Subject | English | Italian |
el. | AND circuit | circuito AND |
automat. | AND-circuit | circuito di coincidenza |
automat. | AND-circuit | organo di prodotto logico |
automat. | AND-circuit | AND |
IT, el. | bridge and exchange line circuits | circuiti composti da ponti locali e linee di rete |
mech.eng. | circuits and converter blower | ventola delle scatole dei circuiti e dei convertitori |
el. | cleanliness of the steam and water circuit | Pulizia al circuito dell'acqua e del vapore |
automat. | combined electric lock and circuit controller | elettromagnete d'immobilizzazione con commutatore |
transp., el. | combined electric lock and circuit controller | serratura con bloccamento elettrico |
transp., el. | combined electric lock and circuit controller | elettromagnete di immobilizzazione con commutatore |
railw., sec.sys. | combined electric lock and circuit controller | elettromagnete di bloccamento con commutatore di controllo elettrico |
commun. | compatibility between circuit switched and packet switched services | compatibilità realizzabile a livello di terminale o a livello di rete tra i servizi a commutazione di pacchetto e quelli a commutazione di circuito |
IT | control and driver circuit | circuito di controllo e comando |
IT | digitise and data-separation circuit | circuito di digitalizzazione e di separazione dei dati |
IT | display control and driver circuit | circuito di controllo e di pilotaggio per un dispositivo di visualizzazione |
el. | gating and threshold circuits | circuiti a porta e a soglia |
el.mach. | inherently short-circuit and earth fault proof, qualifier | stato intrinsecamente protetto contro il cortocircuito e il guasto a terra |
el., meas.inst. | input and output circuits with isolated common point | circuiti di ingresso e di uscita con punto comune isolato |
patents. | integrated circuits and microprocessors | circuiti integrati e microprocessori |
commun., IT | lower power millimetric and microwave integrated circuit | circuito integrato millimetrico e a microonde a più bassa potenza |
commun. | origin and extremity of an international sound-programme circuit | inizio e fine di un circuito internazionale |
IT | packet-and circuit-switched data services | servizio di trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito |
gen. | packet-and circuit-switched data services | trasmissione di dati a commutazione di pacchetto o di circuito |
patents. | printed and electronic circuits for television and video game machines | circuiti stampati ed elettronici per televisori e videogiochi |
IT, el. | red, green and blue colour signal circuit | circuito di segnali dei colori rosso,verde e blu |
commun. | remuneration for shared use of circuits and equipment | retribuzione per l'uso in comune di circuiti ed impianti |
energ.ind. | rheostat connected in the existing circuit of a main generator or its exiter and automatically controlled by the heat engine for regulating purposes BTB | reostato automatico |
el. | sample-and-hold-circuit | montaggio a calibro e memorizzazione |
patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | semiconduttori, componenti elettrici ed elettronici, commutatori e circuiti elettrici ed elettronici, circuiti stampati compresi nella classe 9 |
IT | serial and parallel interface bus circuit | interfaccia seriale e parallelo di bus |
commun., IT | test and maintenance circuit | circuito di prova e di manutenziona |
IT, earth.sc. | track-and-hold circuit | circuito di campionamento-bloccaggio |