Terms containing Chart

Subject	English	Italian
stat., scient.	acceptance control chart	carta di controllo per accettazione
stat., scient.	acceptance control chart	scheda di controllo con soglia di accettazione
math.	acceptance control chart	carta di controllo (di accettazione)
nat.sc.	adiabatic chart	diagramma termodinamico
nat.sc.	adiabatic chart	carta adiabatica
transp., mater.sc.	aerofoil characteristics chart	polare dell'ala
life.sc.	aeronautical chart	carta aeronautica
earth.sc., transp., avia.	aeronautical charts and maps	carte e mappe aeronautiche
transp.	aeronautical pilotage chart	carta di volo a vista
life.sc., transp.	aeronautical pilotage chart	carta de volo a vista
transp.	aeronautical route chart	carta aeronautica di rotta
life.sc., transp.	aeronautical topographic chart	carta topografica aeronautica
scient.	alignment chart	nomogramma
life.sc.	analysed chart	carta analizzata
comp., MS	analytic chart	grafico analitico (A report type that displays cube data in a visual, interactive chart format)
commun.	anatomical chart	tavola anatomica
IT, dat.proc.	area chart	diagramma ad aree
comp., MS	area chart	grafico ad area (A type of chart that displays the trend of values over time or categories. By displaying the sum of the plotted values, an area chart also shows the relationship of parts to a whole)
life.sc.	astronomical chart	carta celeste
meas.inst.	automatic chart-line follower	apparecchio di puntamento automatico
math.	axonometric chart	stereogramma
life.sc.	azimuthal chart	carta azimutale
life.sc.	azimuthal equidistant chart	carta azimutale equidistante
math.	band chart	diagramma a banda
math.	band chart	diagramma a nastro
math.	bar chart	diagramma a colonne
math.	bar chart	diagramma a barre
stat.	bar chart	diagramma a colonna
math.	bar chart	grafico a colonne
math.	bar chart	grafico a barre
stat.	bar chart	diagramme a barre
stat.	bar chart	istogramma a barre
stat.	bar chart	istogramma
comp., MS	bar chart	grafico a barre (A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items)
stat.	bar chart	diagramma ad ordinate
stat.	bar chart	diagramma a barre verticali
gen.	bar chart	istogramma temporale
comp., MS	bar of pie chart	grafico barra della torta (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a stacked bar)
meas.inst.	barogram chart	cartina barografica
meas.inst.	barograph chart	cartina barografica
meas.inst.	bearing chart	tavola di rilevamenti
video.	black test chart	tavola di prova del nero
auto.ctrl.	Bode chart	diagramma di bode
auto.ctrl.	Bode chart	curve di risposta in frequenza
commun.	botanical chart	tavola botanica
comp., MS	box plot chart	box plot (A statistical type of chart that uses boxes to indicate statistical distribution and easily identify outlier points. There are five values: upper quartile, lower quartile, High Box, Low Box, and Median)
econ., market.	break even chart	grafico del punto di pareggio
econ.	break-even chart	diagramma di redditività
econ.	break-even chart	diagramma del punto di equilibrio
comp., MS	bubble chart	grafico a bolle (A variation on a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and three values are compared instead of two. The third value determines the size of the bubble marker)
comp., MS	burndown chart	grafico burn-down (A graphical representation of the amount of work left and the period of time available)
meas.inst.	calibration chart	tavola di curve di taratura
stat.	candlestick chart	diagramma a colonna
gen.	Capabilities Improvement Chart	schema per il miglioramento delle capacità
gen.	Capability Improvement Chart	schema per il miglioramento delle capacità
dat.proc.	Cartesian-coordinates chart	diagramma a coordinate ortogonali
fin.	chart analysis	chartism
comp., MS	chart area	area grafico (The entire chart and all its elements)
life.sc.	chart base	base topografica
tech.	chart bearing drum	tamburo di striscia
commun., el.	chart-comparison unit	unità di confronto con carta di navigazione
comp., MS	chart data region	area dati del grafico (A report item on a report layout that displays data in a graphical format)
life.sc.	chart datum	livello di riduzione
IT	chart definition	definizione tabella/diagramma
el., meas.inst.	chart driving mechanism	dispositivo di movimentazione della registrazione grafica
tech.	chart driving mechanism	strumento di trascinamento della carta
comp., MS	chart effect option	opzioni effetto grafico (An animation enhancement that lets you apply effects to a chart by series, category, or element in a series or category)
comp., MS	chart element	elemento del grafico (One of the distinct pieces that make up a chart, such as a title, axis, legend, trendline, or error bar)
med.	chart for colour perception tests	quadro per la percezione dei colori
video.	chart for lag	tavola di prova del ritardo
IT	chart form	formato della tabella/diagramma
IT	chart form name input line	riga per inserimento del nome formato della tabella
IT	chart format	formato della tabella/diagramma
fin.	chart formation	formazione chartistica
fin.	chart formation	figura grafica
fin.	chart formation	andamento grafico
comp., MS	chart of accounts	piano dei conti (An account structure whose valid value combinations are constrained by integrity constraints and account rules)
fin., account.	chart of accounts	piano dei conti
earth.sc., life.sc.	chart of air masses	carta delle masse d'aria
astr.	chart of the variable	cartina della variabile
IT	chart panel	schermata tabella/diagramma
industr., construct.	chart paper	carta per diagrammi
gen.	Chart Pattana Party	Partito dello sviluppo nazionale
fin.	chart pattern	andamento grafico
fin.	chart pattern	figura grafica
fin.	chart pattern	formazione chartistica
life.sc.	chart plotting	riporto dati e rappresentazione grafica sulle carte
nat.sc., agric.	chart quadrat	rappresentazione grafica di un quadrato
commun., transp.	chart radar	carta radar
el.	chart record	registrazione grafica
el.	chart record	grafico di registrazione
tech.	chart record	registrazione su striscia
commun.	chart recorder	stampante grafica
meas.inst.	chart recorder	registratore di striscia
IT	chart recorder	registrazione a banda di carta
tech.	chart recorder	registratore di eventi
meas.inst.	chart-recording instrument	registratore di striscia
comp., MS	chart sheet	foglio grafico (A sheet in a workbook that contains only a chart)
fin., econ.	organisation chart showing the organisation of the departments	piano d'organizzazione dei servizi
comp., MS	chart slide	diapositiva con grafico (A slide in PowerPoint containing a chart)
el.	chart speed	velocita di avanzamento
comp., MS	chart style	stile del grafico (A predefined style that users can apply to their chart and that is optimized for the chart type)
IT	chart type	tipo di tabella/diagramma
comp., MS	Chart Web Part	Web part Grafico (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint)
fin.	charts analysis	analisi tecnica
video.	chrominance frequency response sweep chart	tavola di prova per la risposta in frequenza della crominanza
stat.	circular chart	diagramma a superficie circolare
math.	circular chart	grafico a settori
meas.inst.	circular chart	ciclogramma
stat.	circular chart	diagramma a superfice circolare
stat.	circular chart	diagramma a torta
meas.inst.	circular chart	disco di registrazione
meas.inst.	circular chart	diagramma circolare
math.	circular chart	grafico circolare
meas.inst.	circular-chart recorder	strumento a disco di registrazione
life.sc.	climatological chart	carta climatologica
comp., MS	clustered bar chart	grafico a barre raggruppate (A bar chart subtype that compares values across categories)
comp., MS	clustered column chart	istogramma a colonne raggruppate (A column chart subtype that compares values across categories. The categories are organized horizontally, and values vertically, to emphasize variation over time)
life.sc.	coast chart	carta costiera
earth.sc., el.	color chart	diagramma colorimetrico
earth.sc., el.	color chart	triangolo dei colori
el.	color test chart	diagramma di colore
el.	color test chart	diagramma di prova a colori
earth.sc., el.	colour chart	diagramma colorimetrico
earth.sc., el.	colour chart	triangolo dei colori
immigr., tech.	colour control chart	ventaglio dei colori
immigr., tech.	colour control chart	carta dei colori
video.	colour multiburst chart	tavola di prova multicolore
video.	colour reproduction chart	tavola di riproduzione del colore
el.	colour test chart	diagramma di colore
el.	colour test chart	diagramma di prova a colori
comp., MS	column chart	istogramma (A graph that uses vertical bars to show data changes over a period of time or illustrate comparisons among items)
comp., MS	combination chart	grafico combinato (A chart that uses two or more chart types to emphasize that the chart contains different kinds of information)
mun.plan., earth.sc.	comfort chart	diagramma del benessere
auto.ctrl.	command in a function chart	comando in uno schema funzionale
commun.	communication chart	schema delle vie di comunicazione
tech.	compass correction chart	tavola di deviazione della bussola
math.	component bar chart	diagramma a colonne composite
IT, dat.proc.	composite chart	diagramma misto
commun., life.sc.	composite forecast chart	carta prevista sincrona
commun., life.sc.	composite prognostic chart	carta prevista sincrona
comp., MS	cone chart	grafico a cono (A variation on a column chart that uses cone shapes instead of rectangular columns)
life.sc.	constant level chart	carta a livello fisso
life.sc.	constant pressure chart	carta delle isobare
life.sc.	constant pressure chart	carta a pressione costante
life.sc.	constant-height chart	carta a livello fisso
meas.inst.	continuous-chart pen recorder	registratore continuo di grafico
snd.rec., meas.inst.	continuous-chart recorder	registratore continuo di grafico
life.sc.	contour chart	carta a pressione costante
comp., MS	contour chart	grafico isometrico (A surface chart subtype that provides a view of the surface chart from above, with colors representing specific ranges of values)
stat.	contour chart	piano quotato
life.sc.	contour chart	carta delle isobare
math.	control chart	diagramma di controllo
comp., MS	Control chart	grafico di controllo (A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique))
textile	control chart	schema di controllo
automat.	control chart	diagramma di comando
tech., mater.sc.	control chart	carta di controllo
stat.	cumulative chart	grafico della frequenza cumulata
stat.	cumulative chart	grafico della curva cumulativa
stat.	cumulative curve chart	grafico della frequenza cumulata
stat.	cumulative curve chart	grafico della curva cumulativa
stat., scient.	cumulative sum chart	scheda cusum
stat.	cumulative sum chart	carta cumulativa di controllo
stat.	cumulative sum chart	carta cusum
math.	cumulative sum chart	carta di somma cumulativa
stat.	curve chart	nomogramma
gen.	curve chart	diagramma
stat.	cusum chart	carta di somma cumulativa
stat.	cusum chart	carta cusum
stat.	cusum chart	carta cumulativa di controllo
stat., scient.	cusum chart	scheda cusum
stat., tech.	cusum chart	grafici delle somme accumulate
comp., MS	cycle chart	grafico ciclico (A chart that surfaces cyclical patterns in data by comparing the performance for certain time periods, such as days of the week or months, over time)
comp., MS	cylinder chart	grafico a cilindro (A variation on a column chart that uses cylinder shapes instead of rectangular columns)
comp., MS	3-D column chart	istogramma 3D (A column chart subtype that compares data points along two axes)
IT	default chart form	formato predefinito per tabelle
IT, dat.proc.	detail chart	diagramma di programmazione particolareggiato
dialys.	Dialysis Unit Chart	Cartella dell’apparecchio di dialisi
environ.	discharge chart	catasto delle immissioni
mater.sc.	dog chart	tabella di collegamenti
mater.sc.	dog chart	tabella delle connessioni
mater.sc.	dog chart	quadro di collegamenti
mater.sc.	dog chart	quadro delle connessioni
stat.	dot chart	grafico a punti
stat.	double logarithmic chart	diagramma a doppia scala logoritmica
stat., scient.	double logarithmic chart	carta a scala doppio-logaritmica
scient.	double logarithmic chart	diagramma a doppia scala logaritmica
math.	double logarithmic chart	carta a doppia scala logaritmica
comp., MS	doughnut chart	grafico ad anello (A chart that displays data in rings, where each ring represents a data series)
textile	DP chart	diagramma a blocchi
meas.inst.	drum-chart recorder	registratore a tamburo
lab.law.	duty chart	quadro di servizio
lab.law.	duty chart	tabella del servizio
lab.law.	duty chart	foglio di servizio
econ.	efficiency analysis chart	grafico per l'analisi dell'efficienza
automat.	electric chart drive	comando elettrico della carta di registrazione
tech.	electric chart drive	comando elettrico della striscia di registrazione
life.sc.	electronic chart display	cartografia elettronica marina
IT, transp., nautic.	electronic chart display and information system	sistema di visualizzazione elettronica di carte nautiche
IT, transp., nautic.	Electronic Chart Display Information System	sistema di visualizzazione elettronica di carte nautiche
comp., MS	embedded chart	grafico incorporato (A chart that is placed on a worksheet rather than on a separate chart sheet. Embedded charts are beneficial when you want to view or print a chart or a PivotChart report with its source data or other information in a worksheet)
el.	energy flow chart	schema dei flussi energetici
el.	energy flow chart	diagramma dei flussi energetici
earth.sc., mech.eng.	enthalpy chart	diagramma entalpico
earth.sc., mech.eng.	entropy chart	diagramma entropico
comp., MS	exploded doughnut chart	grafico ad anello esploso (" A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.")
comp., MS	exploded pie chart	grafico a torta esplosa (" A pie chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the pie as "pulled out," or separate, from the whole.")
IT, dat.proc.	exploded-pie chart	torta con fette decentrate
IT, dat.proc.	exploded-pie chart	diagramma circolare con settori decentrati
commun.	facsimile chart	carta fac-simile
scient.	flipover-chart	lavagna a fogli mobili
scient.	flipover-chart	lavagna portablocco
comp., MS	floating column chart	istogramma a colonne mobili (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values)
chem.	flow chart	diagramma di lavorazione
agric.	flow chart	diagramma
econ., lab.law.	flow chart	schema di flusso
econ., lab.law.	flow chart	schema operativo
econ., lab.law.	flow chart	schema a blocchi
econ., lab.law.	flow chart	organigramma
tech.	flow chart	diagramma di flusso
life.sc., transp., avia.	forecast chart	carta prevista
stat.	frequency bar chart	istogramma di frequenza
commun.	frequency increment chart	diagramma graduato in frequenza
life.sc.	frontal contour chart	carta frontologica in quota
auto.ctrl.	function chart	schema funzionale per il controllo sequenziale
auto.ctrl.	function chart for sequential control	schema funzionale per il controllo sequenziale
IT	functional chart	schema funzionale
IT	functional chart	diagramma funzionale
comp., MS	Gantt chart	diagramma di Gantt (A type of bar chart that typically shows the timing of tasks or activities as they occur over time)
stat., scient.	Gantt chart	diagramma di Gantt
econ.	Gantt chart	grafico di Gantt
stat., scient.	Gantt process chart	diagramma di Gantt
stat.	Gantt progress chart	grafico progressivo di Gantt
math.	Gantt progress chart	diagramma progressivo di Gantt
commun., transp.	Gee chart	carta di radionavigazione Gee
commun.	geographical chart	carta geografica
commun.	geological chart	carta geologica
radio	geometry test chart	immagine di prova della geometria
life.sc.	gnomonic chart	carta gnomonica
video.	grey-scale chart	immagine quadro con scala dei grigi
demogr.	growth chart	grafico della crescita
demogr.	growth chart	grafico sull'andamento della crescita
med.	Haitz charts	tavole di Haitz
gen.	harbour chart	piano nautico
antenn.	heating and cooling chart	diagramma di riscaldamento e di raffreddamento
chem.	hiding power charts	carte di contrasto
IT, dat.proc.	High-Low chart	diagramma a massimo e minimo
IT, dat.proc.	High-Low chart	diagramma borsistico
snd.rec.	high-speed chart recorder	registratore rapido
IT, dat.proc.	Hi-Lo chart	diagramma borsistico
IT, dat.proc.	Hi-Lo chart	diagramma a massimo e minimo
stat.	horizontal bar chart	grafico a barre orizzontali
comp., MS	horizontal cone chart	grafico a cono orizzontale (A variation on a bar chart that uses cone shapes instead of horizontal rectangles)
comp., MS	horizontal cylinder chart	grafico a cilindro orizzontale (A variation on a bar chart that uses cylinder shapes instead of horizontal rectangles)
comp., MS	horizontal pyramid chart	grafico a piramide orizzontale (A variation on a bar chart that uses pyramid shapes instead of horizontal rectangles)
IT, dat.proc.	horizontal-bar chart	istogramma orizzontale
IT, dat.proc.	horizontal-bar chart	diagramma a barre orizzontali
dialys.	Hospital Chart	cartella ospedaliera
commun.	hydrographic chart	carta idrografica
life.sc.	index chart	carta indice
IT	ink-line strip-chart recorder	registratore a penna e nastro di carta
gen.	innovation trend chart	tabella di marcia delle azioni in materia di innovazione
commun.	instructional chart	tavola per l'insegnamento
gen.	instrument chart	grafico strumentale
life.sc.	isallobaric chart	carta isallobarica
life.sc.	isentropic chart	carta isoentropica
life.sc.	isobaric chart	carta a pressione costante
life.sc.	isobaric chart	carta delle isobare
gen.	isodose chart	tavola d'isodosi
gen.	isodose chart	carta isodose
pharma.	Isometric chart	Carta isometrica
stat., scient.	isometric chart	carta isometrica
math.	isometric chart	diagramma isometrico
comp., MS	Kagi chart	grafico Kagi (A chart, mostly independent of time, used to track price movements and to make decisions on purchasing stock)
med.	kymographic chart	tracciato chimografico
med.	Lancaster chart	esame di Lancaster
commun., transp.	lever manipulation chart	tabella delle condizioni
commun., transp.	lever pulling chart	tabella delle condizioni
stat.	line chart	nomogramma
comp., MS	line chart	grafico a linee (A chart that shows trends in data at equal intervals, with values from one or more sets of data connected by lines)
fin., scient.	line chart	diagramma lineare
video.	linearity chart	tavola di linearità
math.	logarithmic chart	diagramma in scala logaritmica
video.	logarithmic grey-scale chart	immagine quadro con scala dei grigi logaritmica
IT	logical flow chart	diagramma di flusso logico
scient.	log-log chart	diagramma a doppia scala logaritmica
stat.	log-log chart	carta a doppia scala logaritmica
astr.	magnetic chart	carta magnetica
social.sc., empl.	management chart	schema di gestione
IT, el.	manufacturing process sequence chart	schema a blocchi del processo di produzione
environ.	map chart A map, generally designed for navigation or other particular purposes, in which essential map information is combined with various other data critical to the intended use	mappa
environ.	map chart	mappa
stat.	map chart	cartogramma
earth.sc.	Mercator chart	carta di Mercatore
life.sc.	meteorological chart	carta meteorologica
life.sc.	meteorological chart	carta metereoligica
life.sc.	meteorological chart	carta sinottica
life.sc.	meteorological chart	carta del tempo
IT, dat.proc.	mixed chart	diagramma misto
earth.sc., mech.eng.	mollier chart	diagramma di mollier
econ.	money-flow charts	grafico del flusso dei capitali
el.	monochrome test chart	carta di prova monocroma
fin.	moving-average chart	grafico di media mobile
lab.law.	multiple activity chart	tabella di lavoro multiplo
stat.	multiple axis chart	diagramma ad assi multipli
stat., scient.	multiple bar chart	diagramma a colonne multiple
math.	multiple bar chart	diagramma a barre multiple
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	istogramma multiplo
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	diagramma a barre multiple
commun., transp.	navigation chart	carte nautiche
radio	NBS test chart	immagine di prova NBS
IT	network chart	reticolo
IT	network chart	diagramma reticolare
IT, dat.proc.	network planning chart	reticolo di pianificazione
IT, dat.proc.	network planning chart	diagramma di pianificazione
meas.inst.	Nichols chart	diagramma di Nichols
meas.inst.	Nichols chart	carta di Nichols
health.	noise chart	mappa del rumore
health.	noise chart	carta del rumore
IT, dat.proc.	non-cumulating chart	diagramma non cumulativo
gen.	nuclear trilinear chart	Carta nucleare a tre coordinate
earth.sc.	nuclides chart	tabella dei nuclidi
commun.	office duty chart of postal establishments	regolamento interno degli uffici postali
comp., MS	org chart	organigramma (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures)
econ.	organisation chart	organigramma
comp., MS	organization chart	organigramma (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures)
comp., MS	Organization Chart	organigramma (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical information or reporting relationships in an organization. The assistant shape and the Org Chart hanging layouts are available with this layout)
comp., MS	Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs	Componente aggiuntivo per organigrammi per programmi Microsoft® Office 2007 (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs)
comp., MS	organizational chart	organigramma (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures)
IT	paper chart-recorder	registrazione a banda di carta
dialys.	patient chart	cartella del paziente
gen.	pedigree chart	albero genealogico (arbor consanguinitatis)
antenn.	performance chart	diagramma di funzionamento
comp., MS	PERT chart	diagramma reticolare (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
IT, dat.proc.	PERT chart	diagramma PERT
stat.	PERT chart	diagramma di PERT
math.	pie chart	grafico a settori
stat.	pie chart	diagramma circolare
pharma.	Pie chart	Diagramma a torta
comp., MS	pie chart	grafico a torta (A round chart that shows the size of items in a single data series, proportional to the sum of the items)
stat.	pie chart	diagramma a torta
stat.	pie chart	diagramma a superficie circolare
math.	pie chart	grafico circolare
comp., MS	pie of pie chart	grafico torta della torta (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a second pie)
life.sc., transp.	pilot chart of the upper air	carta pilota dell'atmosfera superiore
life.sc., transp.	planning chart	carta di pianificazione
IT	plugboard chart	schema di connessione
IT	plugging chart	schema di connessione
comp., MS	Point and Figure chart	grafico Point and Figure (A chart that plots day-to-day price movements without taking into consideration the passage of time)
comp., MS	point chart	grafico a punti (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y))
life.sc.	prebaratic chart	carta prevista di superficie
life.sc.	prebaratic chart	carta prevista al suolo
earth.sc., mech.eng.	pressure volume chart	diagramma p-v
econ., lab.law.	process chart	organigramma
textile	process chart	piano del processo
tech.	process chart	schema a blocchi
econ., lab.law.	process chart	schema di flusso
econ., lab.law.	process chart	schema operativo
tech.	process chart	diagramma di flusso
comp., MS	profit chart	grafico dei profitti (A diagram that displays the theoretical increase in profit that is associated with using various data models)
life.sc., transp., avia.	prognostic chart	carta prevista
life.sc.	prognostic contour chart	carta prevista delle isoipse
comp., MS	Program Evaluation and Review Technique chart	diagramma PERT (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
life.sc.	prontour chart	carta prevista delle isoipse
life.sc.	pseudo-adiabatic chart	carta pseudoadiabatica
earth.sc., mech.eng.	psychrometric chart	diagramma psicrometrico
earth.sc., mech.eng.	P.V.chart	diagramma p-v
comp., MS	pyramid chart	grafico a piramide (A variation on a column chart that uses pyramid shapes instead of rectangular columns)
stat.	quality control chart	diagramma di controllo statistico di qualità
math.	quality control chart	diagramma di controllo statistico di qualita
comp., MS	radar chart	grafico radar (A type of chart that compares the aggregate values of a number of data series)
commun., industr., construct.	radar charts	carte radar
video.	radial resolution chart	immagine quadro di prova della risoluzione radiale
life.sc.	radiation chart	diagramma di radiazione
astr.	radio chart of the sky	radio carta del cielo
astr.	radio chart of the sky	radio mappa del cielo
stat., tech.	range chart	diagramma delle escursioni
comp., MS	range chart	grafico a intervalli (A type of chart that displays a set of data points that are each defined by multiple values for the same category. Values are represented by the height of the marker as measured by the value axis. Category labels are displayed on the category axis. The plain range chart fills in the area between the top and bottom value for each data point)
math.	range chart	diagramma dei campi di variazione
commun., transp.	raster chart display system	sistema di visualizzazione di carte raster
antenn.	rating chart	curve di carica
comp., MS	Recommended Charts	Grafici consigliati (A feature that presents the user with recommended charts that can be used to display the data provided)
tech.	record chart	foglio del registratore
tech.	record chart	foglio di carta per diagrammi
tech.	recorder strip chart	zona de registrazione
tech.	recorder strip chart	Banda di registrazione
el.	recording chart	carta per registrazione
el.	recording chart	registrazione grafica
el.	recording chart	grafico di registrazione
el., meas.inst.	recording chart	carta di registrazione
el., meas.inst.	recording chart	diagramma di registrazione
chem.	recording chart	scheda di registrazione
dat.proc.	rectangular-coordinates chart	diagramma a coordinate ortogonali
radio	registration chart	immagine per la regolazione della convergenza
textile	requirements chart	capitolato d’oneri
video.	resolution chart	immagine quadro di prova della risoluzione
radio	resolution test chart	immagine di prova della risoluzione
health.	risk chart	carta di rischio
meas.inst.	round chart	disco di registrazione
meas.inst.	round chart	diagramma circolare
tech., meas.inst.	round chart	ciclogramma
meas.inst.	round-chart instrument	strumento registratore a disco
comp., MS	scatter chart	grafico a dispersione (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y))
comp., MS	Seating Chart	Disposizione partecipanti (A color-coded representation of the participants at a meeting and their statuses)
comp., MS	Seating Chart panel	riquadro Disposizione partecipanti (The Live Meeting console element that displays the Seating Chart for a Live Meeting session)
math.	sector chart	grafico circolare
stat.	sector chart	diagramma a torta
math.	sector chart	grafico a settori
work.fl.	Segré chart	carta di Segré
math.	semi-logarithmic chart	diagramma semi-logaritmico
chem., el.	sendout chart	diagramma di emissione
el.tract.	sequence chart	sequenza
IT	sequence chart	diagramma sequenziale
math.	Shewhart control chart	diagramma di controllo di Shewhart
life.sc.	significant weather chart	carta del tempo significativo
video.	sinusoidal chart	immagine quadro di prova con caratteristica sinusoidale
IT	size of records paper chart	formato dei fogli di carta di registrazione
el.	Smith chart	diagramma polare d'impedanza
el.	Smith chart	carta di Smith
med.	Snellen charts	tipi di Snellen
video.	square window chart	immagine quadro di prova con finestra quadrata
comp., MS	stacked bar chart	grafico a barre in pila (A bar chart subtype that shows the relationship of individual items to the whole)
comp., MS	100% stacked bar chart	grafico a barre in pila 100% (A bar chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories)
comp., MS	stacked column chart	istogramma in pila (A column chart subtype that shows the relationship of individual items to the whole, comparing the contribution of each value to a total across categories)
comp., MS	100% stacked column chart	istogramma a colonne in pila 100% (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories)
IT, dat.proc.	stacked-bar chart	istogramma a pila
IT, dat.proc.	stacked-bar chart	diagramma a barre cumulate
stat.	strata chart	diagramma a nastro
stat.	strata chart	diagramma degli strati
stat.	strata chart	diagramma a banda
math.	strata chart	carta a strati
met.	strip chart	registro delle variabili
tech., construct.	strip chart	carta da registratore
meas.inst.	strip chart instrument	strumento registratore a nastro
automat.	strip chart instrument	strumento registratore de banda
el.	strip chart recorder	registratore a carta scorrevole
el.	strip chart recorder	registratore a nastro di carta
el.	strip chart recorder	strumento registratore a svolgimento continuo
el., meas.inst.	strip chart recorder	registratore a svolgimento continuo
el.	strip chart recorder	registratore a carta
el., meas.inst.	strip chart recorder	registratore a nastro di carta
comp., MS	surface chart	grafico a superficie (A chart that shows a three dimensional surface that connects a set of data points. As in a topographic map, colors and patterns indicate areas that are in the same range of values)
IT, dat.proc.	surface chart	diagramma ad aree
life.sc.	surface chart	carta al suolo
life.sc.	surface forecast chart	carta prevista di superficie
life.sc.	surface forecast chart	carta prevista al suolo
life.sc.	surface synoptic chart	carta al suolo
IT	symptom/fix chart	tabella di riferimento guasti e soluzioni
life.sc.	synoptic chart	carta metereoligica
life.sc.	synoptic chart	carta sinottica
life.sc.	synoptic chart	carta meteorologica
life.sc.	synoptic chart	carta del tempo
environ.	synoptic chart weather map	carta sinottica
environ.	synoptic chart weather map	carta del tempo
earth.sc., tech.	temperature chart	curva della temperatura
earth.sc., tech.	temperature chart	cartellino della temperatura
commun.	test chart	immagine di prova televisiva
commun.	test chart	tavola ottometrica
cultur., earth.sc.	test chart	diagramma di prova
life.sc.	thickness chart	carta di spessore
gen.	tidal current chart	carta delle correnti di marea
IT	timing chart	diagramma temporale
video.	tracking chart	immagine quadro di prova per l'inseguimento
video.	transparent test chart	immagine quadro di prova trasparente
econ., lab.law.	travel chart	schema operativo
econ., lab.law.	travel chart	organigramma
econ., lab.law.	travel chart	schema di flusso
econ., lab.law.	travel chart	schema a blocchi
med.	treatment chart	cartella clinica
gen.	treatment chart	foglio d'osservazione
comp., MS	trend analysis chart	grafico di analisi delle tendenze (A chart that shows the projected trend for a KPI based on analysis of previous data)
comp., MS	trend chart	grafico di tendenza (A chart that shows the change in data over time)
econ., R&D.	Trend Chart on Innovation in Europe	Carta delle tendenze dell'innovazione in Europa
life.sc.	tropopause chart	carta della tropopausa
IT	troubleshooting chart	tabella di riferimento guasti e soluzioni
tech.	troubleshooting chart for hearing aids	istruzione per la ricerca di un disturbo tecnico delle audioprotesi
life.sc.	upper wind chart	carta dei venti in quota
life.sc.	upper-air chart	carta d'alta quota
life.sc.	upper-level chart	carta d'alta quota
commun.	UT Chart	carta ionosferica T.U.
video.	"V" pattern chart	immagine quadro di prova con lettere "V"
video.	vertical grey-scale chart	immagine quadro con scala dei grigi verticale
IT, dat.proc.	vertical-bar chart	diagramma a barre verticali
commun.	VPR chart	carta radar per riflettoscopio
life.sc., construct.	water-control chart	tavola di regolazione degli invasi
video.	waveform distortion chart	immagine quadro di prova della distorsione della forma d'onda
environ.	weather chart	carta sinottica
environ.	weather chart	carta del tempo
life.sc., el.	wind chart	mappa eolica
life.sc., el.	wind chart	mappa dei venti
video.	window chart	immagine quadro di prova con finestra quadrata
life.sc.	winds aloft chart	carta dei venti in quota
comp., MS	wireframe contour chart	grafico a reticolo (A contour chart displayed without color)
econ., stat.	work record chart	grafico di lavoro
comp., MS	xy chart A chart that plots numerical data along two value axes (x,y)	grafico a dispersione (XY)
stat.	Z-chart	diagramma Z
stat.	Z-chart	diagramma a Z
math.	Z-chart	carta Z
el.	Z-Theta chart	carta Z-Theta
antenn.	Z-Theta chart	carta Z-θ