, headgear included in Class 25	articoli di abbigliamento, scarpe, cappelleria compresi nella classe 25
comp., MS	code-behind class	classe code-behind (A class that is accessed by an .aspx file, but resides in a separate file (such as a .dll or .cs file). For example, you can write a code-behind class that creates an ASP.NET custom server control, contains code that is called from an .aspx file, but does not reside within the .aspx file)
comp., MS	COM class	classe COM (A concrete implementation of one or more COM interfaces. COM objects are instances of COM classes)
comp., MS	combination class	classe combinata (A feature in Service Manager that is used mostly in reports and in views to display information from multiple classes that are defined in Service Manager)
stat., market.	commodity class	categoria merceologica
stat.	communicating class	classe comunicante
math.	communicating class	classe di comunicazione
math.	complete class of tests	classe completa di test
stat.	complete class	classe completa di test
math.	complete class of decision functions	classe completa (di funzioni di decisioni)
stat.	complete class of decision functions	classe completa delle funzioni di decisione
stat.	complete class of tests	classe completa di tests
stat.	completeness of a class of decision functions	completezza di una classe di funzioni di decisione
patents.	computer games included in this class	giochi per computer compresi in questa classe
patents.	computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories	software, programmi per computer, banche dati su supporti per dati compresi in questa classe, ovvero CD-ROM, dischi, videocassette, apparecchi e strumenti audiovisivi, audio/video e relative parti ed accessori
work.fl., IT	concept of a class	nozione di classe
comp., MS	concrete class	classe concreta (In Windows Management Instrumentation (WMI), a class from which you can create an instance because it has a full implementation)
comp., MS	configuration item class	classe elemento di configurazione (A collection of configuration items. Groups can contain members of different configuration items classes (for example, a computer and a user))
anim.husb.	conformation class	classe di conformazione
nat.sc., life.sc.	constancy class	classe di presenza
gen.	constituent class	classe di costituenti
comp., MS	content class	classe contenuto (A Web Storage System content class defines the intent or purpose of an item along with the names of properties that are intended for items in this class)
textile	cotton class	classe di cottone
forestr.	crop class	indice di feracità
agric.	crown class	classe delle chiome
agric.	crown class	classe biosociologica
agric.	cutting class	classe operativa
agric.	cutting class	classe di intervento
agric.	danger class	classe di pericolosità
patents.	data-processing apparatus and instruments, computers, and peripheral equipment therefor included in this class	apparecchi e strumenti per il trattamento delle informazioni, elaboratori elettronici e relative unità periferiche comprese in questa classe
work.fl., IT	definition of a class	definizione di classe
textile	Delaine wool class	classe di lana delaine
econ., social.sc.	depressed class	scarso economicamente
comp., MS	derived class	classe derivata (In object-oriented programming, a class created from another class, called the base class. A derived class inherits all the features of its base class. It can then add data elements and routines, redefine routines from the base class, and restrict access to base-class features)
agric.	diameter class	classe diametrica
agric., tech.	diameter-class limit	limite della classe diametrica
work.fl., IT	dimensionality of a class	dimensionalità di una classe
industr., construct., met.	dimming class	Classe di resistenza chimica per vetro d'ottica
fin.	disjoint exposure class	classe di esposizione separata
stat.	disproportionate sub-class numbers	numeri delle sottoclassi non proporzionati
stat., scient.	disproportionate sub-class numbers	numero di osservazioni non proporzionato
stat., transp.	distance class	classe di percorrenza
comp., MS	domain class	classe di dominio (A diagram element that represents a class in a domain-specific language)
agric.	drop class	popolazione di goccie
agric.	droplet size class	famiglia di goccie
el.	dynamic throughput class selection	selezione dinamica della classe di lavoro
health.	economy class syndrome	sindrome della classe economica
patents.	electronic game apparatus included in this class	apparecchi per giochi elettronici compresi in questa classe
comp., MS	encoding class	classe Encoding (A class which represents a character encoding)
environ., energ.ind., el.	energy class	classe energetica
environ., energ.ind., el.	energy class	classe di efficienza energetica
environ., energ.ind., el.	energy efficiency class	classe di efficienza energetica
environ., energ.ind., el.	energy efficiency class	classe energetica
environ., industr.	environmental class	classe ambientale
tech.	equipment class identifier	identificatore di categoria dell'apparecchiatura
work.fl.	equivalence class	categoria di equivalenza
stat., scient.	equivalence class	classe di equivalenza
math.	equivalence class	classe equivalente
law, tech.	European Class Characteristics Standard Format	formato europeo standardizzato per le caratteristiche di classe
ed.	evening class	corso serale
comp., MS	event class	classe di evento (In SQL Trace, a collection of properties that define an event)
comp., MS	event class	classe di evento (In SQL Trace, a collection of properties that define an event)
work.fl., IT	extensional definition of a class	definizione di una classe per estensione
agric.	felling class	classe operativa
agric.	felling class	classe di intervento
textile	fiber class	classe di fibre
agric.	fire cause class	classe di cause di incendio
agric.	fire class	classe di dimensione degli incendi
mater.sc., chem.	fire,class A	fuoco,classe A
mater.sc., chem.	fire,class B	fuoco,classe B
mater.sc., chem.	fire,class C	fuoco,classe C
mater.sc., chem.	fire,class D	fuoco,classe D
agric.	fire danger class	classe di pericolosità
environ., agric.	fire problem class	classe di problemi di incendio
agric.	fire size class	classe di dimensione degli incendi
nat.sc., agric.	first class	prima scelta
nat.sc., agric.	first class	banana verde
fin.	first-class bill	effetto di prim'ordine
fin.	first-class bond	obbligazione di prima categoria
fin.	first-class bond	obbligazione di prim'ordine
fin.	first-class bond	obbligazione primaria
busin., fin.	first class borrower	mutuatário di primaria importanza
industr., construct.	first class brick	mattone ben cotto
met.	first class coal	carbone di prima qualità
met.	first class cut	taglio regolare
met.	first class cut	taglio liscio
fin.	first-class debenture	obbligazione primaria
nat.sc., agric.	first class grasses	graminacee di prima classe
fin.	first-class issuer	emittente di prim'ordine
fin.	first-class papers	valore rifugio
fin.	first-class papers	titolo di tutta fiducia
fin.	first-class papers	valori sicuri
fin.	first-class papers	titolo di massima sicurezza
fin., transp.	first-class rail fare	tariffa di prima classe in ferrovia
fin.	first-class security	titolo di prima categoria
fin.	first-class security	titolo primario
fin.	first-class security	titolo classato
agric., tech.	form class	classe di forma
gen.	form class	classe di costituenti
comp., MS	Generic C++ Class Wizard	Creazione guidata classe C++ generica (A wizard that adds a C++ class to a project. This generic C++ class does not inherit from ATL or MFC)
agric.	girth class	classe di circonferenza
patents.	goods of common metal, included in Class 6	prodotti in metalli comuni compresi nella classe 6
cust., interntl.trade.	goods of the same class or kind	merci della stessa categoria o dello stesso tipo
patents.	goods, so far as included in class 20, of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics	prodotti, compresi nella classe 20, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche
agric.	growth class	classe di fertilità
agric.	growth class	classe di feracità
chem.	hazard class	classe di pericolo
agric.	height class	classe ipsometrica
forestr.	height class	height class
agric.	height class	classe di altezza
med.	hepatitis A antibody of the IgG class	anticorpi anti virus epatitico A della classe IgG
med.	hepatitis A antibody of the IgG class	anti-HAV IgG
med.	hepatitis A antibody of the IgM class	anticorpi antivirus epatitico A della classe IgM
med.	hepatitis A antibody of the IgM class	anti-HAV IgM
med.	hepatitis B antibody of the IgG class	anti-HBc IgG
med.	hepatitis B antibody of the IgG class	anticorpo anti-core del virus epatitico B della classe IgG
med.	hepatitis B antibody of the IgM class	anti-HBc IgM
med.	hepatitis B antibody of the IgM class	anticorpo anti-core del virus epatitico B della classe IgM
ed.	heterogeneous class	classe eterogenea
el.	high class receiver	ricevitore di qualità elevata
el.	high-frequency transistor class-C operation	funzionamento in classe C di transistore ad alta frequenza
el.	high-frequency-transistor class-C noise	rumore di transistore funzionante ad alta frequenza in classe C
comp., MS	implementation class	classe di implementazione (In a static structure diagram, a class that defines the physical data structures and procedures of an object as implemented in a traditional programming language, such as C++. An object may have only one implementation class)
nat.sc., agric.	incoming year class	classe di reclutamento di imminente sfruttabilità
ed.	infants'class	corso del giardino d'infanzia
ed.	infants'class	corso della scuola materna
patents.	instructional and teaching material included in this class	materiale per l’istruzione o l’insegnamento compreso in questa classe
gen.	insulation class	classe d'isolamento
work.fl., IT	intentional definition of a class	definizione specifica di una classe
patents.	interactive electronic apparatus included in this class	apparecchi elettronici interattivi compresi in questa classe
stat.	intra-class correlation	correlazione intraclasse
stat.	intra-class variance	varianza intraclasse
ed.	to jump a class	saltare una classe
stat., scient.	k-class estimator	stimatore di Theil di classe K
math.	k-class estimator	stimatore di classe k
forestr.	land class	classe delle terre
math.	latent class analysis	analisi latente di caratteristica
math.	latent class analysis	analisi latente del codice categoria
agric.	locality class	classe di feracità
agric.	locality class	classe di fertilità
comp., MS	logger class	classe logger (A class that implements the Microsoft.Build.Framework.ILogger interface)
econ.	lower class	ceto basso
social.sc.	lower-middle class	classe media-inferiore
astr.	luminosity class	classe di luminosità
work.fl., IT	main class	classe principale
med.	major histocompatibility complex class II compartment	MIIC
med.	major histocompatibility complex class II compartment	compartimento MHC di classe II
med.	major histocompatibility complex class II compartment	compartimento del complesso maggiore di istocompatibilità di classe II
med.	major histocompatibility complex class II trans-activator	trans-attivatore MHC II
med.	major histocompatibility complex class II trans-activator	CIITA
med.	major histocompatibility complex class II trans-activator	trans-attivatore del complesso maggiore di istocompatibilità di classe II
econ., agric.	management class	unità di gestione
ed.	master class	corso professionale
comp., MS	message class	classe messaggio (Used by Microsoft Exchange to identify, locate, and open a form)
med.	MHC class II compartment	MIIC
med.	MHC class II compartment	compartimento MHC di classe II
med.	MHC class II compartment	compartimento del complesso maggiore di istocompatibilità di classe II
med.	MHC class II trans-activator	trans-attivatore MHC II
med.	MHC class II trans-activator	CIITA
med.	MHC class II trans-activator	trans-attivatore del complesso maggiore di istocompatibilità di classe II
econ.	middle class	ceto medio
social.sc.	middle class	classe media
law	middle-class militia	guardia civica
stat.	mid-point of class	valore centrale della classe
stat.	mid-value of class	valore centrale delle classi
stat.	mid-value of class	centro delle classi
stat.	mid-value of class interval	valore medio degli intervalli delle classi
stat.	mid-value of the class interval	valore centrale della classe
patents.	mineral preparations for curative use, dietary foodstuffs included in class 5	preparati minerali per scopi curativi, alimenti dietetici compresi nella classe 5
patents.	mirrors included in class 20	specchi compresi nella classe 20
stat.	modal class	classe modale
work.fl., IT	monodimensionality of a class	monodimensionalità
work.fl., IT	monodimensionality of a class	indimensionalità
tax.	most popular price class	categoria di prezzo più popolare
patents.	motion picture and television films, all included in Class 9	pellicole cinematografiche e televisive, tutti compresi nella classe 9
social.sc.	moving to a lower social class	passaggio ad una classe inferiore
ed.	moving up a class	promozione alla classe superiore
ed.	moving up a class	ammissione alla classe superiore
patents.	music publishing services all included in class 41	servizi di editoria musicale, tutti compresi nella classe 41
comp., MS	.NET Framework class library	libreria di classi .NET Framework (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built)
ed.	non-oral class	classe d'insegnamento non-verbale
forestr.	normal age-class distribution	distribuzione ideale normale delle classi di età
forestr.	normal age-class distribution	serie normale ideale delle classi cronologiche
agric.	normal age-class distribution	distribuzione normale delle classi cronologiche
ed.	note in the class register	iscrizione nel registro di classe
ed.	nursery class	corso del giardino d'infanzia
ed.	nursery class	corso della scuola materna
ed.	nursery section class	corso del giardino d'infanzia
ed.	nursery section class	corso della scuola materna
agric.	nutrient content class	categorie fertilizzanti
comp., MS	object class	classe di oggetti (A category of objects that share a common set of characteristics)
construct.	object class	categoria di oggetti
construct.	object class	categoria di beni
ed.	observation class	classe di osservazione
patents.	office requisites included in this class	articoli per ufficio compresi in questa classe
law	one or more class fees	una o più tasse per classe di prodotto
stat.	open-ended class	classe aperta
radio	operation class of an amplifying stage	classe di funzionamento di uno stadio di amplificazione
fin.	option class	classe d'opzioni
fin.	option class	classi di contratto a premio
tech.	overcurrent class	classe di sovracorrente
patents.	paper, cardboard and goods made from these materials included in this class	carta, cartone e prodotti in queste materie compresi in questa classe
comp., MS	parameterized class	classe con parametri (In a static structure diagram, a template that describes a class with one or more unbound formal parameters. It defines a family of classes, each of which is specified by binding the parameters to actual values)
comp., MS	partial class	classe parziale (A class whose definition is split over two or more source files. Each source file contains a section of the class definition, and all parts are combined when the application is compiled)
econ.	peasant class	classe contadina
comp., MS	permission class	classe di autorizzazioni (A class that defines access to a resource or defines an indentity by supporting authorization checks)
health., pharma.	pharmacological class effect	effetto della classe farmacologica
comp., MS	POCO class	classe POCO (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
comp., MS	POCO data class	classe dati POCO (A class in the Entity Framework that does not inherit from another class or implement an interface)
nat.sc., agric.	poison class	classe di veleno
work.fl., IT	polydimensionality of a class	polidimensionalità
work.fl., IT	polydimensionality of a class	pluridimensionalità
patents.	prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30	piatti pronti principalmente a base di alimenti compresi nella classe 30
patents.	prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29	piatti pronti principalmente a base di alimenti compresi nella classe 29
agric.	productivity class	classe di feracità
agric.	productivity class	classe di fertilità
ed.	promotion to a higher-class	ammissione alla classe superiore
ed.	promotion to a higher-class	promozione alla classe superiore
stat., commun., IT	quality class	classe di qualità
agric.	quality class	classe di fertilità
agric.	quality class	classe di feracità
forestr.	regeneration class	classe di rinnovazione
met.	requirement class	classe di prescrizioni
insur.	risk classified under class 10	rischio classificato nel ramo 10
patents.	rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and included in class 17	caucciù, guttaperca, gomma, amianto, mica e prodotti in tali materie e compresi nella classe 17
econ.	ruling class	classe dirigente
gen.	safety class	classe di sicurezza
gen.	salary class	classe di stipendio
interntl.trade.	sales in the country of importation of the narrowest group or range of imported goods of the same class or kind	vendite, nel paese di importazione, del gruppo o della gamma più limitata di merci importate della stessa categoria o dello stesso tipo
patents.	salt included in Class 30	sale compreso nella classe 30
agric.	sample tree of a given class	albero modello di classe
fin.	second-class bond	obbligazione di seconda categoria
nat.sc., agric.	second class grasses	graminacee di seconda classe
earth.sc.	sensitivity class	classe di sensibilità
comp., MS	serialization class	classe di serializzazione (A class designed to serialize and deserialize objects)
fin.	share class	categoria di azioni
fin.	share of the same class	azione della stessa categoria
fin., mech.eng.	shares of the same class	azioni della stessa categoria
forestr.	site class	indice di feracità
agric.	site class	classe di fertilità
agric.	site class	indice di produttività
agric.	site class	indice di fertilità
agric.	site class	classe di qualità
agric.	site class	classe di feracità
stat., agric.	size class	classe dimensionale
agric.	size class	classe di ampiezza
econ., stat.	size class of local units	classe di grandezza delle unità locali
environ., agric.	slope class	classe di pendenza
patents.	small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21	piccoli utensili azionati manualmente per la casa e la cucina né in metalli preziosi, né in placcato compresi nella classe
econ.	social class	classe sociale
pharma.	Social class	Classe sociale
social.sc.	social class	ambiente sociale
econ.	socially disadvantaged class	categoria sociale svantaggiata
life.sc.	soil class	classe di suoli
ed.	special class enrolment	iscrizione in una classe speciale
astr.	spectral class	classe spettrale
earth.sc.	speed class	classe di sensibilità
life.sc.	speed class	classe di velocità
ed.	splitting of a class	sdoppiamento di classe
patents.	sporting and gymnastic articles included in this class	articoli per lo sport e la ginnastica compresi in questa classe
patents.	sporting articles included in class 28	articoli per lo sport compresi nella classe 28
life.sc.	stability class	classe di stabilità
industr., construct., met.	staining class	Classe di resistenza chimica per vetro d'ottica
ed.	to stay back a class	ripetere l'anno
agric.	stem class	classe morfologica-qualitativa
agric.	stem quality class	classe di qualità del fusto
patents.	stickers included in this class	autoadesivi compresi in questa classe
industr.	suspension of class	sospensione di classe
comp., MS	system class	classe di sistema (A class that the CIM Object Manager defines to support core features such as event notification, security, and localization. A system class is automatically defined in each namespace)
comp., MS	test class	classe di test (Any class that is marked with the TestClass attribute)
patents.	their parts and fittings comprised in this class	relative parti ed accessori compresi in questa classe
pharma.	therapeutic class	categoria farmacoterapeutica
pharma.	therapeutic class	classe terapeutica
patents.	thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in International Class 16	diluenti per i suddetti liquidi correttori, tutti compresi nella classe internazionale 16
nat.sc., agric.	third class grasses	graminacee di terza classe
fin.	top-class credit rating	credito di prim'ordine
R&D.	top class researcher	ricercatore di livello eccellente
ed.	transitional class	classe transitoria
ed.	transitional class	classe di transizione
agric.	tree class	classe arborea
stat.	true class limit	limite di classe
stat.	true class limits	estremi veri di classe
gen.	ultimate class	specie minima di livellopiù basso
gen.	UN Haz class	classe UN Haz
comp., MS	unit class	classe di unità di misura (A classification of units of measurement)
econ.	upper class	ceto alto
social.sc.	upper-middle class	classe media-superiore
nat.sc., agric.	vegetative class	gruppi di vegetali
nat.sc., agric.	vegetative class	classe di vegetali
ed.	Virtual class	classe virtuale
agric.	wheat of first class quality	grano di qualità
agric.	wheat of first-class quality	frumento di prima qualità
ed.	winter sports class	settimana bianca scolastica
industr.	withdrawal of class	revoca di classe
comp., MS	WMI class	classe WMI (A template for a type of managed object. WMI classes define the basic units of management. For example, the Win32_LogicalDisk class is a template for all logical disks that occur in the Windows environment. In this case, WMI uses the class template to generate an instance of Win32_LogicalDisk for each disk installed on a computer)
textile	wool class	classe di lana
econ.	working class	classe operaia
social.sc.	working class	classi lavoratrici
social.sc.	working class	classe lavoratrice
social.sc.	working-class family	famiglia operaia
social.sc.	working class-household	famiglia operaia
construct., mun.plan.	working-class quarter	agglomerato operaio
construct., mun.plan.	working-class quarter	centro operaio
comp., MS	wrapper class	classe wrapper (A class that takes an existing class, and provides it with a new interface)
patents.	wrapping and packaging materials included in this class	materiali per l’imballaggio compresi in questa classe
stat., ed., fish.farm.	year class	classe d'età
nat.sc., agric.	year class	classe di età annuale
forestr.	yield class	feracità
forestr.	yield class	fertilità specifica
agric.	yield class	classe di feracità
agric.	yield class	classe di produttività
agric.	yield class	classe di fertilità