| Subject | English | Italian |
| health. | advanced CIM technique | tecnica avanzata CIM |
| transp., mil., grnd.forc. | CIM - Bern 1961 | Convenzione internazionale concernente il trasporto di merci per ferrovia |
| transp., mil., grnd.forc. | CIM - Bern 1961 | CIM - Berna 1961 |
| transp., mil., grnd.forc. | CIM Convention | Convenzione internazionale concernente il trasporto per ferrovia delle merci |
| comp., MS | CIM Object Manager repository | archivio CIM Object Manager (A central storage area, managed by the CIM Object Manager, where defined objects, such as static class definitions and instances that are used to access and manipulate system management information, are stored) |
| comp., MS | CIM repository | archivio CIM (A central storage area, managed by the CIM Object Manager, where defined objects, such as static class definitions and instances that are used to access and manipulate system management information, are stored) |
| comp., MS | CIM schema | schema CIM (A collection of class definitions used to represent managed objects that occur in every management environment) |
| transp., mil., grnd.forc. | consignment note CIM | lettera di vettura CIM |
| gen. | factory level CIM | CIM al livello di fabbrica |
| gen. | factory level CIM | CIM a livello di cella di lavoro |
| gen. | management-level CIM | CIM a livello del centro decisionale |
| gen. | shop-level CIM | CIM a livello di cella di lavoro |
| gen. | shop-level CIM | CIM al livello di fabbrica |