| Subject | English | Italian |
| fin. | Administrative Center for Economic and Financial Services | Centro amministrativo dei servizi economici e finanziari |
| comp., MS | Apps for Office and SharePoint Developer Center | app per Office e Centro per sviluppatori SharePoint (A website that provides tools and resources to help developers create apps for Office and SharePoint) |
| transp., construct. | arch center for crest | centro dell'arco di coronamento |
| gen. | Bonn International Center for Conversion | Centro internazionale di Bonn per la riconversione |
| nat.sc. | Center for Astrophysics | Centro di astrofisica |
| med. | Center for Disease Control | Centro per il Controllo delle Malattie |
| work.fl. | Center for Documentation | centro di documentazione |
| work.fl. | Center for Documentation | centrale di documentazione |
| astronaut., environ., R&D. | Center for Earth Observation | Centro per l'Osservazione della Terra |
| econ., ed. | Center for Economic Research Swiss Federal Institute of technology Zurich | Istituto per le Ricerche Economiche Politecnico Zurigo |
| gen. | Center for Economic Research Swiss Federal Institute of technology Zurich | WIF |
| environ. | Center for International Forestry Research | Centro per la ricerca forestale internazionale |
| ed. | Center for Latin American Studies | Centro di studi latino-americani |
| gen. | Center for Strategic and International Studies | Centro di studi strategici internazionali |
| social.sc. | Center for Studies on New Religions | Centro Studi sulle Nuove Religioni |
| social.sc., nat.sc. | Center for Theology and the Natural Sciences | Centro di teologia e di scienze naturali |
| crim.law. | Center of Excellence for Stability Police Units | Centro di Eccellenza per le Stability Police Units |
| health. | Centers for Disease Control | Centro per la prevenzione e il controllo delle malattie |
| health. | Centers for Disease Control | Centro per il controllo delle malattie |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro per il controllo delle malattie |
| health. | Centers for Disease Control and Prevention | Centro per la prevenzione e il controllo delle malattie |
| health., environ. | Coordination Center for Effects | Centro di coordinamento delle conseguenze |
| nat.sc., el., polit. | European Center for Atomic and Molecular Calculations | Centro europeo di calcolo atomico e molecolare |
| gen. | European Center for Medium-range Weather Forecasting | Centro europeo per le previsioni meteorologiche a medio termine |
| law | Geneva Center for Security Policy | Centro ginevrino per la politica di sicurezza |
| earth.sc., el. | Information Center for Electricity Applications | Centro d'informazione per l'utilizzazione dell'elettricità |
| org.name. | International Center for Agricultural Research in the Dry Areas | Centro internazionale per la ricerca agricola nelle zone aride |
| org.name. | International Center for Tropical Agriculture | Centro internazionale di agricoltura tropicale |
| org.name. | International Center for Tropical Agriculture | CIAT |
| environ. | Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe | Centro regionale per l'ambiente |
| crim.law. | SECI Regional Center for Combating Transborder Crime | Centro regionale per la lotta alla criminalità transfrontaliera dell'Iniziativa per la cooperazione nell'Europa sudorientale |
| crim.law. | SECI Regional Center for Combating Transborder Crime | Centro regionale per la lotta alla criminalità transfrontaliera della SECI |
| crim.law. | Southeast European Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime | Centro regionale per la lotta alla criminalità transfrontaliera dell'Iniziativa per la cooperazione nell'Europa sudorientale |
| crim.law. | Southeast European Cooperative Initiative Regional Center for Combating Trans-border Crime | Centro regionale per la lotta alla criminalità transfrontaliera della SECI |