| Subject | English | Italian |
| econ. | assistance programme | programma d'intervento |
| polit. | Committee for implementation of the assistance programme to encourage economic reform and recovery in the partner States in Eastern Europe and Central Asia 2000-2006; TACIS | Comitato per l'attuazione del programma d'assistenza inteso a incoraggiare le riforme e risanamento economico degli Stati partner dell'Europa orientale e dell'Asia centrale "Tacis", 2000-2006 |
| environ. | Environmental Compliance Assistance Programme | programma di assistenza alla conformità ambientale |
| gen. | International Criminal Investigative Training Assistance Programme | Programma internazionale di assistenza alla formazione sull'investigazione criminale |
| law | Legal assistance programme | Programma di assistenza giuridica |
| econ., fin., environ. | Mediterranean environmental technical assistance programme | programma di assistenza tecnica a favore dei paesi mediterranei |
| environ. | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme | Programma di assistenza tecnica per l'ambiente nel Mediterraneo |
| environ., R&D. | Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme | Programma di assistenza tecnica a favore dei paesi mediterranei |
| econ., fin., environ. | Mediterranean environmental technical assistance programme | Programma di assistenza per il recupero ambientale del Mediterraneo |
| econ., fin., environ. | Mediterranean technical assistance programme | Programma di assistenza per il recupero ambientale del Mediterraneo |
| econ., fin., environ. | Mediterranean technical assistance programme | programma di assistenza tecnica a favore dei paesi mediterranei |
| econ., mater.sc. | Mediterranean technical assistance programme | Programma di assistenza tecnica a favore dei paesi mediterranei |
| gen. | Military Assistance Program | Programma di assistenza militare |
| gen. | Police Training and Assistance Programme | Programma RMCP di addestramento e assistenza per la polizia |
| econ., market. | regional assistance programme | programma di assistenza regionale |
| econ. | Small Island Developing States Technical Assistance Programme | programma di assistenza tecnica ai piccoli Stati insulari in via di sviluppo |
| gen. | special assistance programme | programma speciale di assistenza |
| h.rghts.act., fin., social.sc. | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan | Ufficio delle Nazioni Unite per il coordinamento dell'aiuto umanitario in Afghanistan |
| h.rghts.act., fin., social.sc. | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan | Programma di assistenza economica e umanitaria delle Nazioni Unite per l'Afghanistan |