Subject | English | Italian |
market., construct. | audit and account charges | spese di contabilità e di controllo |
comp., MS | Audit and Control Management Server | server di gestione del controllo (A Microsoft Office product that provides non-intrusive auditing of changes made to Excel spreadsheets and Access databases, and supports alerts, notifications and automatic workflows based on user activities such as macro or formula changes) |
gen. | "... Audit and Discharge procedures ..." | procedure di verifica e di pagamento |
account. | audit and publication of accounts | verifica e pubblicazione dei conti |
fin. | audit based on records and if necessary, performed on the spot | controllo sui documenti e,all'occorrenza,sul posto |
fin. | audit of legality and regularity | controllo sulla legittimità e sulla regolarità |
met. | audit of production and inspection controls | verifica della produzione e dei sistemi di controllo |
polit. | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | commissario per la fiscalità, le dogane, le statistiche, l'audit e la lotta antifrode |
polit. | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | commissario per la fiscalità, le dogane, le statistiche, l'audit e la lotta antifrode |
polit. | Committee for application of the regulation authorising voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comitato per l'applicazione del regolamento sull'adesione volontaria delle imprese del settore industriale ad un sistema comunitario di ecogestione e audit EMAS |
environ. | Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme | comitato per l'applicazione del regolamento che consente l'adesione volontaria delle imprese del settore industriale a un sistema comunitario di ecogestione e audit |
environ. | Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme EMAS | Comitato per il regolamento sull'adesione volontaria delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit EMAS |
environ. | Community eco management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema di ecogestione e audit |
environ. | Community eco-management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema comunitario di gestione e audit ambientali |
environ. | Community Eco-Management and Audit Scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
account. | Court audit policies and standards | Strategie e norme di controllo della Corte |
environ. | EC regulation on eco-management and audit | disposizioni comunitarie sul controllo e la gestione ambientali |
environ. | eco-management and audit scheme | sistema comunitario di gestione e audit ambientali |
environ. | eco-management and audit scheme | sistema di ecogestione e audit |
environ. | eco-management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
polit. | Eco-management and audit scheme Unit EMAS | Unità Sistema di ecogestione e audit EMAS |
account. | efficient and effective audit approach | tecnica di controllo efficiente ed efficace |
environ. | environmental management and audit scheme | sistema di ecogestione e audit |
environ. | environmental management and audit scheme | sistema comunitario di gestione e audit ambientali |
environ. | environmental management and audit scheme | sistema comunitario di ecogestione e audit |
fin. | legality and regularity audit | controllo sulla legittimità e sulla regolarità |
fin. | presenting and auditing accounts | il rendimento e la verifica dei conti |
fin. | presenting and auditing accounts | rendimento e verifica dei conti |
law, fin. | presenting and auditing of accounts | rendimento e verifica dei conti |
law | profit-and-loss audit | analisi di redditività |
gen. | Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures | Task-force "Razionalizzazione e ammodernamento dell'audit e del controllo" |